INCREASING THE LEVEL in Vietnamese translation

• tăng mức độ
• gia tăng hàm lượng

Examples of using Increasing the level in English and their translations into Vietnamese

Joint activities of schoolchildren and teachers, aimed at creating an atmosphere of creativity, increasing the level of working capacity of the team, trains each student to make decisions independently, responsibly.
Các hoạt động chung của học sinh và giáo viên, nhằm tạo ra bầu không khí sáng tạo, tăng mức độ năng lực làm việc của nhóm, đào tạo mỗi học sinh đưa ra quyết định một cách độc lập, có trách nhiệm.

Increasing the umami taste in food by increasing the level of free glutamate can result in salt(sodium) and fat-reduced recipes which still taste satisfying.
Tăng vị unami trong thực phẩm bằng cách tăng mức độ glutamate tự do lên có thể dẫn đến muối( natri) và giảm chất béo trong công thức nấu ăn mà vẫn đáp ứng được hương vị.

phosphorus in the diet, but also by increasing the level of calcium from 3.7-4.2% as egg size and shell weight increase..
cũng tăng bằng cách tăng mức độ canxi từ 3,7%- 4,2% khi kích thước trứng và trọng lượng vỏ tăng lên.

Weight training really is a very good way to prevent cellulite as it will tone the muscles, whilst increasing the level of circulation within the deep tissues.
Trọng lượng đào tạo thực sự là một cách rất tốt để ngăn chặn cellulite như nó sẽ giai điệu cơ bắp, trong khi tăng mức độ lưu thông trong các mô sâu.

Smoking may actually maintain dopamine levels by reducing enzymes that break it down or by increasing the level of molecules that inhibit dopamine clean up.
Hút thuốc thực sự có thể duy trì độ dopamine bởi giảm thànhphần Smoke Out enzyme phá vỡ nó xuống hoặc bằng cách tăng mức độ phân tử đó ức chế dopamine làm sạch.

in higher education and to teaching excellence aimed at increasing the level of knowledge and scholarship among all Malaysians.
giảng dạy xuất sắc nhằm tăng mức độ kiến thức và học bổng trong số tất cả người Malaysia.

the body needs all vitamins, but a special role in increasing the level of testosterone is played:
một vai trò đặc biệt trong việc tăng mức độ testosterone được chơi:

Forgetting to take medication, or taking it at the wrong time, puts you at risk of increasing the level of HIV in your body or having the drug mutate into a drug-resistant strain
Quên uống thuốc hoặc dùng thuốc không đúng thời điểm sẽ khiến bạn có nguy cơ gia tăng độ nhiễm HIV trong cơ thể

which is increasing the level of tension in the(Arctic) region," the Defence Intelligence
đang gia tăng mức độ căng thẳng ở khu vực( Bắc Cực)”,

The results of these efforts are reflected especially in the revitalization and increasing the level of international and local cooperation, with increasing participation of students of different levels of educational programmes.
Kết quả của những nỗ lực này được thể hiện đặc biệt trong phục hồi và gia tăng mức độ hợp tác quốc tế và địa phương, với sự gia tăng sự tham gia của sinh viên các cấp độ khác nhau của các chương trình giáo dục.

Nicotine salt has a stronger penetrating power than“free base nicotine”, increasing the level of nicotine that can penetrate into the blood at the same time,
Muối nicotine làm tăng mức độ nicotine có thể xâm nhập vào máu cùng một lúc, do đó cung cấp một giải pháp gần

as well as increasing the level of hemoglobin.
cũng như làm tăng mức độ hemoglobin.

share information about malware, automatically increasing the level of protection for all connected computers.
tự động nâng cao bảo vệ trên tất cả các kết nối máy tính.

Concomitant administration of felbamate and carbamazepine decreases blood levels of both drugs, while increasing the level of carbamazepine-10,11 epoxide,
Sử dụng đồng thời felbamate và carbamazepine làm giảm nồng độ trong máu của cả hai loại thuốc, đồng thời làm tăng mức độ carbamazepine- 10,11 epoxide,

at the same time increasing the level of self-confidence.
đồng thời làm tăng mức độ tự tin.

but also by increasing the level of calcium from 3.7-4.2% as egg size and shell weight increase..
cũng bằng cách tăng mức Ca từ 3,7- 4,2% khi kích thước trứng và trọng lượng vỏ tăng..

Cholesterol- A number of early studies have found that astaxanthin may have a beneficial effect on the cholesterol profile- increasing the level of HDL“good cholesterol”,
Cholesterol- Một số nghiên cứu ban đầu đã cho thấy rằng astaxanthin có thể có tác dụng có lợi trên cấu hình cholesterol- tăng mức HDL" Cholesterol tốt",

opportunities in higher education, and to teaching excellence aimed at increasing the level of knowledge and scholarship among all Malaysians.
để giảng dạy xuất sắc nhằm tăng mức độ kiến thức và học bổng trong số tất cả Malaysia.

design strategy and BIM strategy, thereby increasing the level of engagement in project teams.-.
chiến lược BIM, từ đó tăng mức độ tham gia vào các nhóm dự án.

abuse the opposite sex, violations of the harmonious interaction between the sexes, increasing the level of aggression in society and decomposition of the nation
rối loạn tương tác hài hòa giữa các giới tính, tăng mức độ gây hấn trong xã hội