LIMBIC in Vietnamese translation

And then the limbic system is activated when we see motion,

Và rồi hệ não rìa được kích hoạt khi chúng ta thấy chuyển động,

In other words, the noise of all the heavy traffic on the fast major highway running from the limbic system to the cortex can drown out the quieter sounds on the little dirt road running in the other direction.

Nói cách khác, tiếng ồn của tất cả các giao thông nặng trên đường cao tốc lớn chạy từ hệ thống limbic đến vỏ não có thể làm chìm đi những âm thanh yên tĩnh hơn trên con đường đất nhỏ chạy theo hướng khác.

From there, scent is sorted and your limbic system is kicked into action, which is where basic

Từ đó, mùi thơm được sắp xếp và hệ Viền của bạn bắt đầu hành động,

amygdala are also worthy of note; these are part of the limbic system, an ancient section of the brain involved in the control of deep-seated emotions, feeding, and other survival-critical roles.

amygdala cũng đáng lưu ý; đây là một phần của hệ thống limbic, một phần cổ của não liên quan đến việc kiểm soát cảm xúc, ăn uống và các vai trò sống còn quan trọng khác.

to pair up with the reptilian brain and take care of all of these new needs- the world's first limbic system.

mới nảy sinh- và đó là hệ viền đầu tiên xuất hiện trên thế giới.

While oxytocin is often described as the"bonding hormone," increased sensitivity to its effects in the limbic system has also been linked to feeling self-consciousness,

Trong khi oxytocin thường được mô tả là“ hoóc môn kết nối”, thì tăng nhạy cảm với tác dụng của nó trong hệ limbic cũng liên quan đến cảm giác tự ý thức,

of stress hormones can actually decrease brain connections and even the number of brain cells in crucial areas, such as the limbic system.

thậm chí trong các tế bào não ở những vùng quan trọng như hệ viền( vùng kiểm soát cảm xúc và trí nhớ).

Psychology Today says that aromatherapy works by stimulating nose receptors which send messages through the limbic system- the part of the brain that controls emotions and memories.

Tâm lý học Ngày nay nói rằng hương liệu hoạt động bằng cách kích thích các thụ mũi mà gửi tin nhắn thông qua hệ thống limbic- một phần của não kiểm soát cảm xúc và kỷ niệm.

Those with A, B, or AB blood types had smaller gray matter volumes in the temporal and limbic regions of the brain,

Những người có nhóm máu A, B hoặc AB có khối lượng chất xám nhỏ hơn ở vùng thái dương và viền của não bộ,

Once we feel safe(a sensation that is registered in the reptilian brain), we also have to feel cared for(which activates the limbic brain) in order to unleash the full potential of our higher functioning prefrontal cortex.

Một khi chúng ta cảm thấy an toàn( một cảm giác trong não bò sát), thì chúng ta cũng phải cảm thấy được chăm sóc( kích hoạt não giữa- limbic) để giải phóng toàn bộ tiềm năng của chức năng cao cấp của vỏ não trước.

form part of the limbic system.

là một phần của hệ viền.

to pair up with the reptilian brain and take care of all of these new needs-the world's first limbic system.

mới nảy sinh- và đó là hệ viền đầu tiên xuất hiện trên thế giới.

It was also found that there was increased blood flow in limbic areas of women's brains, which may explain why women are more vulnerable to anxiety, depression, insomnia and eating disorders.

Nghiên cứu cũng cho thấy lưu lượng máu ở vùng limbic của bộ não phụ nữ có sự gia tăng- điều này phần nào giải thích lý do mà phụ nữ dễ bị lo lắng, trầm cảm, mất ngủ, và rối loạn ăn uống.

If you perceive that you're in a calm situation, your limbic system will impact the rest of your brain, and thus the rest of your body, to make your body act

Nếu bạn nhận thức được rằng bạn đang ở trong một tình huống bình tĩnh, hệ thống limbic của bạn sẽ tác động đến phần còn lại của não,

The thalamus is also a limbic system structure and it connects areas

Đồi thị cũng là một hệ thống limbic cấu trúc

In fact, Dr. Newberg says that the more you diminish the activity in your parietal lobes and limbic system, at the same time you increase the activity in your frontal lobe and anterior cingulate-

Trên thực tế, Tiến sĩ Newberg cho rằng khi bạn càng giảm hoạt động trong các thùy đỉnh và hệ Viền, tại cùng thời điểm đó bạn tăng hoạt động trong thùy trước trán

then from the brain stem to the various parts of the brain such as the thalamus and the limbic system.

các bộ phận khác nhau của não như thalamus và hệ limbic.

But now we try to understand that in terms of the development of a part of their brain called the limbic system, so I'm going to show you the limbic system in red in the slide behind me, and also on this brain.

Nhưng bây giờ, chúng tôi cố gắng hiểu điều đó xét về sự phát triển của một phần bộ não được gọi là hệ thống rìa, Vì vậy, tôi sẽ cho bạn thấy hệ thống rìa màu đỏ trên màn hình phía sau tôi đây, và cũng nằm trên bộ não này.

our ancestors were mere animals governed by the primitive emotions and drives of the limbic system until they received the divine gift of reason, installed in the newly expanded neocortex.

các cảm xúc và ham muốn nguyên thuỷ của hệ viền cho tới khi chúng nhận được muốn quà thần thánh là lí trí, được đưa vào trong lớp vỏ não mới được mở rộng.

then from the brain stem to the various parts of the brain such as the thalamus and the limbic system.

các bộ phận khác nhau của não như thalamus và hệ limbic.