INDICATES THAT IT in Vietnamese translation

This indicates that it has more room to go up, and you will be

Điều này cho thấy rằng nó có nhiều phòng để đi lên,

The actual test indicates that it also has an influence on the performance of the medium-high frequency of the loudspeaker.

Các thử nghiệm thực tế cho thấy rằng nó cũng có ảnh hưởng đến hiệu suất của các tần số trung bình cao của loa.

The presence of blood in a syringe when injected indicates that it has entered the vessel, and it is therefore necessary to change the injection site;

Sự hiện diện của máu trong ống tiêm trong quá trình tiêm cho thấy rằng nó đã xâm nhập vào mạch, và do đó cần phải thay đổi vị trí tiêm;

A company with a high profit margin usually indicates that it has one or more advantages over its competition.

Một công ty có tỷ số biên lợi nhuận cao thường nghĩa là nó có một hoặc nhiều lợi thế cạnh tranh so với đối thủ cùng ngành.

The history of Mars indicates that it once had an atmosphere that could have supported life, albeit under extreme conditions.

Lịch sử của Sao Hỏa cho thấy rằng nó từng có một bầu khí quyển có thể hỗ trợ cho sự sống, mặc dù dưới những điều kiện khắc nghiệt.

Referring to this practice as secret indicates that it may not be appropriate for everyone.

Đề cập đến pháp hành này là bí mật cho thấy rằng nó có thể không thích hợp đối với tất cả mọi người.

UVA protection can also be indicated by the letters“UVA” in a circle, which indicates that it meets the EU standard.

Bảo vệ UVA cũng có thể được chỉ ra bởi các chữ" UVA" trong một vòng tròn, cho thấy rằng nó đáp ứng các tiêu chuẩn của EU.

One nail was recovered from the wreckage and was found to be 99.5 percent iron, which indicates that it was manufactured in the middle ages.

Một chiếc đinh vớt lên từ xác tàu có tỷ lệ sắt 99,5%, cho thấy nó ra đời trong thời Trung Cổ.

Sequence analysis of intron 7 of the nuclear?-fibrinogen gene, on the other hand, indicates that it may yet be distinct enough as to warrant recognition of the Nymphicinae rather than inclusion of the genus in the Calyptorhynchinae.[5].

Phân tích trình tự intron 7 của gen?- Fibrinogen hạt nhân, mặt khác, chỉ ra rằng nó có thể đủ khác biệt để đảm bảo sự công nhận của Nymphicinae thay vì đưa chi vào Calyptorhynchinae.

The example here indicates that it only supports addresses from the states of Arizona(AZ), California(CA), Nevada(NV), Oregon(OR),

Ví dụ này cho thấy nó chỉ phù hợp với các địa chỉ từ các bang Arizona( AZ),

people who have diabetes, and one preliminary study indicates that it can lower A1C.

một nghiên cứu sơ bộ chỉ ra rằng nó có thể hạ A1C.

According to historian Charles Merrill, analysis of his handwriting indicates that it is typical of someone who was a native Catalan, and Columbus' phonetic mistakes in Spanish are"most

Theo nhà sử học Charles Merrill, những phân tích văn bản viết tay của ông cho thấy nó có những nét đặc trưng của một người nói tiếng Catalan,

Once a marker on the device indicates that it has been positioned properly, the inner compartment of the sleeve is inflated,

Khi điểm đánh dấu trên thiết bị cho biết rằng nó đã được đặt đúng vị trí,

aside from the previously mentioned tasks, research now indicates that it may be responsible for over 500 functions in our bodies.

nghiên cứu bây giờ chỉ ra rằng nó có thể chịu trách nhiệm cho hơn 500 chức năng trong cơ thể của chúng tôi.

Poop that is watery or loose indicates that it is moving through the colon very quickly, usually as a result of irritation,

Poop chảy nước hoặc lỏng lẻo cho thấy nó di chuyển qua đại tràng rất nhanh,

The Temple for the Defense of the Nation by Means of the King of Doctrines)[2] which indicates that it previously functioned as a temple providing protection for the nation.

Kyō- ō- gokoku- ji( 教王護国寺), chỉ ra rằng nó trước đây hoạt động như một ngôi đền bảo vệ đất nước.

The rate of mass loss from V Hydrae indicates that it is almost at the end of the AGB stage and about to lose its atmosphere completely

Tốc độ mất khối lượng từ V Hydrae cho thấy nó gần như ở cuối giai đoạn AGB và sắp mất hoàn

According to historian Charles Merrill, analysis of his handwriting indicates that it is typical of someone who was a native Catalan, and Columbus's phonetic mistakes in Castilian are“most

Theo nhà sử học Charles Merrill, những phân tích văn bản viết tay của ông cho thấy nó có những nét đặc trưng của một người nói tiếng Catalan,

exercising will- but the researchers' preliminary evidence indicates that it can't hurt.

bài khảo sát này cho thấy nó không có ảnh hưởng xấu.

The aircraft's heavy payload indicates that it could be used to transport tanks, including China's 64-ton Type 99A2 main battle tank.

Tải trọng của chiếc máy bay hạng nặng này chỉ ra nó có thể được dùng để vận chuyển xe tăng, trong đó có loại tăng chiến đấu chủ lực Type 99A2 nặng 64 tấn của Trung Quốc.