IS CALCULATED BASED ON in Vietnamese translation

The dosage is calculated based on the weight of the pet, and in no case

Liều lượng được tính toán dựa trên trọng lượng của vật nuôi,

Percent of the profit is calculated based on the narrow definition of the actual production cost so in fact,

Lợi nhuận được tính dựa vào những định nghĩa hẹp về giá thành sản xuất

The minimum salary in Portugal is calculated based on 14 payments in a year rather than 12, so if you're paid 12 times a year instead,

Mức lương tối thiểu ở Bồ Đào Nha được tính toán dựa trên 14 khoản thanh toán trong một năm thay vì 12, vì vậy nếu bạn được trả

In particular, the developers created a system of ranks, which is calculated based on the parameters of honor, and the level of experience, type of ship.

Đặc biệt, các nhà phát triển tạo ra một hệ thống cấp bậc, được tính toán dựa trên các thông số của danh dự, và mức độ của các loại, kinh nghiệm của con tàu.

If necessary, further treatment of the drug is taken in a dose that is calculated based on the weight of the patient- at the rate of 25-30 mg per kilogram of weight.

Nếu cần thiết, tiếp tục điều trị của thuốc được thực hiện trong một liều được tính toán dựa trên trọng lượng của bệnh nhân- với tỷ lệ 25- 30 mg cho mỗi kg trọng lượng.

The Basic Fuel Price(BFP) is calculated based on costs associated with shipping petroleum products to South Africa from the Mediterrean area, Arab Gulf, and Singapore.

Giá nhiên liệu cơ bản( BFP) được tính toán dựa trên chi phí liên quan đến vận chuyển sản phẩm dầu mỏ đến Nam Phi từ khu vực Địa Trung Hải, Vịnh Ả Rập và Singapore.

bar chart, the trendline is calculated based on the assumption that the x values are 1,

đường xu hướng được tính toán dựa trên giả định rằng các giá trị x là 1,

end of each day is calculated based on Pacific Time, regardless of whether sessions originate in New York,

cuối mỗi ngày được tính toán dựa trên Giờ Thái Bình Dương, bất kể phiên

Trading volume is calculated based on the closed trades executed with currency pairs and metals whereas CFDs on Stock Indices,

Khối lượng giao dịch chỉ được tính dựa vào các lệnh đã được đóng của các cặp tiền tệ

The basic fuel price(BFP) is calculated based on costs associated with shipping petroleum products to South Africa from the Mediterranean area, the Arabian Gulf and Singapore.

The Basic Fuel Price(BFP) is calculated based on costs associated with shipping petroleum products to South Africa from the Mediterranean area, Arab Gulf, and Singapore.

end of each day is calculated based on Los Angeles Time,

cuối mỗi ngày được tính toán dựa trên Giờ Thái Bình Dương,

the price is calculated based on the distance, otherwise the customer is being charged on a time basis.

giá thành sẽ được tính dựa trên khoảng cách, nếu không, giá cả sẽ được tính toán dựa trên thời gian di chuyển.

phase of the project, and size of the Windows is calculated based on the individual characteristics of the building.

kích thước của Windows được tính toán dựa trên các đặc điểm riêng của tòa nhà.

Zovirax dosage is calculated based on the 5 mg/ kg standard.

liều Zovirax được tính toán dựa trên tiêu chuẩn 5 mg/ kg.

The Southern Oscillation Index(SOI) is calculated based on the sea level pressure difference between Tahiti and Darwin, Australia.[1] Despite being used frequently in ENSO studies,

Chỉ số Dao động phương Nam( SOI) được tính dựa trên chênh lệch áp suất mực nước biển giữa Tahiti

The company said in a filing in April“the disposal is expected to accrue a gain before tax of approximately HKD3.3 billion, which is calculated based on the purchase price, net liabilities value and carrying amount of the sale loan of New Macau

Macau Legend cho biết vào thời điểm đó,“ Khoản thanh lý dự kiến sẽ tích luỹ khoản lợi nhuận trước thuế khoảng 3,3 tỷ HKD[ 420,5 triệu USD], được tính dựa trên giá mua,

This rate is calculated based on the average salary, the rate is

Tỷ lệ này được tính dựa trên mức lương trung bình,

Block producers have the ability to publish the desired amount for their expected pay, and the number of EOS tokens that get created is calculated based on the median value of the desired pay amount published by all the block producers.

Các nhà sản xuất khối có thể linh hoạt tạo ra số lượng block mong muốn cho khoản thanh toán dự kiến của họ và số lượng mã thông báo( Token) được tạo được tính dựa trên giá trị trung bình của khoản thanh toán dự kiến được xuất bản bởi tất cả các nhà sản xuất Block.

The head office provides internal funds to the business unit as the total capital of the business unit This internal fund amount is calculated based on two criteria The first is the fixed assets cost required for the establishment of the factory as….

Trụ sở chính cung cấp quỹ nội bộ" cho đơn vị kinh doanh dưới dạng tổng vốn của đơn vị kinh doanh. Số tiền quỹ nội bộ này được tính dựa trên hai tiêu chí. Thứ nhất là chi phí tài sản cố định cần thiết để thành lập nhà máy làm vốn cố định Thứ….