INSPECTS in Vietnamese translation

• kiểm tra
• thanh tra

Examples of using Inspects in English and their translations into Vietnamese

The crew of US PT boat PT 59 inspects the wreckage of the Japanese submarine I-1, sunk on 29 January 1943 at Kamimbo on Guadalcanal by HMNZS Kiwi and Moa.
Thủy thủ đoàn chiếc ngư lôi đỉnh Hoa Kỳ PT 65 đang kiểm tra xác chiếc tàu ngầm Nhật Bản I- 1 bị đánh chìm ngày 29 tháng 1 năm 1943 tại Kamimbo, Guadalcanal bởi hai tàu quét mìn của New Zealand Kiwi và Moa.

The CSCF inspects each SIP message
S- CSCF sẽ kiểm tra mỗi bản tin SIP

When the activity starts, it inspects the Intent and decides how to behave based on the information in the Intent(such as to show the editor controls or not).
Khi hoạt động bắt đầu, nó sẽ kiểm tra Intent và quyết định cách xử lý dựa trên thông tin trong Intent( chẳng hạn như có hiển thị các điều khiển của trình chỉnh sửa hoặc không).

Pinkerton inspects the house he has leased from a marriage broker, Goro, who has just
Pinkerton đang kiểm tra ngôi nhà chàng đã thuê của một tay làm mối,

Even if you could write a unit test that inspects your configuration, it merely forces you to specify the same configuration in an additional redundant location.
Ngay cả khi bạn có thể viết một unit test để kiểm tra cấu hình của mình, nó chỉ đơn thuần buộc bạn phải xác định cấu hình tương tự tại một vị trí dự phòng bổ sung.

A worker inspects a sinkhole that appeared after heavy rain outside a property located near Australian Prime Minister Malcolm Turnbull's residence in Sydney, Australia, February 8, 2017.
Một công nhân đang kiểm tra hố sụt khổng lồ xuất hiện sau một trận mưa lớn gần khu vực tư gia Thủ tướng Australia Malcolm Turnbull ở ngoại ô Sydney hôm 8/ 2/ 2017.

When God inspects us with His searching and refining fire, will He detect
Khi Đức Chúa Trời tra xét chúng ta bằng ngọn lửa dò xét

Kim Jong Un inspects a biscuit as he provides field guidance at Foodstuff Factory No. 354 of the Korean People's Army on November 17, 2013.
Chủ tịch Kim Jong- Un xem xét một chiếc bánh quy trong chuyến thăm Nhà máy sản xuất thực phẩm số 354 thuộc Quân đội Nhân dân Triều tiên( công bố ngày 17/ 11/ 2013).

Pinkerton inspects the house he has leased from a marriage broker, Goro, who has procured him three servants
Pinkerton đang kiểm tra ngôi nhà chàng đã thuê của một tay làm mối,

terrace above Nagasaki harbor, U.S. Navy Lieutenant B. F. Pinkerton inspects the house he has leased from a marriage broker, Goro, who has just
đại uý hải quân Mỹ B. F. Pinkerton đang kiểm tra ngôi nhà chàng đã thuê của một tay làm mối,

This feature is so prominent that it's the first thing a neurologist notes when he inspects the images of my oh-so-unexceptional brain.
Đặc điểm này ấn tượng đến mức đó là điều đầu tiên thu hút sự chú ý của một nhà thần kinh học khi ông xem xét hình ảnh bộ não cực- kỳ- bình- thường của tôi.

Safe links: When a user clicks on a link, Office 365 Advanced Threat Protection(ATP) inspects the link to see if it's malicious.
Liên kết an toàn: Khi người dùng bấm vào một liên kết, Tính năng Chống Mối đe dọa Nâng cao của Office 365( ATP) sẽ kiểm tra liên kết để xem liên kết đó có độc hại không.

ISA then inspects the traffic and encrypts the traffic to HTTPS again.
sau đó ISA sẽ thanh tra lưu lượng và mã hóa lưu lượng HTTPS.

In 2011, the company financed a film called‘The Emotional Life' which was a documentary on the subject of psychology that inspects human desire and craves for happiness.
Năm 2011, công ty tài trợ một bộ phim có tên là' Cuộc sống tình cảm', là một bộ phim tài liệu về chủ đề tâm lý học để kiểm tra mong muốn của con người và khao khát hạnh phúc.

We now know that the agency regularly intercepts and inspects Americans' phone calls,
Bây giờ chúng tôi biết rằng cơ quan này thường xuyên chặn và kiểm tra các cuộc gọi điện thoại,

The HDMI Licensing Administrator inspects and certifies all Premium High Speed cables, issuing a QR code you will find somewhere
Quản trị viên cấp phép HDMI kiểm tra và chứng nhận tất cả các loại cáp tốc độ cao cấp,

NEOTEX properly inspects each product according to the SOP through packaging production lines and metal detectors, so as to prevent customers from being defective and potentially jeopardizing the
NEOTEX kiểm tra đúng từng sản phẩm theo SOP thông qua các dây chuyền sản xuất bao bì

A woman inspects damage at a camp for internally displaced people after it was hit by what residents said was shelling carried out by forces allied with the government,
Một người phụ nữ kiểm tra thiệt hại một khu trại dành cho di dân sau khi bị trúng pháo kích

effectively and regularly monitors and inspects all places of detention without prior notice that is able to meet in private with detainees
thường xuyên theo dõi và kiểm tra tất cả các nơi giam giữ mà không cần thông báo trước,

The electronic customs data processing system receives, inspects, registers and distributes the customs declarations for 24 hours a day
Hệ thống xử lý dữ liệu điện tử hải quan tiếp nhận, kiểm tra, đăng ký,