IN A LAWSUIT in Vietnamese translation

• trong vụ kiện
• trong đơn kiện

Examples of using In a lawsuit in English and their translations into Vietnamese

In a lawsuit filed Wednesday in San Francisco federal court, Tesla accused Guangzhi Cao, a former engineer on its Autopilot team,
Trong đơn kiện nộp lên tòa án liên bang ở San Francisco tuần này, Tesla cáo buộc Guangzhi Cao,

In a lawsuit filed June 9 in Florida federal court, Angela Knutson,
Trong đơn kiện lưu ngày 9/ 6 tại tòa án liên bang Florida,

In a court battle in 1976, a federal judge ruled that a plaintiff in a lawsuit against the government was using marijuana out of“medical necessity,” making the plaintiff, Robert Randall, the first legal medical cannabis patient.
Trong một trận đấu tại tòa án năm 1976, một thẩm phán liên bang đã ra phán quyết rằng một nguyên đơn trong vụ kiện chống lại chính phủ đã sử dụng cần sa ra khỏi sự cần thiết về y tế của Hồi giáo, Robert làm cho nguyên đơn, Robert Randall, bệnh nhân cần sa y tế hợp pháp đầu tiên.

In a lawsuit regarding infringement of the right to an invention which is a production process, the defendant shall bear the burden of
Trong vụ kiện về xâm phạm quyền đối với sáng chế là một quy trình sản xuất sản phẩm,

In a lawsuit, Daisuke Enomoto, 37, claims that Space Adventures, the private firm with connections to the Russian Federal Space Agency,"deceptively a 10-day orbital sojourn that never materialized.">
Trong đơn kiện, Enomoto khẳng định công ty tư nhân Mỹ Space Adventures ở Virginia( Mỹ)

US District Judge James Robart- who halted the original ban last month- heard arguments in a lawsuit brought by the Northwest Immigrant Rights Project, which is making arguments similar to the American Civil Liberties
lệnh cấm ban đầu vào tháng trước, đã nghe những tranh luận trong vụ kiện của nhóm Dự án Quyền Nhập cư Tây Bắc( Northwest Immigrant Rights Project),

U.S. District Judge James Robart- who halted the original ban last month- will hear arguments in a lawsuit brought by the Northwest Immigrant Rights Project, which is making arguments similar to the ACLU's in the Maryland case.
người tạm đình chỉ lệnh cấm ban đầu vào tháng trước, đã nghe những tranh luận trong vụ kiện của nhóm Dự án Quyền Nhập cư Tây Bắc( Northwest Immigrant Rights Project), tương tự như những tranh luận của ACLU trong vụ kiện tại Maryland.

U.S. District Judge James Robart- who halted the original ban last month- will consider arguments in a lawsuit brought by the Northwest Immigrant Rights Project, which is making arguments similar to the ACLU's in the Maryland case.
người tạm đình chỉ lệnh cấm ban đầu vào tháng trước, đã nghe những tranh luận trong vụ kiện của nhóm Dự án Quyền Nhập cư Tây Bắc( Northwest Immigrant Rights Project), tương tự như những tranh luận của ACLU trong vụ kiện tại Maryland.

In Washington state, U.S. District Judge James Robart- who halted the original ban last month- heard arguments in a lawsuit brought by the Northwest Immigrant Rights Project, which is making arguments similar to the ACLU's in the Maryland case.
Tại bang Washington, Thẩm phán quận James Robart, người tạm đình chỉ lệnh cấm ban đầu vào tháng trước, đã nghe những tranh luận trong vụ kiện của nhóm Dự án Quyền Nhập cư Tây Bắc( Northwest Immigrant Rights Project), tương tự như những tranh luận của ACLU trong vụ kiện tại Maryland.

who are currently involved in a lawsuit with their management company, SM, will work together with Kanye West,
những người hiện đang vướng vào vụ kiện với công ty quản lí SM, sẽ hợp tác

seven cities and the U.S. Conference of Mayors in a lawsuit against the Census Bureau
Hội các thị trưởng Hoa Kỳ, để khởi kiện Phòng Thống Kê

It could be taken in a lawsuit.
Nó có thể bị tước đi trong tòa án.

Years ago I was involved in a lawsuit.
Cách đây mấy năm em vướng vào một vụ thưa kiện.

Unfortunately a few years ago we were involved in a lawsuit.
Cách đây mấy năm em vướng vào một vụ thưa kiện.

Erin brokovich: erin is reinstated to defeat pg&e in a lawsuit.
Erin Brockovich: Erin được thuê lại để hỗ trợ trong vụ kiện với PG& E.

Ariana Grande is seeking $10 million in damages in a lawsuit against Forever 21.
Ariana Grande đâm đơn kiện 10 triệu USD chống lại Forever 21.

The principal attorney in a lawsuit, who signs all formal documents relating to the suit.
Luật sư chính trong vụ kiện, người ký tất cả các tài liệu chính thức liên quan đến vụ kiện..

Hanen issued his order in a lawsuit filed by Texas and 25 other states.
Án lệnh này được Thẩm phán Hannen ký theo đơn khởi tố của Texas và 25 tiểu bang khác.

Five years ago, your husband was involved in a lawsuit with his partner, right?
Năm năm trước chồng bà có dính vào một vụ kiện với người cộng sự, đúng chứ?

Your"tunic" was your undershirt with sleeves; it could be taken in a lawsuit.
Áo vắn” là áo lót có tay; nó có thể bị tước đi trong tòa án.