Examples of using In ensuring that in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The key benefit of these entities is in ensuring that the distribution costs are lower for the manufacturer and simultaneously the products are available for the end consumer.
Lợi ích chính của các thực thể này là đảm bảo rằng chi phí phân phối thấp hơn cho nhà sản xuất và đồng thời các sản phẩm có sẵn cho người tiêu dùng cuối cùng.One of the most vital areas is in ensuring that only authorised users get access to their accounts and for this reason, authentication remains at the forefront of cloud security.
Một trong những lĩnh vực quan trọng nhất là đảm bảo rằng chỉ những người dùng được ủy quyền mới được truy cập vào tài khoản của họ và vì lý do này, việc xác thực vẫn giữ vị trí tiên phong trong The areas you would need to spend heavily on is in ensuring that your teachers are well paid, their teaching style is up to standard,
Các lĩnh vực bạn cần chi tiêu mạnh là đảm bảo rằng giáo viên của bạn được trả lương cao,an LED lighting scheme, that looks good for years to come is in ensuring that, over their lifespan, all of the lamps are performing within an acceptable tolerance in terms of colour deviation.
có vẻ tốt According to Google,“this policy is another step forward in ensuring that Chrome users can enjoy the benefits of extensions without exposing themselves to hidden risks.”.
Google lưu ý The ISC takes great care in ensuring that all products are blind tasted equally and fairly in the correct conditions set by the ISC rules.
ISC hết sức quan tâm đến việc đảm bảo rằng tất cả các sản phẩm đều bị mù nếm một cách công bằng trong các điều kiện chính xác theo quy định của ISC.Increasing the diversity of tree species in our cities is crucial in ensuring that our urban landscapes remain resilient to the many challenges of climate change, particularly drought, pest and disease.".
Việc tăng cường sự đa dạng của cây xanh trong các thành phố là quan trọng nhằm bảo đảm rằng cảnh quan đô thị của chúng ta có thể đương đầu với các thử thách của biến đổi khí hậu, đặc biệt là hạn hán và sâu bệnh.”.which describe the inputs, outputs and activities involved in ensuring that risks are identified, assessed and controlled.
các hoạt động liên quan đến việc đảm bảo rằng các rủi ro được xác định, đánh giá và kiểm soát.But for many, because of the costs involved in ensuring that their children are guided in the light, they will be powerless.
Nhưng đối với nhiều người, bởi vì những hy sinh, mất mát sẽ phải chịu liên quan đến việc bảo đảm rằng con cái của họ được hướng dẫn trong Ánh Sáng, thì họ sẽ trở nên bất lực.tự hào đảm bảo rằng công việc có chất lượng hàng đầu.which describe the inputs, outputs and activities involved in ensuring that risks are identified, assessed and controlled.
các hoạt động liên quan đến việc đảm bảo rằng các rủi ro được xác định, đánh giá và kiểm soát.The philosophical justification for giving them all excess corporate profits is that they are best positioned to allocate resources because they have the most interest in ensuring that capital generates the highest returns.
Lý do triết học để tạo cho họ toàn bộ lợi nhuận của công ty là họ có vị trí tốt nhất để phân bổ các nguồn lực vì họ quan tâm nhất đến việc đảm bảo rằng vốn tạo ra lợi nhuận cao nhất.an accessibility audit of our website and are heeding specific recommendations that will assist us in ensuring that our Web presence achieves and maintains conformance with the WCAG standards.
đang thực hiện các khuyến nghị cụ thể sẽ hỗ trợ chúng tôi đảm bảo rằng sự hiện diện Web của chúng tôi đạt được và duy trì sự phù hợp với các tiêu chuẩn WCAG.Studies show that public housing and federal housing vouchers are highly successful at reducing family homelessness and in ensuring that these families remain stably housed out of the shelter system.
Các nghiên cứu cho thấy will help in detecting faulty or duplicate products and will also help in ensuring that only a fair price is charged on the products.
cũng sẽ giúp đảm bảo rằng chỉ có một mức giá hợp lý được tính trên sản phẩm.At Scapy Beach Resort, we intend to start and run our business by ensuring that we do not slack off on the human resources we intend to use in ensuring that our business attains its envisioned heights.
Tại Scacco Beach Resort, chúng tôi dự định bắt đầu và điều hành doanh nghiệp của mình bằng cách her most current advocacy focus is on increased representation of women in decision making and leadership and in ensuring that a new and revised Sierra Leone constitution addresses the marginalization of women.
diện của phụ nữ trong việc ra quyết định và lãnh đạo và để đảm bảo rằng một hiến pháp Sierra Leone mới và sửa đổi giải quyết vấn đề bên lề của phụ nữ.harder to accept: hence the need for vigilance in ensuring that the deposit of faith is passed on in its entirety(cf. 1 Tim 6:20) and that all aspects of the profession of faith are duly em- phasized.
có thể chấp nhận; do đó cần phải tỉnh trí để bảo đảm rằng kho tàng đức tin được chuyển giao trong tính trọn vẹn của nó( xem Tm 6: 20) và mọi khía cạnh trong việc tuyên xưng đức tin phải được nhấn mạnh cách thích đáng.hence the need for vigilance in ensuring that the deposit of faith is passed on in its entirety(cf. 1 Tm 6:20) and that all aspects of the profession of faith are duly emphasised.
do đó cần phải tỉnh trí để bảo đảm rằng kho tàng đức tin được chuyển giao trong tính trọn vẹn của nó( xem Tm 6: 20) và mọi khía cạnh trong việc tuyên xưng đức tin phải được nhấn mạnh cách thích đáng.hence the need for vigilance in ensuring that the deposit of faith is passed on in its entirety(cf. 1 Tm 6:20) and that all aspects of the profession of faith are duly emphasized.
do đó cần phải tỉnh trí để bảo đảm rằng kho tàng đức tin được chuyển giao trong tính trọn vẹn của nó( xem Tm 6: 20) và mọi khía cạnh trong việc tuyên xưng đức tin phải được nhấn mạnh cách thích đáng.
