OLD-GROWTH in Vietnamese translation

• già
• nguyên sinh
• già phát triển
• cổ thụ
• sinh già cỗi
• cũ

Examples of using Old-growth in English and their translations into Vietnamese

Most remaining old-growth forests in Vietnam are now protected, but demand for wood is placing old-growth forests in Cambodia and elsewhere at risk.
Hầu hết những cánh rừng lâu năm còn lại ở Việt Nam hiện đang được bảo vệ tuy nhiên nhu cầu về gỗ đang đặt các cánh rừng già tại Campuchia và những nơi khác vào nguy cơ bị đe dọa.

The largest trees in Vancouver's old-growth forest were in the Gastown area,
Các cây lớn nhất trong rừng nguyên sinh của Vancouver mọc tại khu vực Gastown,

If you remember that bald guy, you will know that what has been stripped off of these trunks in the Pacific Northwest old-growth forest is going to take decades and decades to come back.
Nếu bạn nhớ đến gã hói này, bạn sẽ biết những gì đã được lột ra từ những thân cây này tại rừng già tây bắc Thái Bình Dương phải mất hàng thập kỉ để hồi phục lại.

peaceful old-growth forests, and five of the six highest mountains in the UK.
những khu rừng già phát triển yên bình và năm trong số sáu ngọn núi cao nhất ở Anh.

The largest trees in Vancouver's old-growth forest were in the Gastown area,
Các cây lớn nhất trong rừng nguyên sinh của Vancouver mọc tại khu vực Gastown,

However, the agency's highly detailed 2015 Global Forest Resources Assessment shows that much of this growth has been in the form of timber plantations, while old-growth forests have shrunk.
Tuy nhiên, Báo cáo Đánh giá tài nguyên rừng toàn cầu năm 2015 rất chi tiết của cơ quan này cho thấy phần lớn sự tăng trưởng ở dạng rừng trồng trong khi các khu rừng già bị thu hẹp.

If you remember that bald guy, you will know that what has been stripped off of these trunks in the Pacific Northwest old-growth forest is going to take decades and decades to come back. So this whole industry is unsustainable.
Nếu bạn nhớ đến gã hói này, bạn sẽ biết những gì đã được lột ra từ những thân cây này tại rừng già tây bắc Thái Bình Dương phải mất hàng thập kỉ để hồi phục lại vì vậy ngành công nghiệp này không bền vững.

of McGill University in Canada, said:"When you go to this area today much of it looks like dense, old-growth rainforest.
thứ trông giống như là một khu rừng già nhiệt đới rậm rạp.

is covered with vast old-growth forests and karst rock formations and was once an imperial hunting preserve
được bao phủ bởi rừng già rộng lớn cùng kiến tạo đá vôi, đây từng là

The richest of old-growth lowland forests in West Africa, India, the Greater Antilles, Madagascar, and elsewhere have been reduced to
Diện tích của những cánh rừng nguyên sinh trù phú nhất tại các vùng đất thấp thuộc Tây Phi,

researchers found that such forests absorb and store atmospheric carbon at roughly 11 times the rate of old-growth forests.
vậy hấp thụ và trữ lượng carbon trong khí quyển cao gấp 11 lần so với rừng già.

If protected from fire and other disturbances, the trees that return will keep storing more carbon until they match the stores of a mature, old-growth forest in around 70 years- and remain a long-term carbon sink.
Nếu được bảo vệ khỏi hỏa hoạn và các xáo trộn khác, những cây trở lại sẽ giữ lưu trữ nhiều carbon cho đến khi chúng khớp với các cửa hàng của một khu rừng trưởng thành, già cỗi trong khoảng năm 70- và vẫn là một bể chứa carbon dài hạn.

researchers found that such forests absorb and store atmospheric carbon at roughly 11 times the rate of old-growth forests.
khả năng hấp thụ và trữ lượng carbon trong khí quyển cao gấp 11 lần so với rừng già.

If protected from fire and other disturbances, the trees that return will keep storing more carbon until they match the stores of a mature, old-growth forest in around 70 years-and remain a long-term carbon sink.
Nếu được bảo vệ khỏi hỏa hoạn và các xáo trộn khác, những cây trở lại sẽ giữ lưu trữ nhiều carbon cho đến khi chúng khớp với các cửa hàng của một khu rừng trưởng thành, già cỗi trong khoảng năm 70- và vẫn là một bể chứa carbon dài hạn.

During the military partitions of Poland, from 1795 on, the Austro-Hungarian Empire(controlling the province for well over a century) destroyed most of the old-growth forest and replanted that area with fast growing pine trees meant for commerce.
Trong các phân vùng quân sự của Ba Lan, từ năm 1795 trở đi, Đế quốc Áo- Hung( kiểm soát tỉnh này trong hơn một thế kỷ) đã phá hủy hầu hết các khu rừng già và trồng lại khu vực đó bằng những cây thông phát triển nhanh có ý nghĩa thương mại.

National Academy of Sciences, reveal that intact, old-growth forests sequestered 950 million to 1.11 billion metric tons of carbon per year while younger forests- those that have been growing less than 140 years- stored between 1.17 and 1.66 billion metric tons per year.
gia Hoa Kỳ( PNAS) tiết lộ những khu rừng nguyên sinh già cỗi thu được 950 triệu đến 1,11 tỷ tấn các- bon mỗi năm trong khi những khu rừng trẻ hơn- dưới 140 năm tuổi- lưu trữ từ 1,17 đến 1,66 tỷ tấn mỗi năm.

Their results, published recently in Proceedings of the National Academy of Sciences, reveal that intact, old-growth forests sequestered 950 million to 1.11 billion metric tons of carbon per year while younger forests-those that have been growing less than 140 years-stored between 1.17 and 1.66 billion metric tons per year.
Kết quả được công bố trên Kỷ yếu của Viện Hàn lâm khoa học quốc gia Hoa Kỳ( PNAS) tiết lộ những khu rừng nguyên sinh già cỗi thu được 950 triệu đến 1,11 tỷ tấn các- bon mỗi năm trong khi những khu rừng trẻ hơn- dưới 140 năm tuổi- lưu trữ từ 1,17 đến 1,66 tỷ tấn mỗi năm.

several distinctly different ecosystems, including glacier-capped mountains, old-growth temperate rain forests, and over 70 miles of wild coastline.
trong đó bao gồm núi sông băng trắng, cũ tăng trưởng rừng mưa ôn đới, và hơn 70 dặm bờ biển hoang dã.

Birmingham Institute of Forest Research(BIFoR) in the United Kingdom modeled carbon storage in old-growth and regrown forests between 1981 and 2010 using recent data on forest ages as well as the latest global land cover
ở Anh đã lập mô hình lưu trữ các- bon trong các khu rừng già cỗi và thứ sinh trong giai đoạn từ năm 1981 đến 2010 bằng cách sử dụng dữ liệu gần đây về tuổi rừng cũng

Zilker Park are just a few of Austin's many beloved outdoor environments- and the abundance of majestic old-growth trees found throughout these settings is integrally intertwined with their treasured status.
rất nhiều cây phát triển cổ thụ hùng vĩ được tìm thấy trong các khung cảnh này được đan xen với tình trạng quý giá của họ.