Examples of using On the blacklist in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He acknowledged that, if Huawei is on the blacklist for a long time, the laptop will
Ông thừa nhận nếu Huawei vẫn còn hiện diện trên danh sách đen về lâu dài,That is, an extension on the blacklist won't be installed, even if it happens from a site on this list.
Điều đó có nghĩa là tiện ích trên danh sách cấm sẽ không được cài đặt, ngay cả khi việc cài đặt diễn ra từ một trang web Các hãng hàng không khác trong danh sách đen là Star Air& Air Universal của Sierra Leone,Also on the blacklist are Chinese audio-video equipment providers Hikvision, Hytera, Dahua Technology and their affiliates.
Ngoài ra trong danh sách đen còn có các nhà cung cấp thiết bị âm thanh video Trung Quốc như Hikvision, Hytera, Dahua Technology và các chi nhánh của họ.Simply add the words or IP address that will either put a comment into moderation or on the blacklist.
Chỉ cần thêm các từ hoặc địa chỉ IP sẽ đưa một nhận xét vào kiểm duyệt hoặc trên danh sách đen.Các biện pháp trừng phạt cấm công dân hoặc thường trú nhân Mỹ giao dịch với những người nằm trong danh sách đen như ông Sechin.địa chỉ IP hoặc email mà nó nằm trong blacklist, thì email sẽ bị từ chối.remained on the blacklist.
vẫn nằm trong danh sách đen.Meanwhile Thailand- downgraded alongside Malaysia last year particularly because of pervasive labor abuses in the fishing industry- remained on the blacklist.
Thái Lan, bị xếp tụt hạng cùng với Malaysia vào năm ngoái bởi vì tình trạng lạm dụng lao động phổ biến As of this moment, the only target on the blacklist is Raymond Reddington.
Tính đến thời điểm này, mục tiêu duy nhất trên danh sách đen là Raymond Reddington.As long as they stress that MP Lyudmila Mizulina is on the blacklist, they should also impose sanctions on all 436 MPs who voted for the law that protects our children from gay propaganda.
Họ đã đưa nghị sĩ Lyudmila Mizulina vào danh sách đen, thì họ cũng nên áp đặt các lệnh trừng phạt đối với tất cả 436 nghị sĩ đã bỏ phiếu cho đạo luật bảo vệ trẻ em khỏi các hoạt động tuyên truyền đồng tính".Mia picks up the player and then informs the player about Razor's new status on the Blacklist, a group of 15 drivers most wanted by the Rockport Police Department.
Mia đón người chơi về và thông báo tình trạng mới của Razor trong Blacklist, một nhóm gồm 15 tay đua bị truy nã gắt gao nhất của sở cảnh sát Rockport.Because police have seized more FineCals Reddington put Kemp on the Blacklist and Kemp keeps flooding urban markets with them. than every other semiautomatic weapon combined.
Reddington liệt kê Kemp vào Danh sách đen vì cảnh sát đã thu giữ được súng FineCal nhiều hơn bất kỳ loại vũ khí bán tự động nào khác, và Kemp vẫn đang cung cấp chúng cho thị trường.Than every other semiautomatic weapon combined, Reddington put Kemp on the Blacklist because police have seized more FineCals and Kemp keeps flooding urban markets with them.
Reddington liệt kê Kemp vào Danh sách đen vì cảnh sát đã thu giữ được súng FineCal nhiều hơn bất kỳ loại vũ khí bán tự động nào khác, và Kemp vẫn đang cung cấp chúng cho thị trường.On the Blacklist and Kemp keeps flooding urban markets with them. than every other semiautomatic weapon combined,- Reddington put Kemp because police have seized more FineCals.
Reddington liệt kê Kemp vào Danh sách đen vì cảnh sát đã thu giữ được súng FineCal nhiều hơn bất kỳ loại vũ khí bán tự động nào khác, và Kemp vẫn đang cung cấp chúng cho thị trường.which will expire on Sept. 2, because"the order to include her on the blacklist is also suspended.".
vì“ lệnh đưa sơ vào danh sách đen cũng được hoãn thi hành”.Nữ tu cũng có thể làm đơn xin gia hạn visa thừa sai của mình, vốn hết hạn doesn't manufacture itself- according to Canalys, Huawei had been stockpiling components for around a year by the time US placed it on the blacklist.
Huawei đã dự trữ linh kiện trong khoảng một năm đến lúc Mỹ đưa nó vào danh sách đen.Being placed on the blacklist, with Iran and North Korea,
Anyone who telephones an individual on the blacklist will first be forced to listen to a pre-recorded message saying"please urge this person to fulfill their legal obligations".
Bất cứ ai gọi điện thoại cho một cá nhân trong danh sách đen sẽ phải nghe một thông báo được ghi âm trước với nội dung" Xin hãy thúc giục người này thực hiện nghĩa vụ pháp lý của họ".
