MORE THAN ONE LANGUAGE in Vietnamese translation

More than two-fifths(42.6%) of the permanent resident population indicated speaking more than one language regularly.

Trên hai phần năm( 42,6%) cư dân thường trú biểu thị thường xuyên nói hơn một ngôn ngữ.

become increasingly international, the need becomes greater for our children to learn more than one language, in addition to their mother tongue.

càng ngày càng cần thiết cho trẻ em của chúng tôi tìm hiểu thêm hơn một ngôn ngữ, ngoài tiếng mẹ đẻ.

Our country needs to create a future in which all Americans understand that by speaking more than one language, they are enabling our country to compete successfully and work collaboratively with partners across the globe.".

Đất nước chúng ta cần tạo ra một tương lai mà mọi người Mỹ đều hiểu rằng bằng cách nói nhiều hơn một ngôn ngữ, họ đang giúp đất nước chúng ta cạnh tranh thành công và làm việc hợp tác với các đối tác trên toàn cầu".

The American Academy of Neurology has performed studies finding that speaking more than one language increases the amount of neural pathways in the brain, which is why it's effective in preventing the most common brain diseases.

Kết quả nghiên cứu của học viện Thần kinh Hoa Kỳ cho thấy người nói nhiều hơn một ngôn ngữ làm tăng số lượng dây thần kinh của bộ não, cho phép thông tin được xử lý một cách nhanh chóng.

The American Academy of Neurology has performed studies showing that speaking more than one language increases the amount of neural pathways in the brain, allowing information to be

Viện Thần kinh học Mỹ cho biết‘ nói nhiều hơn 1 ngôn ngữ làm tăng số lượng đường mòn thần kinh trong não,

However, in certain cases, especially where someone speaks more than one language, the terms have different connotations that may mean different things.

Tuy nhiên, trong một số trường hợp nhất định, đặc biệt là khi ai đó nói nhiều hơn một ngôn ngữ, các thuật ngữ có ý nghĩa khác nhau có thể có nghĩa là những điều khác nhau.

The American Academy of Neurology has conducted research which shows that speaking more than one language increases the number of neural pathways in the brain, allowing information to be

Viện Thần kinh học Mỹ cho biết‘ nói nhiều hơn 1 ngôn ngữ làm tăng số lượng đường mòn thần kinh trong não,

Study results out of the American Academy of Neurology are showing that speaking more than one language increases the number of neural pathways in the brain, allowing information to be

Viện Thần kinh học Mỹ cho biết‘ nói nhiều hơn 1 ngôn ngữ làm tăng số lượng đường mòn thần kinh trong não,

When you have more than one language on your computer, the easiest way to access the language settings is to click the language indicator on the Taskbar

Khi có nhiều hơn một ngôn ngữ trên máy tính, cách dễ nhất để truy cập vào cài đặt ngôn ngữ

in later life, the ability to speak more than one language will help maintain memory.

khả năng nói nhiều hơn một ngôn ngữ sẽ giúp duy trì trí nhớ.

Students may encounter indigenous languages throughout the country; however, most South Africans can speak more than one language and English is widely understood.

Sinh viên có thể gặp phải ngôn ngữ bản địa trong cả nước, tuy nhiên, hầu hết người Nam Phi có thể nói nhiều hơn một ngôn ngữ và tiếng Anh được sử dụng rộng rãi.

speak a foreign language, while 66 percent of all European adults know more than one language.

trong khi 66 phần trăm của tất cả châu Âu người lớn biết nhiều hơn một ngôn ngữ.

is shrinking the business world, and those who know more than one language will definitely have the edge.

những người biết nhiều hơn một ngôn ngữ chắc chắn sẽ có lợi thế.

we all increasingly live and work in contexts where people speak more than one language.

làm việc trong bối cảnh nơi mọi người nói nhiều hơn một ngôn ngữ.

So, if you want your kid to know a lot more than one language, it really is best to start off at an early age, before she even begins speaking her very first language..

Vì vậy, nếu bạn muốn con bạn biết nhiều hơn một ngôn ngữ, tốt nhất là bắt đầu từ khi còn nhỏ, trước khi bé bắt đầu nói ngôn ngữ đầu tiên của mình.

Our results contribute to research that indicates that speaking more than one language is one of a number of lifestyle factors that contributes to cognitive reserve,” Prof. Phillips continues.

Các kết quả nghiên cứu của chúng tôi cho thấy rằng nói được hơn một ngôn ngữ là một trong nhiều yếu tố về lối sống đóng góp cho việc dự trữ tri giác,” theo Phillips cho biết.

Our results contribute to research that indicates that speaking more than one language is one of a number of lifestyle factors that contributes to cognitive reserve,” Phillips says.

A further example of extending DOAP with other schemas comes in the form of ensuring your DOAP file is of use in more than one language.

Một ví dụ nữa về việc mở rộng DOAP với các sơ đồ khác tới ở dạng của việc đảm bảo tệp DOAP của bạn được sử dụng trong hơn một ngôn ngữ.

in later life, the ability to speak more than one language will help maintain memory.

khả năng nói được hơn một ngôn ngữ giúp duy trì trí nhớ.

Language experts agree that children are capable of learning more than one language without being confused- this was one of the first conclusions in a Florida Atlantic University study on multilingualism in children's language development.

Các chuyên gia ngôn ngữ đồng ý rằng trẻ em có khả năng học nhiều hơn một ngôn ngữ mà không bị lẫn lộn- đây là một trong những kết luận đầu tiên trong một nghiên cứu của Đại học Florida Atlantic về đa ngôn ngữ trong phát triển ngôn ngữ của trẻ.