Examples of using Licensing fees in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Enjoy the convenience and efficiency that N824 brings without extra licensing fees.
Hãy tận hưởng sự tiện lợi và hiệu quả mà Yeastar N824 mang lại mà không có lệ phí cấp phép thêm.The licensing fees for the alternative products might be lower, but they have hidden costs- for support,
Phí cấp phép cho những sản phẩm thay thế có thể sẽ thấp hơn,Iwata explained that the decision to exclude these formats was motivated primarily by patent licensing fees, and the fact that such functionality would be redundant to DVD
Iwata giải thích rằng quyết định loại trừ các định dạng này được thúc đẩy chủ yếu bởi phí cấp phép bằng sáng chế và thực tế làWe are a non-profit research organization; these licensing fees help offset some of our costs of further development of WEAP and technical support.
Chúng tôi là một tổ chức nghiên cứu phi lợi nhuận, lệ phí cấp giấy phép giúp bù đắp một số chi A cross-platform open standard that any company could use- with no licensing fees- may be just the thing to take smart home technology to the next level.
Một chuẩn mở đa nền tảng mà bất kỳ công ty nào cũng có thể sử dụng mà không cần phí cấp phép, đó mới chính là chìa khóa đưa công nghệ nhà thông minh lên một tầm cao mới.Apple maintains that Qualcomm charges excessive licensing fees by requesting a percentage of an iPhone's entire value, while Qualcomm says its technology is“at the heart of every iPhone.”.
Apple vẫn cho rằng Qualcomm đòi lệ phí giấy phép quá mức bằng cách yêu cầu một phần trăm toàn bộ giá trị iPhone, trong khi Qualcomm nói rằng công nghệ của họ là" trung tâm của mỗi iPhone.".Others, like Apple, would choose the higher quality H.264 format, which will ultimately need browser makers to pay licensing fees to support it.
Những công ty, như Apple, lại thích định dạng H. 264 với chất lượng cao hơn, điều cuối cùng là sẽ yêu cầu các nhà sản xuất trình duyệt nộp lệ phí cấp giấy phép để hỗ trợ nó.Most wrestlers get a base salary along with a 25 percent of merchandise licensing fees, five percent of direct sale profits, and a share of
Hầu hết các đô vật đều có lương cơ bản cùng với 25% phí cấp phép hàng hóa,Others, like Apple, would prefer the higher quality H.264 format, which will eventually require browser makers to pay licensing fees to support it.
Những công ty, như Apple, lại thích định dạng H. 264 với chất lượng cao hơn, điều cuối cùng là sẽ yêu cầu các nhà sản xuất trình duyệt nộp lệ phí cấp giấy phép để hỗ trợ nó.which seek licensing fees rather than create products based on the technology, filed about 62 percent
chúng tìm kiếmcác phí cấp phép hơn là tạo ra các sản phẩm dựa vàocông nghệ,providing 775 million crowns per quarter in licensing fees.
giúp hãng nhận được 775 triệu krona mỗi quý lệ phí cấp giấy phép.AppleCare, and licensing fees, such as the fees Apple collects from Google to put its search in the Safari browser.
Apple Care, và phí cấp phép, chẳng hạn như use the music and won't have to pay additional royalties or licensing fees on top of that.
sẽ không phải trả thêm tiền bản quyền hoặc lệ phí cấp giấy phép trên đó.world will have to follow- and pay royalties and licensing fees to use.
phải trả As the report speculates, the introduction of $149 Chromebook laptops will pressure Microsoft to further drop Windows 8.1 licensing fees, which were reportedly cut earlier this year by 70 percent.
Như báo cáo dự đoán rằng, sự ra đời của máy tính xách tay Chromebook 149$ sẽ gây áp lực Microsoft để giảm hơn nữa của Windows lệ phí cấp giấy phép 8.1, đã được báo cáo cắt giảm đầu năm nay của 70%.by paying licensing fees.
bằng việc trả tiền phí cấp phép.mortgages, insurance policies, licensing fees, property taxes, utility fees
chính sách bảo hiểm, phí cấp phép, thuế bất động sản,least $2 billion but no more than $6 billion if Alipay went public; Alipay was also required to pay licensing fees and continue serving Taobao.
Alipay IPO còn Alipay được yêu cầu trả phí cấp phép và tiếp tục được sử dụng để phục vụ Taobao.dividends, sales revenues and licensing fees.
doanh thu bán hàng và phí cấp phép.Just be sure to do your homework on commercial rights, so you don't get an angry letter from an icon creator demanding licensing fees.
Chỉ cần đảm bảo bạn nghiên cứu kỹ về các quyền thương mại của mình để bạn không phải nhận một bức thư cáu giận từ một người tạo biểu tượng đòi phí cấp phép.
