IS CALCULATED ON in Vietnamese translation

• được tính trên
• là tính toán trên

Examples of using Is calculated on in English and their translations into Vietnamese

In addition, an annuity is calculated on the final year's earnings on the assumption that the brand continues beyond the forecast period,
Ngoài ra, tiền trợ cấp hàng năm được tính vào thu nhập của năm cuối cùng trên giả định

The fact is that the dark spell is calculated on the absolute binding and painful rupture of the relationship of the victim with his previous couple.
Thực tế là phép thuật đen tối được tính toán trên sự ràng buộc tuyệt đối và rạn nứt đau đớn về mối quan hệ của nạn nhân với cặp vợ chồng trước đó.

HWM is the maximum profit made by the Trader and it is calculated on the 1st calendar day of each month since you added the Trader to your portfolio.
HWM là lợi nhuận tối đa được tạo ra bởi Nhà giao dịch và nó sẽ được tính vào ngày đầu tiên của mỗi tháng kể từ khi bạn thêm Nhà giao dịch đó vào danh mục của mình.

12 years of age, the preparation is calculated on the basis of their weight- 10 mg/ kg three times a day(with an interval of 8 hours).
việc chuẩn bị được tính toán trên cơ sở trọng lượng của chúng- 10 mg/ kg ba lần một ngày( với khoảng thời gian 8 giờ).

lose 40 feet(12 meters) of the column to allow for pressure equipment and piping and cooling equipment is calculated on the total loss of air conditioning for each structure cooling.
thiết bị làm lạnh và được tính vào tổng mức thất thoát của điều hoà không khí đối với từng cấu trúc làm mát.

of option pricing model, in which the market value of an enterprise is calculated on the basis of cash flow.
ở đó giá trị thị trường của doanh nghiệp được tính toán trên cơ sở luồng tiền.

Australia agreed to extend its copyright expiration period from 50 to 70 years after the author's death where copyright is calculated on the basis of the life of a natural person, and 70 years after the first performance or publication in other cases.
Úc đồng ý gia hạn thời hạn hết hạn bản quyền từ 50 đến 70 năm sau khi tác giả chết vì bản quyền được tính trên cơ sở cuộc sống của một người tự nhiên, và 70 năm sau buổi biểu diễn đầu tiên hoặc xuất bản trong các trường hợp khác.

negotiated by the electricity purchaser and supplier, but is not to exceed 15 days' worth of electricity charge, which is calculated on the basis of the monthly average electricity consumption registered in the electricity purchase contract and of the standard hourly electricity consumption rates.
bán điện thỏa thuận, nhưng không vượt quá 15 ngày tiền điện, được tính trên cơ sở sản lượng điện tiêu thụ trung bình tháng đăng ký trong hợp đồng mua bán điện và giá điện năng giờ bình thường được áp dụng.

This is calculated on the infrastructure of the script are all factors… but if 2020 weather hot,
Đây là tính toán trên cơ sở kịch bản được tính mọi yếu tố…

(i) In the event that the wage is calculated on the basis of working days or hours, or determined in accordance
( 1) trong trường hợp mức lương được tính trên cơ sở ngày làm việc

The price is calculated on the materials listed in the list below and only for works with normal construction conditions,
Đơn giá được tính trên các loại vật tư theo danh mục dưới đây và chỉ tính cho

Profitability for the“Best Long-Term Profitability” nominationin the contest is calculated on the basis of recording equity at the time the participant starts trading on the contest account until the end of the contest(before 00:00:00 December 30, 2019) adjusted for balance operations, using the following formula.
Lợi nhuận cho danh hiệu" Best Long- Term Profitability" trong cuộc thi được tính trên cơ sở ghi lại vốn thực tại thời điểm người tham gia bắt đầu giao dịch trên tài khoản dự thi cho đến khi kết thúc cuộc thi( trước 00: 00: 00 ngày 30/ 12/ 2019) được điều chỉnh cho quá trình hoạt dộng diễn ra cân bằng, sử dụng công thức sau.

A 5% annual interest rate is calculated on the basis of average free funds for the current month and accrued to trading accounts in two steps:
Lãi suất hàng năm 5% được tính trên cơ sở vốn trung bình miễn phí cho tháng hiện tại

For fees from training activities, joint venture, other training activities of the public schools: 40% of currency to make reform of the salary is calculated on the whole number of tuition fees from the works after the exclusion of the costs involved.
Đối với học phí từ các hoạt động đào tạo tại chức, liên doanh liên kết, các hoạt động đào tạo khác của các trường công lập: 40% số thu để thực hiện cải cách tiền lương được tính trên toàn bộ số thu học phí từ các hoạt động trên sau khi loại trừ các chi phí liên quan.

Profitability for the"Best Start" nomination in the contest is calculated on the basis of recording equity at the time of the beginning and end of the current contest period adjusted for balance operations, using the following formula.
Lợi nhuận cho danh hiệu" Best Start" trong cuộc thi sẽ được tính trên cơ sở vốn thực được ghi lại ở thời điểm bắt đầu và kết thúc giai đoạn thi hiện tại được điều chỉnh cho quá trình hoạt động diễn ra cân bằng, sử dụng công thức sau.

Since a client's total trading volume is calculated on a monthly basis, at the beginning of each month table-accordion commissions will
Vì tổng khối lượng giao dịch của một khách hàng được tính toán trên cơ sở hàng tháng,

All tournament points are calculated on WIN RATE- NOT wagering/bet size.
Tất cả các điểm thi đấu được tính trên WIN SUẤT- KHÔNG đặt cược/ size cược.

It's calculated on a monthly basis, according to quantity and quality.
Nó được tính toán trên cơ sở hàng tháng, tuỳ thuộc số lượng và chất lượng.

Rates are calculated on per person sharing twin/double room basis.
Giá được tính trên mỗi người chung một phòng đôi và đã bao gồm ăn sáng.

NOTE:*Fees are calculated on annual basis.
Ghi chú: Chi phí đơn vò được tính trên cơ sở mỗi năm.