NEXT YEAR WHEN in Vietnamese translation

• năm sau khi

Examples of using Next year when in English and their translations into Vietnamese

I remember my coaches watch him playing and just talk about picking him up the next year when he came in.
Tôi nhớ lại lúc các huấn luyện viên của mình coi cậu ấy chơi và chỉ nói đi nói lại về việc sẽ nhận anh ấy vào năm sau khi nhập học.

Even next year when DJI comes out with a Mavic 3 Pro,
Ngay cả năm sau khi DJI ra mắt với một Mavic 3 Pro,

So, why not buy your fall clothes for next year when they're“so last season” and stores are eager
Vậy, tại sao không mua quần áo mùa thu cho năm sau khi chúng" sắp hết mùa"

So, the next year when he turned two, I bought some Batman plates
Vì vậy, năm sau khi anh ấy lên hai, tôi đã mua một số đĩa

Next year when Kyle is living Elsewhere(TBD), we plan to
Năm sau, khi Kyle đang sống ở nơi khác( TBD),

Meanwhile, Catholics in Hungary are hoping the pope will be visiting their country next year when Budapest hosts the 52nd International Eucharistic Congress(IEC) in September 2020.
Trong khi đó, người Công giáo ở Hungary đang hy vọng ngài sẽ đến thăm đất nước của họ vào năm tới khi Budapest tổ chức Đại hội Thánh Thể Quốc tế lần thứ 52( IEC) vào tháng 9 năm 2020.

What happens at the NATO summit next year when there's not someone of Mattis's stature or inclination willing to stand up to the president
Điều gì sẽ xảy ra tại hội nghị thượng đỉnh NATO vào năm tới, khi không còn người nào

The Alpine country is preparing to dismantle bank secrecy next year when it begins sending information about its customers' accounts to foreign tax agencies.
Thụy Sỹ đang chuẩn bị cho việc hủy bỏ luật bí mật ngân hàng vào năm tới, khi nước này bắt đầu gửi thông tin về các tài khoản của khách hàng cho các cơ quan thuế vụ nước ngoài.

Ookla's insight into speed may become more of a factor in purchase decisions next year when the industry plans to start offering fifth generation, or 5G.
Cái nhìn sâu sắc của Ookla về tốc độ có thể trở thành yếu tố quyết định mua hàng trong năm tới khi ngành công nghiệp có kế hoạch bắt đầu cung cấp mạng 5G nhanh gấp nhiều lần so với những gì hiện có.

Ookla's results may play a role in helping customers decide what to buy next year when the industry plans to start offering 5G services, which will be multiple times faster than what's currently available.
Cái nhìn sâu sắc của Ookla về tốc độ có thể trở thành yếu tố quyết định mua hàng trong năm tới khi ngành công nghiệp có kế hoạch bắt đầu cung cấp mạng 5G nhanh gấp nhiều lần so với những gì hiện có.

President Bush will visit Vietnam next year when the country hosts the 2006 meeting of the Asian Pacific Economic Cooperation forum, or APEC.
Tổng thống Bush sẽ sang thăm Việt Nam vào năm tới khi quốc gia này chủ vị hội nghị năm 2006 của Diễn Đàn Hợp Tác Kinh Tế Á Châu Thái Bình Dương, gọi tắt là APEC.

then getting it back to your farm and returning it the next year when it would be needed again.
lại trang trại của bạn và trả lại nó vào năm sau khi cần thiết.

a big step toward shaking up its own troubled business and the entire computing industry next year when it releases an operating system for an exotic new computer.
toàn bộ ngành công nghiệp máy tính trong năm tới khi nó phát hành một hệ điều hành cho một máy tính mới lạ.

don't blindly"trust" the spiraling and think,"Well, she gets it the next year when the book comes back around to it.".
con sẽ hiểu được nó vào năm sau khi cuốn sách khác bàn về nó”.

Next year when the parents are still looking for their son and starting to hear and see their son reaching out to them from the other world--the Professor sees his son on a passing bus, but upon chasing the bus down and gaining access,
Năm sau khi cha mẹ vẫn đang tìm kiếm con trai của họ và bắt đầu nghe thấy và nhìn thấy con trai của họ vươn ra với họ từ thế giới khác- Giáo sư thấy con trai của mình trên một xe buýt đi qua, nhưng khi chạy theo xe buýt xuống

Later, this year or next year when the economies around the world are getting bad, Mr. Trump is going
Sau đó, năm nay hoặc năm sau khi các nền kinh tế trên thế giới trở nên tồi tệ,

nests of birds and animals in temperate and northern latitudes, those pupae that found themselves in the nest after the owners left it will languish in this form until the next year when the inhabitants return to the shelter.
sở hữu rời đi, nó sẽ mòn mỏi trong loài này cho đến năm sau, khi cư dân xuất hiện trở lại nơi trú ẩn.

Beijing undoubtedly wants to establish its position before next year when an international tribunal will rule on a case brought by the Philippines regarding the legal standing of this suspect claim by China to this vast region.
Bắc Kinh chắc chắn muốn củng cố vị thế của mình trước năm tới, khi một tòa án quốc tế được thiết lập để phán quyết một trường hợp do Philippines đệ trình liên quan đến tính pháp lý đáng ngờ làm cơ sở cho vấn đề yêu sách của Trung Quốc.

the departments of Justice, Commerce, Interior and Agriculture, Democrats will be in a somewhat stronger bargaining position next year when they take majority control of the House.
phe Dân chủ sẽ có vị thế mạnh hơn để mặc cả vào năm tới khi họ nắm quyền kiểm soát Hạ viện.

the departments of Justice, Commerce, Interior and Agriculture, Democrats will be in a somewhat stronger bargaining position next year when they take majority control of the House.
phe Dân chủ sẽ có vị thế mạnh hơn để mặc cả vào năm tới khi họ nắm quyền kiểm soát Hạ viện.