LEPTIN LEVELS in Vietnamese translation

When leptin levels are high, your metabolic rate stays high; when leptin levels drop, so does your metabolic rate.

Khi nồng độ leptin cao, tỷ lệ trao đổi chất của bạn ở mức cao; Khi nồng độ leptin giảm, tỷ lệ trao đổi chất của bạn cũng vậy.

Dr. Zhang and team decided to monitor leptin levels and leptin receptor activity in the mouse models.

Tiến sĩ Zhang và nhóm nghiên cứu đã quyết định theo dõi nồng độ leptin và hoạt tính của leptin trong các mô hình chuột.

Leptin levels and sensitivity play major roles in defending against weight loss.

Mức độ leptin và độ nhạy đóng vai trò chính trong việc bảo vệ chống lại việc giảm cân.

In one study, when participants lost 21% of their body weight, leptin levels decreased by over 70%.

Trong một nghiên cứu, khi những người tham gia giảm 21% cân nặng cơ thể thì mức độ leptin cũng giảm hơn 70%.

Previous studies have shown that sleep loss goes hand-in-hand with high ghrelin and low leptin levels.

Các nghiên cứu trước đây đã chỉ ra rằng mất ngủ luôn đi cùng với mức ghrelin cao và leptin thấp.

Research has found that tarragon extract may improve appetite by reducing leptin levels in the body, though human-based research is lacking.

Nghiên cứu đã phát hiện ra rằng chiết xuất tarragon có thể cải thiện sự thèm ăn bằng cách giảm mức độ leptin trong cơ thể, mặc dù nghiên cứu dựa trên con người là thiếu.

but they know that leptin levels are higher in people who are obese.

nhưng họ biết rằng mức độ leptin cao hơn ở những người béo phì.

on some days and lower calories on others helps to keep leptin levels up.”.

giảm lượng calo trong những ngày khác giúp giữ leptin ở mức cao.”.

Eating higher calories on some days and lower calories on others helps to keep leptin levels up.”.

Ăn lượng calo cao hơn vào một số ngày và lượng calo thấp hơn vào những người khác giúp duy trì mức độ leptin.".

When we fast, our bodies metabolic shift lowers our leptin levels.

Khi chúng ta nhịn ăn, sự điều chỉnh chuyển hóa trong cơ thể chúng ta sẽ hạ thấp mức leptin xuống.

People who get more sleep have reduced ghrelin and increased leptin levels, which helps to control their appetites throughout the day, so this tip is spot on!

Những người ngủ nhiều hơn đã giảm ghrelin và tăng nồng độ leptin, giúp kiểm soát sự thèm ăn của họ suốt cả ngày, do đó, mẹo này là ngay tại chỗ!

Not only does too little sleep affect your judgement and leptin levels(the hormone responsible for satiety), but it also decreases your insulin sensitivity.

Việc ngủ quá ít không chỉ làm ảnh hưởng đến khả năng phán đoán và mức leptin( loại hóc- môn chịu trách nhiệm về cảm giác no) trong cơ thể mà còn làm suy giảm mức độ nhạy cảm với insulin.

Again, the participants' leptin levels may be normal- but since their metabolic rate didn't rise with it,

Một lần nữa, nồng độ leptin của các thí sinh có thể bình thường-

When you don't get enough sleep, it drives leptin levels down, which means you don't feel as satisfied after you eat, and increases ghrelin levels, stimulating your appetite so you want more food.

Khi bạn không ngủ đủ giấc, mức leptin giảm, có nghĩa là bạn không cảm thấy không đủ no khi ăn, và mức độ ghrelin tăng lên, kích thích sự thèm ăn của bạn để bạn muốn ăn nhiều hơn nữa.

when you give your body more energy(calories) than it needs, leptin levels are boosted, which can then have

nhiều năng lượng( calo) hơn mức cần thiết, nồng độ leptin sẽ được tăng lên,

The results of a study conducted at the University of Wisconsin found that participants who got more sleep had reduced ghrelin and increased leptin levels, which helped to control their appetites throughout the day.

Phát hiện của đợt nghiên cứu được tiến hành tại Đại học Wisconsin cho thấy, những người ngủ nhiều hơn sẽ giảm ghrelin và tăng lượng leptin giúp kiểm soát sự thèm ăn của họ trong suốt cả ngày.

The researchers note that women tend to have higher leptin levels in their blood than men, which might explain why

Các nhà nghiên cứu lưu ý rằng phụ nữ có xu hướng có nồng độ leptin cao hơn trong máu của họ so với nam giới,

One study, conducted in 2015, found that mice who had a low level of the hormone, leptin, had a tendency to run farther than the mice who had normal leptin levels.

Năm 2015, một nghiên cứu chỉ ra những con chuột có lượng hoóc mon leptin thấp nhiều khả năng sẽ chạy xa hơn những con chuột có mức leptin bình thường.

body far more power(energy) than it requirements, leptin levels are boosted, which can then

hơn mức cần thiết, nồng độ leptin sẽ được tăng lên,

In fact, a study by the Mayo Clinic found that African tribes that included plenty of fish in their diet had five times lower leptin levels than those that did not consume it.

Trên thực tế, một nghiên cứu của tổ chức Mayo Clinic đã chỉ ra rằng các bộ lạc châu Phi ăn nhiều cá có mức leptin thấp hơn năm lần so với những bộ lạc không ăn cá.