Examples of using Kinder in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Say something like,"You really made me feel good about myself and pushed me to be a kinder, more empathetic person.
Bạn hãy nói những câu đại loại như,“ Anh đã làm cho em cảm thấy tự tin và khiến em trở thành người tốt bụng hơn, biết thông cảm hơn.Since, according to me, your life is going to be a gradual process of becoming kinder and more loving: Hurry up.
Vì theo tôi, cuộc đời của các bạn sẽ là một tiến trình dần dà trở nên tử tế hơn và biết thương yêu hơn: vậy thì hãy mau lên.There's a big difference between following a spiritual path to become a kinder, more compassionate person in this life, and wanting to gain liberation.
Có một sự khác biệt lớn giữa việc noi theo đường tu để trở thành một người tử tế hơn, bi mẫn hơn trong kiếp sống này, hay muốn đạt giải thoát.Over human nature, we exercise a psychological technology of control to make it kinder, less selfish, less brutish and bestial.
Trên bản chất con người, chúng ta thực hiện một công nghệ kiểm soát tâm lý để làm cho nó tử tế hơn, bớt ích kỷ hơn, bớt tàn bạo và tốt nhất.But the science of self-distancing is more involved than our simply being kinder about others than we are about ourselves, says Ayduk.
Nhưng khoa học về sự tự xa cách có liên quan nhiều hơn là việc chúng ta tử tế với người khác hơn là về bản thân chúng ta, Ayduk nói.A strong indica stone envelopes the smoker taking them to a kinder gentler place of mind.
Một mạnh mẽ phong bì đá indica người hút thuốc đưa họ đến một nơi tử tế nhẹ nhàng của tâm.Some hook you into a fool's game, where taking one soul would've been a kinder consequence.”.
Một vài cú kéo đưa bạn vào trò chơi của kẻ ngốc, nơi chiếm đoạt một linh hồn sẽ là cái kết tốt hơn cả.”.This is how he created Kinder Surprise chocolate eggs- he figured that kids liked chocolate and parents made them
We submit for your consideration that a vegetarian lifestyle awakens our spirit of compassion and guides us towards a kinder, gentler society in which we exercise a moral choice to protect animals- not exploit them.
Một lối sống ăn chay đánh thức tinh thần của chúng ta về lòng từ bi và hướng dẫn chúng ta tới một xã hội tốt bụng, hiền lành mà chúng ta thực hiện một sự lựa chọn đạo đức để bảo vệ động vật, không khai thác chúng.Montessori's first visit to the Haus der Kinder in Vienna; start of her collaboration and friendship with Lili Roubiczek(Peller),
Chuyến thăm đầu tiên của Montessori tới Haus der Kinder( Ngôi nhà trẻ thơ)A vegetarian lifestyle awakens our spirit of compassion and guides us towards a kinder, gentler society in which we exercise a moral choice to protect animals,
Một lối sống ăn chay đánh thức tinh thần của chúng ta về lòng từ bi và hướng dẫn chúng ta tới một xã hội tốt bụng, hiền lành mà chúng ta thực hiện một sự lựain his book Kinderbüchlein, retitled on later editions as Regiment der jungen Kinder("A Guide on Young Children").
với tiêu đề mới Regiment der jungen Kinder(" Hướng dẫn nuôi trẻ em") trong các lần xuất bản sau đó.At Down to Earth we believe a vegetarian lifestyle awakens our spirit of compassion and guides us towards a kinder, gentler society in which we exercise a moral choice to protect animals- not exploit them.
Một lối sống ăn chay đánh thức tinh thần của chúng ta về lòng từ bi và hướng dẫn chúng ta tới một xã hội tốt bụng, hiền lành mà chúng ta thực hiện một sự lựa chọn đạo đức để bảo vệ động vật, không khai thác chúng.Halliburton, Kinder Morgan, and Chief Oil& Gas in 2015,
Halliburton, Kinder Morgan, và Chief Oil& Gas,A plant-based lifestyle awakens our spirit of compassion and guides us towards a kinder, gentler society in which we exercise a moral choice to protect animals,
Một lối sống ăn chay đánh thức tinh thần của chúng ta về lòng từ bi và hướng dẫn chúng ta tới một xã hội tốt bụng, hiền lành mà chúng ta thực hiện một sự lựaand YQL, Kinder said.
ông Kinder nó.A yoga practice can make you kinder and more compassionate by making it easier to be less reactive and more accepting of things as they are.
Một thực hành yoga có thể làm cho bạn tốt bụng và nhân ái hơn bằng cách làm cho nó dễ dàng hơn để có ít phản ứng và chấp nhận nhiều hơn những điều như họ đang có.spill protection programs won't go ahead unless the Kinder Morgan pipeline expansion is built.
thể tiến triển nếu không mở rộng đường ống dẫn Kinder Morgan.We submit for your consideration that a vegetarian lifestyle awakens our spirit of compassion and guides us towards a kinder, gentler society in which we exercise a moral choice to protect animals-not exploit them.
Một lối sống ăn chay đánh thức tinh thần của chúng ta về lòng từ bi và hướng dẫn chúng ta tới một xã hội tốt bụng, hiền lành mà chúng ta thực hiện một sự lựa chọn đạo đức để bảo vệ động vật, không khai thác chúng.Major Cheryl Kinder.
Thiếu tá Cheryl Kinder.
