Examples of using
In the control room
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The national broadcaster NHK showed plant workers in the control room as they turned the reactor back on.
Hãng truyền hình NHK đã ghi lại cảnh các công nhân tại phòng điều khiển nhà máy khi họ khởi động lò phản ứng.
The 37-year-old is hard at work in the control room of Trikala, Greece's first smart city.
Người phụ nữ 37 tuổi này đang làm việc tại căn phòng điều khiển của Trikala- thành phố thông minh đầu tiên của Hy Lạp.
In the midst of the attack, Peter Zschech, the commander of the sub, shot himself in the head in front of his crew in the control room.
Vào giữa cuộc tấn công, Peter Zschech, chỉ huy của tiểu đội, đã tự sát bằng cách bắn vào đầu trong phòng điều khiển, ngay trước mắt các thủy thủ đoàn.
is monitored in the control room.
được theo dõi tại phòng điều khiển.
Unfortunately, a fire broke out in the control room at the same time.
Không may là cùng lúc đó, có một vụ cháy xảy ra ở phòng điều khiển.
Calvary Chapel also added a touchscreen monitor in the control room, and use the Broadcast Pix Commander™ user interface to switch the I MAG presentation for the sanctuary.
Calvary Chapel cũng bổ sung thêm một màn hình cảm ứng trong phòng điều khiển, và sử dụng giao diện người dùng Broadcast Pix Commander ™ để chuyển bài thuyết trình I MAG cho khu bảo tồn.
This has protected the staff in the control room from information overload, since only the messages that may have a lasting impact on the process flow are activated.
Điều này đã bảo vệ các nhân viên trong phòng kiểm soát khỏi tình trạng quá tải thông tin, vì chỉ có những thông điệp có thể có tác động lâu dài đối với luồng quy trình được kích hoạt.
She is sitting in the control room of the La Silla observatory behind a row of screens with the best friends of the astronomer within reach: coffee and coke.
Cô đang ngồi trong phòng điều khiển của đài thiên văn La Silla đằng sau một dãy màn hình với những người bạn tốt nhất của nhà thiên văn học trong tầm tay: cà phê và than cốc.
5G mobile communication technology, which allows the data to be analysed by computers enabled by AI in the control room more efficiently.
cho phép phân tích dữ liệu bằng các máy tính được kích hoạt bởi AI trong phòng điều khiển hiệu quả hơn.
Using Resolve's grading toolset with some shape work, I was able to reflect some of the warmer tones from the screens in the control room back onto the actors' faces.
Sử dụng công cụ chỉnh màu của Resolve với một vài shape work, tôi có khả năng phản chiếu các tông màu ấm từ màn hình trong phòng điều khiển lên khuôn mặt của diễn viên.
many of the lines in the series were actually said in the control room on April 26, 1986.
phần nhiều trong số đó là những gì được nói trong phòng điều khiển vào ngày 26/ 4/ 1986.
had them memorize this melody then had another musician out in the control room trading back and forth interactively.
giai điệu này và sau đó có một nhạc sĩ trong phòng điều khiển giao dịch trở lại và nhiều phản ứng khác.
Abu Jindal, an Indian citizen traveling with a Pakistani passport, was in the control roomin Karachi in 2008 talking on the phone to the ten terrorists.
Abu Jindal- một công dân Ấn Độ đi lại bằng hộ chiếu Pakistan- đã đến phòng điều khiển tại Karachi vào năm 2008, nói chuyện qua điện thoại di động với 10 tên khủng bố.
The amount of radiation reached around 1,000 times the normal level Saturday in the control room of the No. 1 reactor of the Fukushima No. 1 nuclear power plant, the Nuclear and Industrial Safety Agency said.
Lượng phóng xạ đã lên cao gấp 1.000 lần bình thường ở phòng điều khiển của lò phản ứng số 1 trong nhà máy điện hạt nhân Số 1 Fukushima, Cơ quan an toàn Hạt nhân và Công nghiệp Nhật cho hay.
Radiation surged to around 1,000 times the normal level in the control room of the No. 1 reactor of the Fukushima Daichi plant, Japan's Nuclear and Industrial Safety Agency said.
Lượng phóng xạ đã lên cao gấp 1.000 lần bình thường ở phòng điều khiển của lò phản ứng số 1 trong nhà máy điện hạt nhân Số 1 Fukushima, Cơ quan an toàn Hạt nhân và Công nghiệp Nhật cho hay.
Abu Jindal has told the Indians that two members of the ISI were also in the control room, both allegedly majors in the Pakistani army.
Abu Jindal đã nói với phía Ấn Độ rằng có hai thành viên của ISI cũng tham ở trong phòng điều khiển, và những người này được cho là giữ vị trí cao trong quân đội Pakistan.
to the servers and personnel in the control room.
nhân viên trong phòng điều khiển.
trends in both buildings, and this could be done using a computer in the control room or from a cell phone or tablet,
điều này có thể được thực hiện bằng máy tính trong phòng điều khiển hoặc từ điện thoại di động
Last Wednesday, Putin was sitting between Gen. Valery Gerasimov, the chief of the General Staff, and Gen. Sergey Shoigu, Russia's defense minister, watching the“Avangard” hypersonic glide vehicle on a big screen in the control room of Russian Defense Ministry in downtown Moscow when he exulted:“This is a wonderful, excellent New Year's present for our country.”.
Thời điểm năm mới 2019 gần kề, ông Putin ngồi giữa Tổng Tham mưu trưởng Valery Gerasimov cùng Bộ trưởng Quốc phòng Nga Serge Shoigu quan sát hệ thống tên lửa siêu thanh Avangard trên màn hình lớn trong phòng điều khiển của Bộ Quốc phòng Nga ở trung tâm thành phố Mátxcơva và nói:“ Đây là món quà năm mới tuyệt vời cho đất nước chúng ta”.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文