increase the likelihoodincrease the abilityincrease the chancesincrease the probabilityincrease the possibilityraising the possibilityincreased capacityenhance the abilityincreases the potentialincreased susceptibility
làm tăng khả năng xảy ra
increase the likelihoodincreases the probability of the occurrence
increase the riskraise the riskincrease the dangerheightens the risk
Examples of using
Increasing the likelihood
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
But did you know it can also strip your skin's natural acid mantle increasing the likelihood of viruses, bacteria and mold entering your body through your damaged skin?
Nhưng bạn có biết nó cũng có thể lột lớp vỏ axit tự nhiên của da làm tăng khả năng nhiễm virus, vi khuẩn và nấm mốc xâm nhập vào cơ thể bạn qua làn da bị tổn thương của bạn không?
Learning Navigation utilizes visitors' click behaviour to list products under relevant refinements in order of popularity increasing the likelihood that visitors will find what they're looking for.
Học Navigation sử dụng hành vi nhấp chuột của khách truy cập vào danh sách các sản phẩm dưới cải tiến liên quan theo thứ tự phổ biến làm tăng khả năng rằng du khách sẽ tìm thấy những gì họ đang tìm kiếm.
Instead, it looks as if Avengers 3 will be based on Jonathan Hickman's Infinity, increasing the likelihood that Avengers 4 will adapt Hickman's Secret Wars storyline.
Thay vào đó, có vẻ như Avengers 3 sẽ dựa trên phần truyện Infinity của Jonathan Hickman, càng làm tăng thêm khả năng Avengers 4 sẽ lấy ý tưởng từ đầu truyện Secret War của Hickman.
other channels too, increasing the likelihood of bookings.
các kênh khác, làm tăng khả năng đặt phòng.
this increases the number of times passengers get off and come back on the ships, increasing the likelihood that a threat is missed.
quay trở lại tàu, làm tăng khả năng bị bỏ lỡ mối đe dọa.
One could argue that these forms of discrimination adversely affect those who discriminate by keeping vast numbers of people underproductive and by increasing the likelihood of social conflict.
Người ta có thể lý luận rằng các hình thức phân biệt này ảnh hưởng bất lợi đến những người phân biệt bằng cách duy trì một số lớn người sản xuất dưới mức và bằng cách gia tăng khả năng xung đột xã hội.
thereby increasing the likelihood of multiple head injuries and chronic symptoms.
nhiều năm, do đó làm tăng khả năng bị chấn thương nhiều đầu và các triệu chứng mãn tính.
It is also in the process of diagnosing esophageal cancer physician queries on family history- about cancer of the esophagus, increasing the likelihood of other cancer risk factors.
It also in too trình diagnostic query bác sĩ ung thư thực quản về lịch sử gia đình- về ung thư thực quản, làm Augmented capabilities of the elements nguy cơ ung thư khác.
a memorable event causes neurons to fire more frequently, making the experience more intense and increasing the likelihood that the event is encoded as a memory.
khiến trải nghiệm trở nên mãnh liệt hơn và tăng khả năng sự kiện được mã hóa thành ký ức.
the diameter of the equator shrinks, essentially“rumpling” the tectonic plates nearby and increasing the likelihood of a major earthquake where the plates connect, Bilham explained on the BBC radio program“Science in Action.”.
về cơ bản là" nhồi" các tấm kiến tạo gần đó và làm tăng khả năng xảy ra trận động đất lớn nơi các tấm nối kết sát nhau, Bilham giải thích trong chương trình radio của đài BBC" Science in Action".
Worldwide changing weather patterns are creating favourable environment for Vibrio cholerae bacteria with global suitability rising almost 10 per cent since the early 1980s- increasing the likelihood of cholera outbreaks in countries where the disease does not regularly occur.
Những thay đổi về thời tiết đang tạo ra môi trường thuận lợi cho vi khuẩn Vibrio cholerae, khả năng thích nghi trên toàn cầu của chúng tăng gần 10% kể từ đầu những năm 1980, làm tăng nguy cơ dịch tả bùng phát ở những nước mà loại bệnh này không thường xuyên xảy ra.
The top two considerations increasing the likelihood of a suggested institution being agreeable to both parties when negotiating the arbitration clause are the reputation and recognition of the institution(62%), the previous experience of the institution(52%) and the seat chosen for the arbitration(36%).
Hai cân nhắc hàng đầu làm tăng khả năng của một tổ chức đề nghị được dễ chịu cho cả hai bên khi đàm phán điều khoản trọng tài là danh tiếng và sự công nhận của tổ chức( 62%), những kinh nghiệm trước đây của tổ chức( 52%) và ghế được lựa chọn cho các trọng tài( 36%).
if people can't afford them, they go without, increasing the likelihood that they will develop complications as they progress to severe stages of their illness, which in turn forces
họ sẽ không dùng thuốc, làm tăng khả năng họ sẽ bị biến chứng khi họ tiến triển đến giai đoạn bệnh nặng,
The higher risk for mothers is probably due to the fact the breast tissue divides rapidly during pregnancy, increasing the likelihood that a copying error will be made in the genetic code,
Nguy cơ cao hơn đối với các bà mẹ có lẽ do các mô vú phân chia nhanh chóng trong thai kỳ, làm tăng khả năng xảy ra lỗi sao chép trong mã di truyền,
But drugs are expensive-the average American spends $1,400 a year on medications-and if people can't afford them, they go without, increasing the likelihood that they'll develop complications as they progress to severe stages of their illness, which in turn forces
Nhưng thuốc rất đắt, trung bình người Mỹ chi 1.400 đô la mỗi năm cho thuốc, và nếu không đủ tiền, họ sẽ không dùng thuốc, làm tăng khả năng họ sẽ bị biến chứng khi họ tiến triển đến giai đoạn bệnh nặng,
safeguard customer assets and to keep customer assets separate from the firm's assets, thus increasing the likelihood that customers' securities
tách biệt tài sản của khách hàng với tài sản của công ty, do đó làm tăng khả năng chứng khoán
the best engineers can continue to undertake research driven by curiosity and a desire to fix real-world problems, increasing the likelihood that AI will develop in ways that will benefit all of society.
mong muốn khắc phục các vấn đề trong thế giới thực, làm tăng khả năng phát triển AI theo các cách mang lại lợi ích cho toàn xã hội.
The Internal Revenue Service says it won't come out with new proposed rules for so-called dark money groups until late spring at the earliest, increasing the likelihood that no changes will take effect before the 2016 elections.
Dịch vụ doanh thu nội bộ cho biết họ sẽ không đưa ra các quy tắc mới được đề xuất cho các nhóm được gọi là nhóm tiền đen tối cho đến cuối mùa xuân sớm nhất, làm tăng khả năng không có thay đổi nào có hiệu lực trước cuộc bầu cử 2016.
the mucosa will be chronically hurt, leading to chronic inflammation, thereby increasing the likelihood of cancer.
tổn thương mãn tính, dẫn tới viêm nhiễm mãn tính, từ đó tăng cường khả năng gây ung thư.
An unfavorable ecological situation, the growing isolation of a person(especially a child) from nature, as well as some diseases, increase this heightened sensitivity to various substances, thereby increasing the likelihood of a pronounced allergic reaction to the bite of virtually any insect.
Tình trạng môi trường bất lợi, sự cô lập ngày càng tăng của một người( đặc biệt là trẻ em) với tự nhiên, cũng như một số bệnh, củng cố sự nhạy cảm tăng cao này với các chất khác nhau, do đó làm tăng khả năng phản ứng dị ứng rõ rệt với vết cắn của hầu hết mọi loài côn trùng.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文