IS OFFSET BY in Vietnamese translation

• được bù đắp bởi
• được bù lại bởi

Examples of using Is offset by in English and their translations into Vietnamese

with strong industrial heritage, Birmingham doesn't have large range of historical sights you might expect, but is offset by arts being highly well represented.
quan lịch sử bạn có thể mong đợi, tuy nhiên, điều này được bù đắp bởi nghệ thuật là rất tốt- đại diện.

The time spent managing the airway is offset by the time saved during the transport and in-hospital phases of resuscitation as long as it is performed safely and expeditiously.
Thời gian quản lý đường thở được bù đắp bằng thời gian lưu trong quá trình hồi sức và trong giai đoạn hồi sức tại bệnh viện miễn là nó được thực hiện an toàn và nhanh chóng.

traditional offset printing methods, but this price is offset by avoiding the cost of all the technical steps required to make printing plates.
giá này thường được bù đắp bằng cách tránh các chi phí của tất cả các bước kỹ thuật cần thiết để làm cho bản in.

in part due to tightened quality checks, but the impact of that on total shipments is offset by increased supplies to the US.
tác động của diễn biến này được bù đắp nhờ tăng xuất khẩu sang thị trường Mỹ.

in part due to tightened quality checks, but the impact of that on total shipments is offset by increased supplies to the US.
tác động của diễn biến này được bù đắp nhờ tăng xuất khẩu sang thị trường Mỹ.

Part of this may be because exercise stimulates muscle growth and any loss of fat mass during exercise is offset by increases in muscle.
Một phần của điều này có thể là do tập thể dục kích thích tăng trưởng cơ bắp và bất kỳ sự mất khối lượng chất béo nào trong quá trình tập luyện đều được bù đắp bằng sự gia tăng cơ bắp.

how these instruments work, just keep in mind that with these instruments you can develop trading strategies where a loss in one investment is offset by a gain in a derivative.
chiến lược kinh doanh mà việc thua lỗ trong một khoản đầu tư được bù đắp bởi lợi nhuận trong một tài sản phái sinh.

how these instruments work, just keep in mind that with these instruments you can develop trading strategies where a loss in one investment is offset by a gain in a derivative.
chiến lược kinh doanh mà việc thua lỗ trong một khoản đầu tư được bù đắp bởi lợi nhuận trong một tài sản phái sinh.

We're not going to get into the nitty-gritty of describing how these instruments work, but for now just keep in mind that with these instruments you can develop trading strategies where a loss in one investment is offset by a gain in a derivative.
Chúng tôi sẽ không mô quản lý thắng thua quyền chọn nhị phân tả chi tiết cách mà những công cụ này làm việc, hiện thời bạn chỉ cần lưu ý rằng với những công cụ này, bạn có thể phát triển các chiến lược kinh doanh mà việc thua lỗ trong một khoản đầu tư được bù đắp bởi lợi nhuận trong một tài sản phái sinh.

The TF-IDF value increases proportionally to the number of times a word appears in the document and is offset by the frequency of the word in the corpus, which helps to
Giá trị tfidf tăng tương ứng với số lần một từ xuất hiện trong tài liệu, nhưng thường được bù đắp bằng tần số của từ trong kho văn bản,

The TF-IDF value increases proportionally to the number of times a word appears in the document, but is offset by the frequency of the word in the corpus, which gives us
Giá trị tfidf tăng tương ứng với số lần một từ xuất hiện trong tài liệu, nhưng thường được bù đắp bằng tần số của từ trong kho văn bản,

so a big meal is offset by a smaller meal the next time, or a day with
một bữa ăn lớn được bù đắp bằng một bữa ăn nhỏ hơn vào lần tới,

However, this is offset by the"exemplary" resource management, resulting in low power consumption,
Tuy nhiên, tình huống này được bù đắp bằng việc quản lý tài nguyên" gương mẫu",

You can see how human ability is offset by the desire for happiness, peace
Bạn có thể thấy như thế nào mà khả năng của con người bị bù đắp bởi khao khát cho hạnh phúc,

the Mother of Pearl dial is offset by Swarovski crystals and the rose red
chiếc Mother of Pearl được bù đắp bằng những viên pha lê Swarovski

the colour of which is offset by the small amount of red skin pigments and turns into lighter shades of yellow,
màu sắc được bù đắp bởi số lượng nhỏ của các sắc tố da màu đỏ

But those challenges are offset by the potential advantages.
Nhưng những lợi thế này được bù đắp bởi các thử thách liên quan.

In the bedroom, soft greys and whites are offset by a green indoor tree and a deep kelly
Trong phòng ngủ, màu xám mềm mại và trắng được bù đắp bởi một cây trong nhà màu xanh lá cây

However, this effect may be offset by resultant instability of chemisorption agents on the carbon and potential desorption of reaction products.
Tuy nhiên, hiệu ứng này có thể được bù đắp bởi sự mất ổn định của các tác nhân hóa học trên carbon và khả năng giải hấp của các sản phẩm phản ứng.

However, they are offset by the additional need to accommodate an individual in a wheelchair.
Tuy nhiên, chúng được bù đắp bởi nhu cầu bổ sung để chứa một cá nhân trên xe lăn.