IF YOU'RE USING WINDOWS in Vietnamese translation

If you're using Windows 8.1, you already have Internet Explorer 11,

Nếu đang sử dụng Windows 8.1 thì bạn đã có Internet Explorer 11,

If you're using Windows 8, resetting Internet Explorer on the desktop will also reset Modern Internet Explorer's settings.

Nếu đang sử dụng Windows 8, việc reset lại Internet Explorer trên desktop cũng đồng nghĩa với việc reset các thiết lập của nó trong giao diện Modern.

If you're using Windows 10, you can also open the new PC Settings and go to System-> Apps& features.

Nếu bạn sử dụng Windows 10, bạn cũng có thể mở cửa sổ PC Settings mới và lựa chọn System-> Apps& features.

If you're using Windows XP to share your printer, you need to make sure File and Printer Sharing is enabled for your network connection/adapter.

Nếu đang sử dụng Windows XP để chia sẻ máy in, bạn cần bảo đảm kích hoạt File and Printer Sharing cho kết nối và adapter mạng.

However, if you're using Windows 8, Windows 8.1, or Windows 10, you need to get third-party DVD authoring software separately.

Tuy nhiên, nếu bạn đang dùng Windows 8, Windows 8.1 hoặc Windows 10, bạn cần để lấy bên thứ ba DVD phần mềm riêng biệt.

Your screen will look slightly different if you're using Windows 8 or Windows 7.

Màn hình của bạn sẽ trông hơi khác nếu bạn đang sử dụng Win 8 hoặc Win 7.

If you're using Windows XP or earlier operating systems,

Nếu đang sử dụng Windows XP hoặc cũ hơn,

If you're using Windows, rest assured it also has Find My Device option.

Nếu bạn sử dụng Windows, hãy yên tâm rằng nó cũng có tùy chọn Tìm thiết bị của tôi.

Note that this warning was added in Windows 7, so you won't see it if you're using Windows Vista or XP.

Lưu ý rằng, cảnh báo này mới được thêm vào trong Windows 7, do đó bạn sẽ không nhìn thấy nó nếu đang sử dụng Windows Vista hoặc XP.

UEFI instead of BIOS, which needs to be accessed in a special way if you're using Windows 8.

bạn cần truy cập theo cách đặc biệt nếu dùng Windows 8.

If you're using Windows 10 Pro or any other enterprise variant, such as Windows 10 Enterprise or Windows 10 Education, you can use the Local Group Policy Editor to disable Windows Defender from your computer permanently.

Nếu bạn đang sử dụng Windows 10 Pro hoặc bất kỳ biến thể doanh nghiệp nào khác, chẳng hạn như Windows 10 Enterprise hoặc Windows 10 Education, bạn có thể sử dụng Local Group Policy Editor để vô hiệu hoá Windows Defender khỏi máy tính của bạn vĩnh viễn.

If you're using Windows 7 and 8, you can find the Paint app in several ways, but both support the search tool you need right away.

Nếu sử dụng Windows 7 và 8, bạn có thể tìm ứng dụng Paint theo một vài cách khác nhau, nhưng cả hai đều hỗ trợ công cụ tìm kiếm sẽ tìm thấy những gì bạn cần ngay lập tức.

If you're using Windows XP SP2 or earlier, there's a free and easy way to continue to get Microsoft support: Simply upgrade to SP3, which you can do via Internet Explorer's Windows Update utility.

Nếu bạn đang sử dụng Windows XP SP2 hoặc một phiên bản trước đó, có một cách dễ dàng và không mất phí để tiếp tục được Microsoft hỗ trợ: nâng cấp lên Windows XP SP3( bạn có thể làm được thông qua tiện ích Windows Update của Internet Explorer).

If you're using Windows 10, the Edit Options section offers two more options for you to use: Enable Ctrl key shortcuts and Filter clipboard contents on paste.

Nếu bạn đang sử dụng Windows 10, phần Tùy chọn Chỉnh sửa cung cấp thêm hai tùy chọn để bạn sử dụng: Bật phím tắt Ctrl và lọc nội dung của khay nhớ tạm trên dán.

If you're using Windows 7, Windows Vista or Windows XP and you only need to mount ISO images,

Nếu bạn đang sử dụng Windows 7, Windows Vista hoặc Windows XP và bạn chỉ cần gắn ảnh ISO,

You can do this on both Windows and Mac computers, though you will need a computer with a graphics card that supports multiple displays if you're using Windows.

Bạn có thể làm điều này trên cả hai máy tính Windows và Mac, mặc dù bạn sẽ cần một máy tính với một card đồ họa hỗ trợ nhiều màn hình nếu bạn đang sử dụng Windows.

If you're using Windows 7, you can upgrade to a newer version of Windows to enjoy the Mail app and other benefits, or you can use a web browser

Nếu đang sử dụng Windows 7, bạn có thể nâng cấp lên một phiên bản Windows mới hơn để tận hưởng ứng dụng Thư

If you're using Windows and want the ability to track your laptop computer should it ever become lost or stolen, you will want to install some third-occasion software program.

Nếu đang sử dụng Windows và muốn có khả năng theo dõi máy tính xách tay của khi nó bị mất hoặc bị đánh cắp, bạn sẽ phải cài đặt một số phần mềm….

If there isn't, you can find the address by typing ipconfig in a command prompt window if you're using Windows(or ifconfig in the command prompt on Mac OS or Linux), then looking at the address for the Default gateway.

Nếu không có, bạn có thể tìm địa chỉ này bằng cách nhập ipconfig vào một cửa sổ dấu nhắc lệnh nếu bạn đang sử dụng Windows( hoặc ifconfig vào dấu nhắc lệnh trên Mac OS hoặc Linux) rồi xem địa chỉ dành cho Cổng kết nối mặc định.

If the Start Menu is set to fullscreen mode, or if you're using Windows 10 in tablet mode, things look a bit different, but you still need to tap the same Start button to access the Start Menu

Nếu Menu Bắt đầu được đặt ở chế độ toàn màn hình hoặc nếu bạn đang sử dụng Windows 10 ở chế độ máy tính bảng, mọi thứ sẽ hơi khác một chút, nhưng bạn vẫn sẽ