MEAT-BASED in Vietnamese translation

• thịt

Examples of using Meat-based in English and their translations into Vietnamese

Interestingly, people eat plant-based diet make little or no TMAO after a meat-based meal, because they have a completely different good micro biome.
Thật thú vị, những người ăn các chế độ ăn thực vật tạo ra ít hoặc không có TMAO sau bữa ăn có thịt, bởi vì họ có một hệ sinh thái microbiome ruột hoàn toàn khác.

There's an irony at work here- using a toy animal as a promotion for a meat-based meal distracts children from the dead animals whose body parts are in the box.
Có một sự trớ trêu khi làm việc ở đây- sử dụng một con vật đồ chơi để quảng cáo cho bữa ăn có thịt làm trẻ em mất tập trung khỏi những con vật chết có bộ phận cơ thể nằm trong hộp.

that are vegetarian friendly, but still, many of the primary sources of protein in our modern diets are meat-based.
nhiều nguồn protein chính trong chế độ ăn uống hiện đại của chúng ta là từ thịt.

There have been conflicting studies that claiming that vegetarian diets are considered to be much healthier than meat-based diets, while other studies claiming some meats are required to have a nourishing diet.
Đã có những nghiên cứu mâu thuẫn khi cho rằng chế độ ăn chay được coi là lành mạnh hơn nhiều so với chế độ ăn có thịt, trong khi các nghiên cứu khác khẳng định một số loại thịt được yêu cầu phải có chế độ ăn bổ dưỡng.

junk foods, whether meat-based or not.
đồ ăn vặt, cho dù có thịt hay không.

including urbanisation, increasingly meat-based diets, population growth
chế độ ăn nhiều thịt ngày càng tăng,

to the agro-food system, the rising food and animal feed demand that comes with our meat-based diets will lead to continuous deforestation, biodiversity loss,
thức ăn gia súc đi kèm với nhu cầu ăn thịt của chúng ta sẽ dẫn đến mất rừng liên tục,

a raw meat-based diet is associated with potentially serious animal health
ăn thịt sống có ảnh hưởng tới sức khỏe động vật

some areas in Canada, the word gravy refers only to the meat-based sauce derived from meat juices, stock cubes
từ gravy chỉ dùng để chỉ nước sốt làm từ thịt có nguồn gốc từ nước ép thịt,

Croatian meat-based dishes include.
Các món thịt của Croatia bao gồm.

They can also be more ecologically sustainable than meat-based diets.
Chúng cũng có thể bền vững với môi trường hơn chế độ ăn kiêng thịt.

South African cuisine is heavily meat-based and barbecue is a favorite method of preparation.
Ẩm thực Nam Phi là rất nhiều thịt cung cấp và thịt nướng là một phương pháp ưa thích chuẩn bị.

Depending on the ingredients used, bibimbap can be a meat-based or vegetarian dish.
Tùy thuộc vào nguyên liệu sử dụng mà bibimbap có thể là món ăn mặn hoặc món ăn chay.

In addition, if the cirrhosis is worsening or not stable, then meat-based proteins should be avoided as well.
Ngoài ra, nếu xơ gan tồi tệ hơn hoặc không ổn định, thì cũng nên tránh dùng protein có nguồn gốc thịt.

use fewer resources and cause less pollution than meat-based diet; and.
gây ô nhiễm ít hơn ăn thịt; và.

ingredients used, bibimbap can be served as a meat-based or vegetarian dish.
bibimbap có thể là món ăn mặn hoặc món ăn chay.

Meat-based diets require 10-20 times as much land as plant-based diets- nearly half of the world's grains& soybeans are fed to animals.
Dinh dưỡng thịt cần 10- 20 lần đất hơn dinh dưỡng bằng thực vật- gần phân nửa thóc lúa và đậu nành của thế giới để nuôi thú vật.

Meat-based diets require 10-20 times as much land as plant-based diets-and nearly half of the world's grains& soybeans are fed to animals.
Dinh dưỡng thịt cần 10- 20 lần đất hơn dinh dưỡng bằng thực vật- gần phân nửa thóc lúa và đậu nành của thế giới để nuôi thú vật.

Some ate the meat-based diets D'Adamo recommended for type O,
Một số ăn nhiều thịt như D' Adamo gợi ý cho nhóm O,

protein-rich foods that are vegetarian friendly, but still, many of the primary sources of protein in our modern diets are meat-based.
vẫn còn nhiều trong những nguồn chính của protein trong chế độ ăn hiện đại của chúng ta là thịt dựa trên.