PARTICULAR SOFTWARE in Vietnamese translation

• phần mềm cụ thể
• phần mềm đặc biệt

Examples of using Particular software in English and their translations into Vietnamese

You may think that the last thing on earth that could happen to your company would be that your business might be sued because it used a particular software program.
Bạn có thể nghĩ rằng thứ cuối cùng trên trái đất này có thể xảy ra cho công ty của bạn có lẽ là doanh nghiệp của bạn có thể bị kiện vì đã sử dụng một chương trình phần mềm cụ thể nào đó.

While the Free Software Foundation maintains the Free Software Definition--to show clearly what must be true about a particular software program for it to be considered free software.
Tổ chức FSF duy trì định nghĩa về phần mềm tự do để chỉ ra một cách rõ ràng những gì phải đúng về một chương trình phần mềm cụ thể nào đó mà nó được xem là phần mềm tự do.

While installing a program, UnInstaller has to take a snapshot of the whole drive before and after installation in order to monitor the changes made while using that particular software.
Trong khi cài đặt chương trình, UnInstaller phải chụp nhanh toàn bộ ổ đĩa trước và sau khi cài đặt để theo dõi các thay đổi được thực hiện khi sử dụng phần mềm cụ thể đó.

vSphere is not a particular software that you can install and use,“it is just
vSphere không phải là một phần mềm cụ thể mà bạn có thể cài đặt

to the CERT statement, but customers of that particular software package should make backups of their database and scan their systems with updated antivirus products.
các khách hàng của gói phầnmềm đặc biệt đó nên có các bản sao lưu cơ sở dữliệu của họ và quét các hệ thống của họ với cácsản phẩm chống virus được cập nhật.

These are a good starting point in looking where to play casino blackjack by seeing what each particular software types offers then choosing a casino of that software type.
Đây là một điểm khởi đầu tốt trong việc tìm kiếm nơi để chơi blackjack casino bằng cách xem những gì mỗi loại phần mềm cụ thể cung cấp sau đó chọn một sòng bạc của loại phần mềm đó.

to the CERT statement, but customers of that particular software package should make backups of their database and scan their systems with updated antivirus products.
các khách hàng của gói phần mềm đặc biệt đó nên có các bản sao lưu cơ sở dữ liệu của họ và quét các hệ thống của họ với các sản phẩm chống virus được cập nhật.

offering what could be definitely considered one of the easiest to use interfaces in this particular software….
một trong những đơn giản nhất để sử dụng giao diện trong thể loại phần mềm đặc biệt….

limits of section 112(f), and the claim will accordingly be limited to the particular software algorithm or implementation the patentee described in the specification.
yêu sách đó sẽđược giới hạn phù hợp với thuật toán phần mềm đặcbiệt hoặc sự triển khai mà người được trao bằngsáng chế đã mô tả trong đặc tả.

SOA is the overarching strategy for building software applications inside a company-think of an architectural blueprint-except that in this case, the architecture calls for all the pieces of software to be built using a particular software development methodology, known as service-oriented programming.
Kiến trúc hướng dịch vụ là chiến dịch bao quát toàn bộ việc xây dựng các ứng dụng phần mềm trong một công ty- nghĩ về một thiết kế kiến trúc- ngoại trừ trường hợp này, kiến trúc này cần phải làm cho tất cả các chi tiết của phần mềm được xây dựng trên cơ sở dùng một phương pháp luận phát triển phần mềm cụ thể được biết đến như là việc lập trình hướng dịch vụ.

You are able to modify pictures in several ways with this particular software.
Bạn có thể chỉnh sửa hình ảnh theo nhiều cách với phần mềm này.

You only need to think about how you will use that particular software.
Bạn sẽ chỉ cần nghĩ cách bạn sẽ sử dụng phần mềm cụ thể đó.

When you want to install the windows operating system or any particular software.
Khi bạn cần cài đặt hệ điều hành windows hoặc các phần mềm ứng dụng.

Please refer to the particular software product for the software license agreement applicable to that software..
Vui lòng tham khảo sản phẩm phần mềm cụ thể để biết thỏa thuận cấp phép phần mềm được áp dụng cho phần mềm đó.

You may make animations and whole colour comics using the program or this particular software.
Bạn có thể tạo hình động và toàn bộ truyện tranh màu bằng chương trình hoặc phần mềm cụ thể này.

Contractual- when the software house is contracted to deliver some particular software from outside(software outsourcing).
Hợp đồng- khi công ty phần mềm được ký hợp đồng cung cấp một số phần mềm cụ thể từ bên ngoài( gia công phần mềm)..

That is, you don't have to depend on one particular software vendor for your support needs.
Nghĩa là, bạn không phải phụ thuộc vào một nhà cung cấp phần mềm cụ thể cho nhu cầu hỗ trợ của bạn.

The rights attached to the program must not depend on the program being part of a particular software distribution.
Các quyền lợi đi cùng chương trình đó phải không được phụ thuộc vào việc chương trình phải là một bộ phận một bản phân phối phần mềm cụ thể khác.

A Microsoft software license gives you the right to use that particular software and determines how it can be used.
Giấy phép phần mềm của Microsoft cung cấp cho bạn quyền sử dụng phần mềm cụ thể và xác định nó có thể được sử dụng.

The rights attached to the program must not be dependent on the program being part of a particular software distribution.
Các quyền lợi đi cùng chương trình đó phải không được phụ thuộc vào việc chương trình phải là một bộ phận một bản phân phối phần mềm cụ thể khác.