NOTABILITY in Vietnamese translation

• độ nổi bật
• notability
• độ nổi tiếng
• sự nổi bật
• đáng chú ý

Examples of using Notability in English and their translations into Vietnamese

Criteria for inclusion is notability, as shown either through an existing Wikipedia article
Tiêu chuẩn để được đề cử là nổi tiếng, như được thể hiện

Immediately the team gained relevant notability under Herbert Kilpin's guide.
Ngay lập tức nhóm đã thu hút được sự chú ý có liên quan theo hướng dẫn của Kilpin.

2001 by Colin Hughes, Project Euler has gained notability and popularity worldwide.
được phổ biến và trở nên nổi tiếng trên toàn thế giới.

Topics that do not satisfy notability criteria are dealt with in two ways: merging and deleting.
Có thể xử lý các chủ đề không thỏa mãn các tiêu chí về độ nổi tiếng theo hai cách: trộn và xóa.

Consider using another deletion process if you do not believe the article meets notability guidelines, or What Wikipedia is Not.
Cân nhắc sử dụng một quy trình xóa khác nếu bạn không tin rằng bài viết đáp ứng các chỉ dẫn về độ nổi bật hoặc không đáp ứng tiêu chuẩn của một bài viết bách khoa.

For example, a speech by a politician about a particular person contributes toward establishing the notability of that person, but multiple reproductions of the transcript of that speech by different news outlets do not.
Ví dụ, một bài diễn văn của một chính khách về một người cụ thể có đóng góp cho việc xác lập độ nổi bật của người đó, nhưng bài vở của các cơ quan báo chí khác đăng lại hoặc nói về bản diễn văn đó thì không.

This guideline may be considered a specialized version of Wikipedia: Notability, applied to films, reflecting the following core Wikipedia policies and guidelines.
Hướng dẫn này có thể được xem là một phiên bản chuyên biệt từ Wikipedia: Độ nổi bật, áp dụng cho lĩnh vực phim ảnh, phản ánh những quy định và hướng dẫn nòng cốt của Wikipedia sau.

Notability might be the best note-taking application we have seen for the iPad, with tons of useful features that are easily accessed
Notability có thể là ứng dụng tạo ghi chú tốt nhất chúng ta có thể thấy trên iPad,

When in doubt about the notability of the subject, or if the subject complains about the publication of his
Khi có nghi ngờ về độ nổi tiếng của đối tượng,

To meet Wikipedia's standards for verifiability and notability, the article in question must actually document that the criterion is true.
Để thỏa mãn các tiêu chuẩn của Wikipedia về Thông tin kiểm chứng được và Độ nổi bật, một bài viết phải đưa ra các dẫn chứng xác thực để chứng minh thỏa mãn các tiêu chí trong đó.

should generally not have their own articles unless the production itself is notable per the notability guidelines.
việc sản xuất là đáng chú ý theo hướng dẫn độ nổi bật.

To be worthy of inclusion in an encyclopedia, a subject must be sufficiently notable, and that notability must be verifiable through citations to reliable sources.
Để xứng đáng được có bài trong bách khoa toàn thư, một chủ đề nào đó phải được xem là đủ nổi bật và sự nổi bật đó phải kiểm chứng được thông qua các tham khảo đến các nguồn đáng tin cậy.

insist on reliable third-party published sources and a clear demonstration of relevance to the person's notability.
một cách trình bày rõ ràng phù hợp với độ nổi tiếng của nhân vật.

From a student's perspective, this notability of balancing both education and student comfort indicates the good side of
Từ quan các điểm của học sinh, sự đáng chú ý của việc cân bằng giữa sự thoải mái của giáo dục

supply sources that may establish or confirm the subject's notability.
khẳng định độ nổi bật của đề tài.

be combined to demonstrate notability; trivial coverage of a subject by secondary sources may not be sufficient to establish notability.[7].
việc được đưa tin hời hợt tại các nguồn thứ cấp có thể không đủ để xác lập độ nổi tiếng.[ 6].

is meant to reflect consensus about the notability of academics as measured by their academic achievements.
thể hiện sự đồng thuận về độ nổi bật của các học giả, được đo lường bằng những thành tựu học thuật của họ.

for which see Wikipedia: Notability(companies and corporations).
áp dụng Wikipedia: Độ nổi tiếng( công ty).

Like any other topic, articles on schools must be able to meet notability standards, such as those at Wikipedia: Notability and Wikipedia: Notability(organizations and companies) specifically.
Giống như bất kỳ chủ đề khác, bài viết về trường học phải thỏa mãn các tiêu chuẩn về độ nổi bật, chẳng hạn như các tiêu chuẩn được chỉ ra tại Wikipedia: Độ nổi bật và Wikipedia: Độ nổi bật( tổ chức và công ty).

Notability: There has to be a general agreement that the novel is significant-it has literary quality and/or is part of the cultural landscape in a way that's unquestionable(even
Sự quan trọng: Phải có một sự đồng thuận chung rằng tác phẩm đó có ý nghĩa- nó có chất lượng văn học và/