IMPLIED IN in Vietnamese translation

Our storage and use of your personal data is based on your consent(other than for the reasons described or implied in this policy when your consent is not required).

Việc lưu trữ và sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn căn cứ vào sự đồng thuận của bạn( không kể các lý do được mô tả hay ngụ ý trong chính sách này mà không cần sự đồng thuận của bạn).

human is implied in the definition of Divine.

con người được ngụ ý trong định nghĩa của Thần.

factor, which is the myth that a successful career is an all-or-nothing proposition, as implied in the preceding investment banking joke.

công là một đề xuất tất cả hoặc không có gì, như ngụ ý trong câu nói đùa trước ngân hàng đầu tư.

You have provided your consentOur storage and use of your personal data is based on your consent(other than for the reasons described or implied in this policy when your consent is not required).

CSS, the CSS spec is, for the most part, document language-agnostic by design as well(this is already kinda-sorta implied in some other answers, but I note it

CSS, đặc tả CSS, phần lớn, ngôn ngữ tài liệu bất khả tri bởi thiết kế( điều này đã được kinda- sorta ngụ ý trong một số câu trả lời khác,

newly written complementary line, or fleshing out an inner voice that seems implied in the original.

phát ra một giọng nói bên trong có vẻ như ngụ ý trong bản gốc.

Bin Laden implied in US television interviews in 1997 and 1998 that his followers would follow

Bin Laden đã ám chỉ trong các cuộc phỏng vấn trên truyền hình Mỹ năm 1997

Bin Laden implied in U.S. television interviews in 1997 and 1998 that his followers would

Bin Laden đã ám chỉ trong các cuộc phỏng vấn trên truyền hình Mỹ năm 1997

Bin Ladin implied in US television interviews in 1997 and 1998 that his followers would follow

Bin Laden đã ám chỉ trong các cuộc phỏng vấn trên truyền hình Mỹ năm 1997

actually really happening and that the questions and challenges that are implied in an e-currency are now real.

thách thức được ẩn ý trong một loại tiền điện tử là có thật.

actually really happening and that the questions and challenges that are implied in an e-currency are now real.

thách thức được ẩn ý trong một loại tiền điện tử là có thật.

as had been implied in the previous season.

điều đã được ngụ ý vào mùa trước.

actually really happening and that the questions and challenges that are implied in an e-currency are now real.

thách thức được ẩn ý trong một loại tiền điện tử là có thật.

are only implied in particular decisions, or if they are

chỉ được ngụ ý trong các hành động cụ thể,

If we do not understand what is implied in relationship, we inevitably not only isolate ourselves,

Nếu chúng ta không hiểu rõ điều gì được bao hàm trong liên hệ, rõ ràng chúng

will be implied in defining patent policy, instead of leaving Member States

sẽ được ngụ ý trong việc xác địnhchính sách bằng sáng chế,

watch attachment and what is implied in attachment- greed, fear, loneliness-

điều gì được bao hàm trong quyến luyến- tham lam,

As implied in the paragraph above, the LG G6 is the more visually attractive of the two phones- not only thanks to its glass

Như được ngụ ý trong đoạn trên, LG G6 là điện thoại hấp dẫn hơn của hai điện thoại-

church to be healed, confirming what was implied in the original release(that it was Aerith who directed the children there).

nó xác nhận điều được ám chỉ trong bản phát hành đầu tiên( rằng chính Aerith là người chỉ dẫn cho những đứa trẻ tới đó).

Uncertainty is implied in the major conclusions of the paper:"… the number of functionally different roles represented in an ecosystem may be a stronger determinant of ecosystem processes than the total number of species.

Sự không chắc chắn được bao hàm trong các kết luận chính của bài báo:"… số lượng những vai trò khác nhau về chức năng thể hiện trong một hệ sinh thái có thể là yếu tố quyết định mạnh mẽ đến các quá trình của hệ sinh thái hơn so với tổng số loài.