IN THE HOUSE WHERE in Vietnamese translation

• trong nhà nơi
• ở ngôi nhà nơi
• trong căn nhà mà
• ở ngôi nhà mà

Examples of using In the house where in English and their translations into Vietnamese

fifty days after the Passover, in the house where the disciples were, Jesus,“Suddenly, a sound like a violent
50 ngày sau Vượt Qua, trong nhà mà các môn đệ của Chúa Giêsu đang ở,

Since her father was an artist, he worked in the house where he had built a wonderful atelier on the top of the hill where he drew
Kể từ khi cha cô là một nghệ sĩ, ông làm việc tại nhà, nơi ông đã xây dựng một xưởng tuyệt vời trên đỉnh đồi,

Position your cleaning schedule in a prominent place in the house where everyone can see it, like on the front of the fridge- this will act as a visual reminder.
Hãy đặt lịch dọn dẹp ở nơi dễ thấy nhất trong nhà mà mọi người đều có thể nhìn thấy, như phía trước tủ lạnh chẳng hạn- nó có tác dụng như một lời nhắc nhở trực quan.

50 days after Easter, in the house where Jesus' disciples were,“suddenly a sound came from heaven like the rush of a mighty wind.
50 ngày sau Vượt Qua, trong nhà mà các môn đệ của Chúa Giêsu đang ở, thì" đột nhiên, một tiếng động như gió thổi mạnh từ trời…".

However, there is good news: in the house where Sanepidemstance specialists worked, bugs in most
Tuy nhiên, có một tin tốt: trong ngôi nhà nơi các chuyên gia của Trạm Vệ sinh

memorabilia, including one in the house where he was born.
bao gồm một trong các ngôi nhà, nơi ông được sinh ra.

However, in addition to physician visits, high School Gathering, and several weddings, Lindsey's autonomic dysfunction had kept him in the house where he grew up well after the twenties.
Tuy nhiên, ngoài các chuyến thăm của bác sĩ, một cuộc hội ngộ ở trường trung học và một vài đám cưới, rối loạn chức năng tự trị của Lindsay khiến anh hầu như bị giam hãm trong ngôi nhà mà anh lớn lên suốt 20 năm.

objects changed the design, making it for oranges and apples in the house where they will hide from the terrible cloud.
làm cho nó về cam và táo trong ngôi nhà nơi họ sẽ ẩn từ những đám mây khủng khiếp.

However, besides the visits of doctors, there is a high school gathering and several weddings, Lindsay's autonomic dysfunction holds him mostly in the house where he grew up well beyond his twenties.
Tuy nhiên, ngoài các chuyến thăm của bác sĩ, một cuộc hội ngộ ở trường trung học và một vài đám cưới, rối loạn chức năng tự trị của Lindsay khiến anh hầu như bị giam hãm trong ngôi nhà mà anh lớn lên suốt 20 năm.

However, the people of Augsburg have since made their peace with him and have dedicated a fascinating exhibition to his memory in the house where he was born.
Tuy nhiên, người dân Augsburg, Đức có kể từ khi làm hòa với Anh và đã dành riêng một cuộc triển lãm hấp dẫn vào bộ nhớ của mình trong ngôi nhà nơi ông sinh ra.

The power intake of the commercial stitching devices should be recognized when you're planning to make use of one in the house where electric bills are a worry.
Tiêu thụ điện năng của máy may công nghiệp nên được xem xét đặc biệt là khi bạn dự định sử dụng một máy ở nhà, nơi mà hóa đơn điện là một mối quan tâm.

the kitchen is one of the main rooms in the house where the impact of physical limitations is felt.
bếp là một trong những căn phòng chính trong nhà, nơi mà những ảnh hưởng của những hạn chế vật lý.

However, in addition to the doctors' visits, high School Gathering and several weddings, Lindsey's autonomic dysfunction held him predominantly in the house where he grew up much more than the 1920s.
Tuy nhiên, ngoài các chuyến thăm của bác sĩ, một cuộc hội ngộ ở trường trung học và một vài đám cưới, rối loạn chức năng tự trị của Lindsay khiến anh hầu như bị giam hãm trong ngôi nhà mà anh lớn lên suốt 20 năm.

According to police, there is no reason to believe that her death was the result of an external cause because the singer had left a suicide note on a table in the house where she was found.
Theo cảnh sát, không có lý do nào để nói rằng cái chết của cô là do nguyên nhân bên ngoài, bởi vì trên chiếc bàn trong ngôi nhà nơi nữ ca sĩ được phát hiện đã chết, cô đã để lại một lá thư tuyệt mệnh.

You may find that the issues your natal moon reflects in your chart are particularly brought to bear in the house where the eclipse occurs.
Bạn có thể thấy rằng các vấn đề mà mặt trời tự nhiên của bạn phản ánh trong biểu đồ của bạn đặc biệt được đưa ra trong ngôi nhà nơi xảy ra nhật thực.

create a secluded place in the house where you can spend your time comfortably, for example, watching the snowfall.
tạo một nơi kín đáo trong ngôi nhà nơi bạn có thể dành thời gian thoải mái, ví dụ như ngắm tuyết rơi.

What Happens to a Woman's Brain When She Becomes a…- The artist Sarah Walker once told me that becoming a mother is like discovering the existence of a strange new room in the house where you already live.
Họa sĩ Sarah Walker có lần bảo với tôi rằng, việc trở thành một bà mẹ giống như khám phá ra sự tồn tại của một căn phòng mới lạ trong ngôi nhà mà bạn[…].

One, in the house where Jesus grew up, the narrative of
Một là trong nhà nơi Chúa Giêsu lớn lên,

a small party in the house where people can gather to laugh, cry
một bữa tiệc nhỏ trong nhà, nơi mọi người có thể tụ tập để cười,

of many heart attacks, Mother Teresa died in the house where she and her sisters had lived in Calcutta since the 1940s.
đã chết tại nhà mà Mẹ và chị em của Mẹ đã sống ở Calcutta từ thập niên 1940.