Examples of using In the shadows in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
There is a change in the shadows and the air.
Megváltoztak az árnyékok és más lett a levegő is.We work in the shadows.
Mi az árnyékokban működünk.This poor woman is forced to live in the shadows because she feels like an outcast.
Szegény nőnek az árnyékba kell húzódnia, mert kitaszítottnak érzi magát.a füst az árnyakban.But even in the shadows you cannot completely hide the playing place.
De még az árnyékokban sem lehet teljesen elrejteni a játékteret.Now warlords are safely hidden in the shadows under one Tokugawa umbrella.
Most mindenkit biztonságosan elrejt az árnyék a Tokugawa klán családi ága alatt.I learned to stay in the shadows to protect such a heart as this you gave me.
Megtanultam az árnyékba rejtőzni, hogy megvédjek egy ilyen szívet, amit tőled kaptam.Egyesek ránk vadásznak, akik olyanok, mint az árnyékok.Others, too, in the shadows.
Másokat is az árnyakban.Go and wait in the shadows to avoid cameras. Good luck!
Megy, és várja az árnyak, hogy elkerüljék a kamerák. Sok szerencsét!He lives in the shadows.
Az árnyékokban él.There are secrets in the shadows.
Az árnyék titkokat rejt.It appears as if a small boy was lurking in the shadows.
Mintha egy rövidnadrágos gyerek húzódott volna meg ott az árnyékba.You hid behind the stage, in the shadows, unseen.
Az árnyak és kulisszák mögött Észrevétlen mentetted magad.Ghosts lurk in the shadows, eager to remind us of the choices we made.
A szellemek ott leselkednek az árnyékokban, lelkesen emlékeztetve a választásainkra.While being in the shadows as the ghost hunt.
Míg én, mint az árnyék, szellemszárnyakon.He slowly moved closer but still in the shadows.
Lassan felemelkedett, de továbbra is az árnyékba húzódott.Something's moving in the shadows.
Valami mozdul az árnyak mélyén.A mystery hidden in the shadows, and the most horrible of all.
Az árnyékokban rejtély rejtőzködött, és közülük a legszörnyűbb.We live in the shadows.
Az árnyékokban élünk.
