LEFT VENTRICULAR in Vietnamese translation

• thất trái

Examples of using Left ventricular in English and their translations into Vietnamese

with clinical manifestations of chronic heart failure and a reduced left ventricular ejection fraction, as well as patients with more than 10 ventricular extrasystoles in 1 hour);
tim mạn tính và giảm phân suất tống máu thất trái, cũng như bệnh nhân có hơn 10 điểm tâm thất trong 1 giờ);

reducing the manifestations of left ventricular diastolic and systolic dysfunctions.
năng tâm trương và tâm thu thất trái.

clinically significant heart failure, accompanied by a reduced left ventricular ejection fraction, and rhythm disorders in history;
kèm theo giảm phân suất tống máu thất trái và rối loạn nhịp trong tiền sử;

Subsequently, we considered whether or not the activity of histone acetyltransferases(HATs) plays an important role in the development of heart failure, as excessive nuclear acetylation can be observed in left ventricular cardiomyocytes after the onset of myocardial infarction.
Sau đó, chúng tôi xem xét liệu hoạt động của histone acetyltransferase( HAT) có đóng vai trò quan trọng trong sự phát triển của suy tim hay không, vì acetyl hóa hạt nhân quá mức có thể được quan sát thấy trong các tế bào cơ tim thất trái sau khi bắt đầu nhồi máu cơ tim.

It is indicated for the treatment of essential hypertension, left ventricular dysfunction following myocardial infarction, chronic stable angina
Được chỉ định điều trị chứng tăng huyết áp, sự hoạt động khác thường của tâm thất trái gây ra bởi chứng nhồi máu cơ tim,

Eplerenone is specifically indicated for the reduction of risk of cardiovascular death in people with heart failure and left ventricular dysfunction within 3- 14 days of an acute myocardial infarction, in combination with standard therapies
Eplerenone được chỉ định đặc biệt để giảm nguy cơ tử vong do bệnh tim mạch ở những người bị suy tim và rối loạn chức năng tâm thất trái trong vòng 314 ngày sau khi bị nhồi máu cơ tim cấp,

In patients with a left ventricular ejection fraction between 36% to 50% and atrioventricular block, who have an
Ở những bệnh nhân có phân suất tống máu thất trái từ 36% đến 50%

In patients with a left ventricular ejection fraction between 36% to 50% and AV block, who have an
Ở những bệnh nhân có phân suất tống máu thất trái từ 36% đến 50%

in patients with normal ventricular function treated with NORVASC have generally demonstrated a small increase in cardiac index without significant influence on dP/dt or on left ventricular end diastolic pressure or volume.
nhỏ trong chỉ số tim mà không ảnh hưởng đáng kể dP/ dt hoặc áp lực hoặc khối lượng tâm trương tâm thất trái.

in patients with normal ventricular function treated with amlodipine have generally demonstrated a small increase in cardiac index without significant influence on dP/dt or on left ventricular end diastolic pressure or volume.
nhỏ trong chỉ số tim mà không ảnh hưởng đáng kể dP/ dt hoặc áp lực hoặc khối lượng tâm trương tâm thất trái.

in patients with normal ventricular function treated with amlodipine besylate tablets have generally demonstrated a small increase in cardiac index without significant influence on dP/dt or on left ventricular end diastolic pressure or volume.
gia tăng nhỏ trong chỉ số tim mà không ảnh hưởng đáng kể dP/ dt hoặc áp lực hoặc khối lượng tâm trương tâm thất trái.

As one of the first private hospitals in Singapore to perform a successful Left Ventricular Assist Device procedure(LVAD- a mechanical device that efficiently takes over the heart's blood-pumping function), we have saved patients from the strain of heart transplant, and have given them renewed possibilities for more years of life.
Là một trong những bệnh viện tư nhân đầu tiên tại Singapore thực hiện thành công thủ thuật cấy ghép thiết bị hỗ trợ tâm thất trái( LVAD- một thiết bị cơ học hỗ trợ hiệu quả cho chức năng bơm máu của tim), chúng tôi giúp bệnh nhân giải tỏa lo âu khi phải tiến hành thủ thuật ghép tim và tăng cơ hội kéo dài sự sống cho bệnh nhân.

Significant reduction in left ventricular function;
Giảm đáng kể chức năng thất trái;

Improvement of left ventricular endocardial border identification;
Cải thiện nhận dạng vạch nội mạc thất trái;

Correct measurement of left ventricular ejection fraction;
Đo chính xác phân số tống máu thất trái;

Hypertrophic cardiomyopathy with obstruction of the left ventricular outflow tract;
Bệnh cơ tim phì đại với tắc nghẽn của dòng chảy ngoài thất trái;

Mechanical support devices such as left ventricular assist devices and related medications.
Các thiết bị hỗ trợ cơ học như thiết bị hỗ trợ tâm thất trái và các loại thuốc liên quan.

Risk of decreased cardiac output in patients with preserved left ventricular systolic function.
Nguy cơ cung lượng tim giảm ở những bệnh nhân với bảo tồn chức năng tâm thu thất trái.

Impaired left ventricular function after myocardial infarction, provided the patient is clinically stable;
Suy giảm chức năng thất trái sau nhồi máu cơ tim, miễn là bệnh nhân ổn định về mặt lâm sàng;

With cardiac pathologies, which are accompanied by a decrease in left ventricular ejection;
Với bệnh lý tim, đi kèm với sự giảm sút thất trái;