Examples of using Maintained for in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
However, as with any responsible web site, there are acceptable rules of conduct that are maintained for the well-being of the user community.
Tuy nhiên, như với bất kỳ trang web có trách nhiệm nào, có những quy tắc ứng xử được chấp nhận được duy trì vì sự thịnh vượng của cộng đồng người dùng.an image he has maintained for four centuries.
ông đã duy trì trong suốt 4 thập kỉ.ARB Architecture Review Board status, indicating a standard extension which will be maintained for backwards compatibility.
cho biết tiện ích mở rộng tiêu chuẩn sẽ được duy trì để tương thích ngược.These records must be maintained for a period of five years after our business relationship with you has ended or even longer if we are asked by our Regulators.
Các hồ sơ này phải được duy trì trong khoảng thời gian năm năm sau khi mối quan hệ kinh doanh của chúng tôi với bạn đã kết thúc hoặc thậm chí lâu hơn nếu chúng tôi được Regulators của chúng tôi yêu cầu.A temperature of 600°C- 700°C is maintained for anywhere from a few minutes to 30 minutes, after which the material is
Nhiệt độ 600 ° C, 700 ° C được duy trì trong bất kỳ nơi nào từ vài phút đến 30 phút,take it twice a day, but the effect of the compound should be maintained for 24 hours,
All accompanying data and records associated with these tests are maintained for a minimum period of one year and will be destroyed at intervals annually thereafter.
Tất cả dữ liệu đi kèm và hồ sơ liên kết với các xét nghiệm này được duy trì trong khoảng thời gian tối thiểu là một năm và sẽ bị phá hủy After a normal serum prolactin level has been maintained for 6 months, DOSTINEX may be discontinued, with periodic monitoring
Sau khi mức prolactin huyết thanh bình thường đã được duy trì trong 6 tháng, Dostinex có thể ngưng,With Japan, the fresh food where required labeling production for traceability and Canada also require food records can be accessed in Canada and maintained for two years.
Với Nhật Bản, các thực phẩm tươi sống buộc phải ghi nhãn nơi sản xuất để truy xuất nguồn gốc hay Canada cũng yêu cầu có hồ sơ thực phẩm có thể truy cập được tại Canada và duy trì trong hai năm.the colors are maintained for many years.
màu sắc được duy trì trong nhiều năm.is set at 100°C) and the temperature should be maintained for about half an hour.
và nhiệt độ nên được duy trì trong khoảng nửa giờ.can be maintained for about 3 hours, the wound around the analgesic effect can be maintained for 8-12 hours.
có thể được duy trì trong khoảng 3 giờ, vết thương xung quanh tác dụng giảm đau có thể được duy trì trong 8- 12 giờ.reaching replacement level(2.1 children) in 2006, 10 years earlier than the target set by Resolution 4 and maintained for more than a decade.
vào năm 2006, sớm 10 năm so với mục tiêu Nghị quyết 4 và được duy trì trong hơn một thập kỷ qua.since it reduces sleep latency and its sedative effects are maintained for several hours.
tác dụng an thần của nó được duy trì trong vài giờ.indicated at the starting, and this speed maintained for approximately one hour.
tốc độ này được duy trì trong khoảng một giờ.temperature is set at 100 °C), and the temperature is maintained for about half an hour.
và nhiệt độ nên được duy trì trong khoảng nửa giờ.this weight loss was maintained for three further weeks after treatment had stopped.
việc giảm cân này được duy trì trong ba tuần nữa sau khi ngừng điều trị.Rinderpest remains a notifiable disease and adequate surveillance systems must be maintained for the early detection of clinical cases, should there be
Rinderpest vẫn là một căn bệnh đáng chú ý và các hệ thống giám sát đầy đủ phải được duy trì để phát hiện sớm các trường hợp lâm sàng,The United States believes that a rules-based wold order needs to be maintained for global security and prosperity,
Mỹ tin rằng một trật tự thế giới dựa trên luật lệ cần phải được duy trì vì an ninhIf this pace of growth was maintained for the whole year, it would mean that China and India would account
