IN THE SHADOWS in Vietnamese translation

[in ðə 'ʃædəʊz]
[in ðə 'ʃædəʊz]
trong bóng tối
in the dark
in the darkness
in the shadow
in obscurity
trong cái bóng
in the shadow
ẩn trong
hide in
lurking in
concealed in
buried in
in the background
implicit in
offline in
latent in
refuge in

Examples of using In the shadows in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Wagner was incredibly happy with the detail in the shadows.
Wagner đã rất vui khi thấy các chi tiết trong shadow.
Come, memory, let us seek them there in the shadows.
Đi, ký ức, chúng ta hãy tìm họ kia trong những cái bóng.
And starting in the shadows.
Bắt đầu từ những cái bóng.
even in the shadows.
ngay cả bóng.
But in Aragami you can only teleport in the shadows.
Trong Aragami, bạn chỉ có thể dịch chuyển giữa bóng tối.
Yeah, I will just wait here in the shadows.
Yeah, tôi chỉ đợi núp bóng ở đây thôi.
Keep quiet, get in the shadows.
Giữ im lặng, đi vào bóng tối.
Quickly, blend in the shadows.
Nhanh lên, lẩn vào trong bóng tối.
In the light, not in the shadows. Together.
Trong sáng, không phải trong tối. làm cùng nhau.
Why lurk in the shadows?
Tại sao phải núp trong tối?
Hiding in the shadows, Alone in the world.
Lẩn trốn trong bóng tối.
Why remain in the shadows?
Tại sao phải núp trong tối?
You shouldn't be hiding in the shadows, David. Elijah?
Elijah? Cậu không nên núp mình trong tối như vậy?
He'd been hiding in the shadows.
Cậu ta ẩn mình vào những cái bóng.
Now create a few reflexes in the shadows.
Bây giờ tạo một vài phản chiếu trong bóng đổ.
I should have told him- he continued- to remain in the shadows".
Lẽ ra, tôi nên nói với ông ta phải tiếp tục ở trong bóng tối”.
In the shadows of the deserted construction sites and vacant hotels, there are people.
Trong cái bóng của nhiều công trình xây dựng bị bỏ hoang và các khách sạn vắng người, vẫn có cư dân sinh sống.
You have lived in the shadows and shame and fear for too long. Come out.
Mọi người đã sống trong cái bóng của xấu hổ và sợ hãi quá lâu rồi, hãy lộ diện đi.
The Hanzo leaned over from his hiding place in the shadows, and paid close attention to Aura's explanation of the escape route.
Một con Hanzo rời khỏi chỗ núp trong cái bóng, và chú ý lắng nghe Aura giải thích về cách tìm ra lối thoát đó.
The bunch who have been hiding in the shadows of the two factions will also arise.”.
Cái đám đang lẩn trốn trong cái bóng của 2 phe sẽ trỗi dậy.”.
Results: 777, Time: 0.0458

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese