INFER FROM in Vietnamese translation

• suy ra từ
• suy luận từ
• suy diễn từ
• luận ra từ

Examples of using Infer from in English and their translations into Vietnamese

Note that this is the radius that one could infer from its charge if the physics were only described by the classical theory of electrodynamics
Lưu ý rằng đây là bán kính được suy ra từ điện tích của nó nếu như các nhà vật lý chỉ sử dụng

Or they assert that our industrial system cannot continue to function without adopting the methods of collectivist planning, and they infer from the inevitability of a collectivist economic system that the adoption of totalitarian forms of social life is also inevitable.
Hoặc họ khẳng định rằng hệ thống công nghiệp của chúng ta không thể tiếp tục hoạt động mà không chấp nhận các phương pháp kế hoạch hoá tập thể, và họ suy ra từ tính không thể tránh khỏi của một hệ thống kinh tế tập thể rằng sự chấp thuận các hình thức toàn trị của cuộc sống xã hội là cũng không thể tránh khỏi.

the authors infer from this that the powers-that-be acknowledge communism to be a power in itself.
các tác giả suy diễn từ đó rằng các cường quốc thừa nhận rằng chủ nghĩa- cộng sản là một thế lực.

Note that this is the radius that one could infer from its charge if the physics were only described by the classical theory of electrodynamics
Lưu ý rằng đây là bán kính được suy ra từ điện tích của nó nếu như các nhà vật lý chỉ sử dụng

the authors infer from this that the powers-that-be acknowledge communism to be a power in itself.
các tác giả suy diễn từ đó rằng các cường quốc thừa nhận rằng chủ nghĩa- cộng sản là một thế lực.

the authors infer from this that the powers-that-be acknowledge communism to be a power in itself.
các tác giả suy diễn từ đó rằng các cường quốc thừa nhận rằng chủ nghĩa- cộng sản là một thế lực.

depend on many factors, including the genuine attachment to the company and concern for all the people in it- is likely greater than you might infer from an outward reaction.
mối quan tâm đối với tất cả những người trong đó có thể lớn hơn bạn có thể suy ra từ phản ứng bên ngoài.

depend on many factors, including the genuine attachment to the company and concern for all the people in it-is likely greater than you might infer from an outward reaction.
mối quan tâm đối với tất cả những người trong đó có thể lớn hơn bạn có thể suy ra từ phản ứng bên ngoài.

the authors infer from this that the powers-that-be acknowledge communism to be a power in itself.
các tác giả suy diễn từ đó rằng các cường quốc thừa nhận rằng chủ nghĩa- cộng sản là một thế lực.

real estate in Atlanta, you can infer from the second phrase that the searcher has moved beyond the point where they are browsing local homes
bạn có thể phỏng đoán từ từ khoá thứ hai rằng người sử dụng đang tra cứu giá đất

One cannot infer from the expression“social justice” the answer to questions about what particular taxation system is desirable and economically sound in given conditions,
Ta không thể nào suy ra từ lời diễn đạt“ công bằng xã hội” ấy câu trả lời cho những câu hỏi

A new single-player campaign, as you might infer from the title, will be focused on the dramatic events between December 2016
Một chiến dịch chơi đơn mới, như bạn có thể suy luận từ tiêu đề, sẽ tập trung vào các sự kiện kịch

we might infer from that query that, right now,
chúng ta có thể suy ra từ đó truy vấn đó,

May we not infer from this experiment, that the attraction of electricity is subject to the same laws with that of gravitation,
Có lẽ chúng ta không nên suy luận từ thí nghiệm này[ với các vật dẫn rỗng tích điện]

We also use cookies to change the way our websites behave or look in order to personalize your experience from information we infer from your behaviour on our websites or information we may
Chúng tôi cũng sử dụng các Công cụ thu thập dữ liệu tự động để thay đổi cách trang web của mình hoạt động hoặc hiển thị nhằm cá nhân hóa trải nghiệm của bạn theo thông tin chúng tôi suy ra từ hoạt động của bạn trên các trang web của chúng tôi,

it was a delusion; that is to say, we find that the sense-data in the dream do not appear to have corresponded with such physical objects as we should naturally infer from our sense-data.
ra đã không tương ứng với những đối tượng vật lý như thể chúng ta đã nên tự nhiên luận ra từ những dữ liệu- giác quan của chúng ta.

We also use cookies to change the way our website behave or look in order to personalise your experience from information we infer from your behaviour on our websites or information we already
Chúng tôi cũng sử dụng các Công cụ thu thập dữ liệu tự động để thay đổi cách trang web của mình hoạt động hoặc hiển thị nhằm cá nhân hóa trải nghiệm của bạn theo thông tin chúng tôi suy ra từ hoạt động của bạn trên các trang web của chúng tôi,

Automatic Data Collection Tools to change the way our websites behave or look in order to personalize your experience from information we infer from your behavior on our websites or information we may
hiển thị nhằm cá nhân hóa trải nghiệm của bạn theo thông tin chúng tôi suy ra từ hoạt động của bạn trên các trang web của chúng tôi,

The moving mass of metal has been inferred from measurements made by Europe's Swarm satellites.
Khối lượng chuyển động của kim loại đã được suy luận từ các phép đo do vệ tinh Swarm của châu Âu thực hiện.

Rather, their existence is usually inferred from the effects they have on the star(s) they orbit.
Đúng hơn, sự tồn tại của chúng thường được suy luận từ những hiệu ứng chúng tạo ra trên một hay các ngôi sao mà chúng quay quanh.