Examples of using Left germany in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
She left Germany with her family in 1933 to escape from the Nazis and they arrived in England in 1936, having spent the
Those who left Germany in the early days of the regime,
Những người rời Đức trong những ngày đầu của chế độ này,they say he already has left Germany.
đương sự đã rời khỏi nước Đức.Reiniger and her husband left Germany for France, Italy
Reiniger và chồng rời Đức sang Pháp,Max Born, a Jewish German and a friend of Einstein, left Germany in 1933 to escape anti-Semitism; he is the maternal grandfather of the singer/actress Olivia Newton-John.
Max Born, một người 
Although the school was closed, the staff continued to spread its idealistic precepts as they left Germany and emigrated all over the world.
Mặc dù trường bị đóng cửa, các giảng viên của Bauhaus tiếp tục truyền bá những lý luận và quan niệm thiết kế của mình khi họ rời Đức và di cư khắp nơi trên thế giới.Baden left Germany on 7 January 1919.
Baden chỉ rời Đức vào ngày 7 tháng 1 năm 1919.including gunnery equipment, had been removed before the ship left Germany.
đã bị tháo dỡ trước khi con tàu rời Đức.his paternal grandmother Franzisca("Fanny") Glatz was born in Radonitz(Radonice) in Bohemia in then-Austria-Hungary; they left Germany for Sweden in 1896.
Glatz sinh tại Bohemia khi đó thuộc Đế quốc Áo- Hung; họ rời Đức đến Thụy Điển năm 1896.This still left Germany with debts it had incurred
Điều này vẫn khiến Đức phải chịu các khoản nợAt least 40 women have left Germany to join Isis in Syria and Iraq in what appears to
Có ít nhất 40 phụ nữ trẻ đã rời Đức đi sang theo Isis ở SyriaA foreign ministry source said it assumed the officer had left Germany after Berlin on Wednesday set a 48-hour deadline for his departure.
Một nguồn tin của Bộ Ngoại Giao Cộng Hòa Liên Bang the man did not get angry but left Germany saying simply that he had imagined Europe to be quite different.
chỉ đơn giản nói khi ông rời nước Đức rằng ông tưởng tượng châu Âu là khác hẳn.We remembered, we never have forgotten, the boat with 900 Jews[the St. Louis] having left Germany in the last weeks before the Second World War… traveling from harbor to harbor, from country to country, crying out for refuge.
Chúng tôi còn nhớ mãi, không bao giờ quên được một chiếc tàu( chiếc Saint Louis) chở 900 người Do Thái rời khỏi nước Đức trong những tuần lễ cuối cùng trước cuộc Thế chiến thứ Hai đã phải lang thang từ hải cảng này đến hải cảng khác, từ quốc gia này đến quốc gia khác kêu gào xin được tỵ nạn nhưng đã bị từ chối.Up to this time his associations had been with the Lutheran Church but in 1878, he left Germany and began ministerial service in connection with the liberal wing of the French Protestant Church.[1] He was the
Cho đến thời điểm đó, ông rời khỏi Đức và bắt đầu việc quản lý trong mối quan hệ với nhánh tự do của Nhà thờ kháng cách Pháp.[Hitler were about to come to power, Einstein left Germany and four months later renounced his citizenship, spending the last twenty years of his life at the Institute for Advanced Study in Princeton, New Jersey.
Eistein rời nước Đức và 4 tháng sau đó ông từ bỏ quyền công dân để giành trọn 20 năm cuộc đời còn lại của mình cho Viện nghiên cứu cấp cao ở Princeton, bang New Jersey.After leaving Germany, they put me in charge of sending our troops home.
Sau khi rời Đức, họ cho anh phụ trách đưa lính về nhà.My father had to leave Germany because of Hitler.
Einstein rời khỏi nước Đức vì Hitler.My mother wouldn't leave Germany without him.
Ta sẽ không rời khỏi nước Anh mà không có nó.Leave Germany altogether.
Đức, bỏ hoàn toàn.
