IN HIS FOOTSTEPS in Vietnamese translation

• bước ông
• bước chân của mình
• theo bước chân của ngài
• bước chân của ông

Examples of using In his footsteps in English and their translations into Vietnamese

Our alumni continue to follow in his footsteps in the field of civil engineering, as well as working across manufacturing, service, and government sectors globally.
Cựu sinh viên của chúng tôi tiếp tục đi theo bước chân của mình trong lĩnh vực kỹ thuật dân dụng, cũng như làm việc trong các lĩnh vực sản xuất, dịch vụ và chính phủ trên toàn cầu.

others following in his footsteps, we now know that autophagy controls important physiological functions where cellular components need to be degraded and recycled.
những người tiếp bước ông mà bây giờ chúng ta biết được rằng cơ chế tự thực điều khiển các chức năng sinh lý quan trọng, nơi các thành phần tế bào cần thoái hóa và tái tạo”.

Jesus and, in his footsteps, his Sorrowful Mother and the saints, are witnesses who
Chúa Giêsu và, theo bước chân của Ngài, Mẹ của Ngài- Đức Mẹ Sầu Bi-

early-Christian Abbey of Kells, expects his young nephew Brendan to follow in his footsteps.
hy vọng cháu trai trẻ của ông Brendan để theo bước chân của mình.

Jesus and, in his footsteps, his Sorrowful Mother and the saints, are witnesses who
Chúa Giêsu và, theo bước chân của Ngài, Mẹ của Ngài- Đức Mẹ Sầu Bi-

the chief counsel to the Queen(Olivia Williams), as he wants his son to follow in his footsteps and become a lawyer.
muốn con trai của mình để theo bước chân của mình và trở thành một luật sư.

the chief counsel to the Queen(Olivia Williams), wants his son to follow in his footsteps and become.
muốn con trai của mình để theo bước chân của mình và trở thành một luật sư.

Richard Thaler's findings have inspired many other researchers coming in his footsteps and it has paved the way for a new field in economics which we call behavioural economics.
Các kết quả nghiên cứu của Richard Thaler đã truyền cảm hứng cho nhiều nhà nghiên cứu khác theo bước chân ông và mở đường cho một lĩnh vực mới trong kinh tế mà chúng ta gọi là kinh tế học hành vi.

Matondo is one a string of youngsters to have been inspired by Sancho's success and followed in his footsteps by joining Dortmund's neighbours Schalke from City for £11m last month.
Matondo là một trong số những cầu thủ trẻ được truyền cảm hứng từ thành công của Sancho và tiếp bước anh bằng cách gia nhập hàng xóm của Dortmund, Schalke từ City với giá 11 triệu bảng vào tháng trước.

I can't say that I'm following in his footsteps this year, but if you are abstaining from sweets for Lent this year, here's what you
Tôi không thể nói rằng tôi đang đi theo bước chân của anh ấy trong năm nay, nhưng nếu bạn kiêng đồ ngọt cho Mùa Chay năm nay,

The excited Bingham spread the word about his discovery in a best-selling book, sending hordes of eager tourists flocking to Peru to follow in his footsteps up the Inca trail.
Bingham rất phấn khích và đã loan báo về khám phá của mình trong một cuốn sách bán chạy nhất, khiến hàng đoàn khách du lịch háo hức đổ xô đến Peru để theo bước chân ông đi trên những con đường mòn của người Inca.

now it looked as if Gray was following in his footsteps with Renee's daughter.
Gray sẽ theo bước chân ông với con gái bà ta.

He taught the method of what he had done so others could follow in his footsteps and come to understand about the nature of the world.
Ngài đã truyền dạy phương pháp của những gì mà Ngài đã thực hiện để mọi người có thể theo bước chân của Ngài và hiểu được bản chất thật của thế giới.

because Christ also suffered for you, leaving you an example that you should follow in his footsteps.”.
hầu cho anh em noi dấu chân Ngài” I Phi- e- rơ 2.

clinging to him in love and following in his footsteps along the way.
bước theo vết chân của Người trên đường.

Abraham, the father of all believers, continues to be the father of the many children who are willing to walk in his footsteps and who make their way in obedience to the divine call, trusting in the Lord's benevolent presence
Abraham, cha của thành phần tín hữu, tiếp tục là cha của nhiều con cái đang muốn bước theo bước chân của ông mà lên đường, tuân theo tiếng gọi thần linh,

Abraham, the father of all believers, continues to be the father of the many children who are willing to walk in his footsteps and who make their way in obedience to the divine call,
Ông Abraham, cha của các tín hữu, tiếp tục là cha của nhiều con cái sẵn sàng đi theo bước chân của ông và lên đường, với lòng vâng

BARO also shared,"Even before his debut through TVXQ, he[Yunho] was a very popular figure back in Gwangju because of his dancing skills… Because I essentially followed in his footsteps to Seoul, I was excited to meet him by chance at a coffee shop
đã là một nhân vật rất nổi tiếng ở Gwangju vì kỹ năng nhảy của mình… Vì tôi chủ yếu là theo bước chân anh đến Seoul, tôi rất phấn khởi khi đã

Next Generation brought people comfort, saw them through difficult periods in their lives, or how the example of Jean-Luc inspired so many to follow in his footsteps, pursuing science, exploration, and leadership.
ví dụ về việc Jean- Luc đã truyền cảm hứng cho biết bao nhiêu người theo chân anh, theo đuổi khoa học, khám phá và lãnh đạo như thế nào.

priest who calls others to share in his priesthood, and she is Mother of the First Religious who invites others to follow in his footsteps.
Mẹ là Bà Mẹ tu trì đầu tiên mời gọi kẻ khác đến nối bước chân Ngài.