NEXT YEAR in Vietnamese translation

• năm tới
• năm sau
• năm tiếp theo
• sang năm
• năm kế tiếp

Examples of using Next year in English and their translations into Vietnamese

I'm gonna get anywhere near a good college next year.
Để năm sau vào trường đại học tốt.

Hello? Oh, maybe next year, Gary.
Xin chào? Để năm sau đi, Gary.

Well, maybe next year when I'm six. Police!
Hay để năm sau khi con lên sáu. Cảnh sát!

Same Time, Next Year- Bernard Slade from his play.
Same Time, Next Year- Bernard Slade từ vở kịch của mình.

The next year the Rastakhiz party was created.
Vào năm kế tiếp, đảng Rastakhiz được thành lập.

Pay'em next year.
Thì để năm sau trả.

And next year, she will come back.
Và tới năm sau, nữ thần sẽ quay trở lại.

Same Time, Next Year- Bernard Slade based on his play.
Same Time, Next Year- Bernard Slade từ vở kịch của mình.

At this time next year: At this time in the coming year..
At this time next year: vào thời gian này năm sau.

Same Time, Next Year by Bernard Slade.
Same Time, Next Year- Bernard Slade từ vở kịch của mình.

is very excited to see it again next year.
rất sẵn lòng đi xem tiếp vào năm sau.

See you at SDCC 2015 in July next year!
Hẹn gặp lại đoàn VĐV của Cty BTSC vào năm sau, năm 2015!

I want to publish it next year.'.
Tôi muốn nó được công bố vào năm nay”.

It will be a lesson for us regarding next year.".
Hy vọng nó sẽ là bài học cho chúng tôi trong những năm tới".

By the end of the month, I'm starting to plan the next year.
Gần cuối năm, chúng ta sẽ bắt đầu lên kế hoạch cho năm tới.

they will have to wait for next year.
họ sẽ phải đợi đến năm sau.

What is the financial goal for next year?
Mục tiêu tài chính trong năm tới ra sao?

So… they decided to do it again the next year.
Bởi thế, họ đã quyết định sẽ diễn tiếp vào năm sau.

KH: They're due up next year.
KH& CN cấp tỉnh cho năm tiếp theo.

Big C Vietnam to change name next year.
Mức căn bản Big C Vietnam to change name next year.