IT WAS OFTEN in Vietnamese translation

• nó thường được
• nó thường là
• nó thường bị

Examples of using It was often in English and their translations into Vietnamese

The Dubai red supercar PaganiHuayra was sold in a relatively new condition because it was often in the garage.
Siêu xe Pagani Huayra màu đỏ Dubai được rao bán trong tình trạng còn khá mới bởi thường xuyên nằm trong garage.

Left-handers were also harshly discriminated against during the 18th and 19th centuries, and it was often“beaten out” of them.
Những người thuận tay trái đã bị kì thị mãnh liệt trong suốt thế kỉ 18 và 19 và thường bị" thua thiệt" với mọi người.

Roman leadership was mixed, but over time it was often effective in securing Roman military success.
Lãnh đạo quân đội La Mã là một hệ thống hỗn hợp nhưng trong suốt lịch sử nó vẫn thường luôn đảm bảo cho thành công về mặt quân sự.

It was often made up of multiple fine metal blades attached to a single handle, in some cases there could
Nó thường được tạo thành từ nhiều lưỡi kim loại mịn được gắn vào một tay cầm,

It was often practiced by Japanese generals, who believed that it freed their mind
Nó thường được thực hiện bởi các tướng lĩnh Nhật Bản,

As a rule it was often of mahogany, but as satinwood and other previously scarce,
Theo nguyên tắc, nó thường là gỗ gụa,

From there, McLeod said, it was often smuggled over land to Vietnam where the importation of gold is restricted to a central authority and subject to tax-
Từ đó, vẫn theo ông McLeod, nó thường được buôn lậu đến Việt Nam, nơi nhập khẩu vàng bị hạn chế

It was often a way for poor Europeans to immigrate to the American colonies: they signed an indenture in return for a costly passage.
Nó thường là một cách để người châu Âu nghèo di cư đến các thuộc địa của Mỹ: họ đã ký một hợp đồng để đổi lấy tiền chi trả tốn kém cho việc di cư.

to understand that at this point in time, open source software was not popular in the U.S. government, and it was often misunderstood by key decision makers.
PMNM từng chưa phổ biến trong chính phủ Mỹ, và nó thường bị những người ra chính sách chủ chốt hiểu nhầm.

It was often sent as a gift when one person urged another to reconsider their feelings
Nó thường được gửi đi như một món quà khi một người

The challenge for Romans with a strong and apologetic sense of was to defend that tradition while conceding that it was often a breeding-ground for superstition.
Thách thức với những người La Mã có một ý thức biện hộ và mạnh mẽ về truyền thống tôn giáo là bảo vệ truyền thống đó trong khi phải thừa nhận rằng nó thường là mảnh đất màu mỡ cho sự mê tín.

From there, McLeod said, it was often smuggled over land to Vietnam where the importation of gold is restricted to a central authority and subject to tax,
Từ đó, vẫn theo ông McLeod, nó thường được buôn lậu đến Việt Nam, nơi nhập khẩu vàng bị hạn chế

the Muslim League continued as a minor party in India where it was often part of the government.
tục là một đảng nhỏ tại Ấn Độ, nơi nó thường là một phần của chính phủ.

It was often sent as a gift when one person urged another to reconsider their feelings or hold back from making a public display of affection.
Nó thường được gửi như một món quà khi một người kêu gọi một người xem xét lại tình cảm của mình hay giữ lại làm cho một màn công khai tình cảm.

Since the island ceased to be under secular jurisdiction, it was often used by those who had broken the law in Wrocław, as a place of sanctuary.
Vì hòn đảo không còn thuộc quyền tài phán thế tục, nên nó thường được sử dụng bởi những người đã vi phạm luật pháp ở Wrocław, như là một nơi trú ẩn.

afford in ancient times, but in classical antiquity, it was often depicted in sculptures, reliefs, and decor.
trong thời cổ đại, nó thường được mô tả trong các tác phẩm điêu khắc, phù điêu và trang trí.

a Hudson Valley enclave for New York's social elite where it was often seen in its early years.
tầng lớp xã hội của New York, nơi nó thường được thấy trong những năm đầu của nó..

For example, since the territory of the Spanish Empire was extended all over the world, it was often called the"Empire of the Sun"(in the 16th century).
Ví dụ, kể từ khi lãnh thổ của Đế quốc Tây Ban Nha được mở rộng trên toàn thế giới, nó thường được gọi là" Đế quốc Mặt trời"( trong thế kỷ 16).

Historically, it was a regionally variable measurement, similar to the English yard both in size and in that it was often used for measuring textiles.
Trong lịch sử, nó là một phép đo biến đổi theo vùng, tương tự như yard Anh cả về kích thước và ở chỗ nó thường được sử dụng để đo hàng dệt may.

It was often recognised that there was some difference between them,
CTTG- thường được nhìn nhận