Examples of using Trong vụ kiện in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Quyết định chính thức của một phiên tòa cuối cùng giải quyết tranh chấp giữa các bên trong một vụ kiện.
Judgment UMC cho biết các cáo buộc hầu như giống như những cáo buộc trong vụ kiện Micron đệ trình hồi năm ngoái chống lại UMC.
UMC said the allegations Hãng xe Nhật Bản cho rằng không có gì lạ khi họ phản đối những đòi hỏi về tài liệu trong vụ kiện.
The automaker said it is not uncommon for companies to object to demands for documents made in lawsuits.Hồi tháng 1/ 2015, vụ tấn công ngân hàng Banco del Austro được nhà băng này mô tả trong vụ kiện được tòa án liên bang New York xử lý.
The January 2015 attack on Banco del Austro is described in a lawsuit filed by the bank Quyết định chính thức của một phiên tòa cuối cùng giải quyết tranh chấp giữa các bên trong một vụ kiện.
Đây là cách các vấn đề đã được bày tỏ trong vụ kiện của họ( Singel 2009).
Here's how the problem was expressed in this lawsuit(Singel 2009).Kể từ tháng 8, ba bồi thẩm đoàn ở California đã trao cho các nguyên đơn 2,2 tỷ đô la trong vụ kiện chống lại Bayer- Monsanto.
Since August, three California juries have awarded plaintiffs $2.2 billion in lawsuits against Bayer-Monsanto.Công ty trung thực của Jessica Alba đặt hàng để trả hơn$ 1.5 triệu trong vụ kiện trên thành phần mỹ phẩm phổ biến.
Jessica Alba's Honest Company Ordered to Pay Over $1.5M in Lawsuit Over Common Cosmetic Ingredient.Tòa án Israel quy định Bitcoin không phải là tiền tệ trong vụ kiện về thuế đối với tiền lãi từ BTC.
Israeli Các nguyên đơn trong vụ kiện tập thể cho
Griffin cho biết vấn đề mấu chốt trong vụ kiện là những điều khoản sử dụng
Griffin says Công ty cung cấp tư vấn lành nghề và hiệu quả trong vụ kiện và có thể phục vụ lợi ích của mỗi khách hàng với sự quan tâm cá nhân và sự tự tin tối đa.
The Firm offers skilled and effective counsel in litigation and is able to serve each client's interests with personal attention and utmost confidence.điều phối chiến lược quy định, trong vụ kiện, và về các vấn đề lập pháp của liên bang và tiểu bang.
Carr has represented a number of industry associations on development and coordination of regulatory strategy, in litigation, and on federal and state legislative issues.Một luật sư của các nguyên cáo, Constantine P. Kokkoris, nói trong một cuộc phỏng vấn là lý lẽ của bộ Tư Pháp không đúng vì chính phủ Mỹ không phải là bị cáo trong vụ kiện này.
One of Nếu gặp phải một số vấn đề được đề cập trong vụ kiện nhưng không thể đưa ra bằng chứng hợp lệ,
If you did have some of thì việc các luật sư phải đối mặt với chính phủ trong vụ kiện là điều cần thiết.
government concerns are unsuccessful, then it becomes necessary for lawyers to face the government in litigation.Jessica Negron, một trong hai Nguyên đơn trong vụ kiện, cho biết sau khi được Riot thuê làm việc,
Jessica Negron, one of sau khi tên của ông nổi lên trong vụ kiện liên quan đến tỉ phú Sheldon Adelson của Tập đoàn Las Vegas Sands.
US foreign bribery investigation, a source has said, after his name surfaced in litigation involving billionaire Sheldon Adelson's Las Vegas Sands Corp.vì bất kỳ lý do gì họ có trong vụ kiện từ quan điểm pháp lý,
for whatever reasons they have in the lawsuit from a legal standpoint,
