Examples of using Pieniny in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The gorge is part of a valley located within the Pieniny National Park.
Pieniny mountains formed at the bottom of the sea in several geological epochs.
Núi Pieniny hình thành dưới đáy biển trong một số kỷ nguyên địa chất.So far around 6500 animal species have been proven to live in the Pieniny.
Cho đến nay, khoảng 6500 loài động vật đã được chứng minh là sống ở Pieniny.On from the rock is a bridge, after which begins the Pieniny Trail Road which heads to a border crossing.
Từ trên tảng đá là một cây cầu, sau đó bắt đầu con đường Pieniny Trail, hướng đến cửa khẩu biên giới.it became a very popular tourist resort, located in close proximity to Pieniny National Park.
lịch rất nổi tiếng, nằm gần với Công viên quốc gia Pieniny.First permanent human settlements in the Pieniny mountains date back to 1257, when Polish princess Kinga was given nearby lands.
Các khu định cư lâu dài đầu tiên của con người ở vùng núi Pieniny có từ năm 1257, khi công chúa Ba Lan Kinga được trao cho những vùng đất gần đó.Its history dates back to the late 12th century, when it was a village serving the now non-existing Pieniny Castle(see also Dunajec river castles).
Lịch sử của nó bắt nguồn từ cuối thế kỷ 12, khi đó là một ngôi làng phục vụ lâu đài Pieniny hiện không tồn tại( xem thêm các lâu đài sông Dunajec).Trzy Korony forms the central part of a compact group of connected mountains known as Pieniny Środkowe, consisting mainly of the limestone and dolomite rock strata.
Trzy Korony tạo thành phần trung tâm của một nhóm các khối núi liên kết với nhau được gọi là Pieniny Środkowe, bao gồm chủ yếu là đá vôi và đá bạch vân.rare lime-loving species of rock plants including Rozchodnik wielki- a host for a caterpillar of rare Pieniny Apollo butterfly.[5].
bao gồm Rozchodnik wielki- vật chủ cho loài sâu bướm bướm Pieniny Apollo quý hiếm.[ 1].was built atop the tallest one, thus enlarging the Pieniny panorama.[1].
do đó mở rộng bức tranh toàn cảnh Pieniny.[ 1].first land purchases and on May 23, 1932 the Ministry of Agriculture created a"National Park in the Pieniny", on the area of 7.36 km2.
Bộ Nông nghiệp đã tạo ra một Vườn Quốc gia tại thành phố Pieniny, trên khu vực 7.36 km².an independent portion of a range called Pieniny Mountains in the south of Poland.
một phần độc lập của dãy núi Pieniny ở phía nam của Ba Lan.1932 the Ministry of Agriculture created a“National Park in the Pieniny”, on the area of 7.36 km².
vào ngày 23 tháng 5 năm 1932, Bộ Nông nghiệp đã tạo ra một Vườn Quốc gia tại thành phố Pieniny, trên khu vực 7.36 km².The Pieniny mountain range is divided into three parts- Pieniny Spiskie and Pieniny Właściwe in Poland
Dãy núi Pieniny được chia thành ba phần- Lesser or Little Pieniny; Slovak:
và, Małe Pieniny( Tiếng Slovak)Czorsztyn Dunajec River Gorge Niedzica Niedzica Castle Pieniny Polish Tatra Sheepdog Sanctuary of Our Lady of Ludźmierz Szczawnica Gorals Folk costumes of Podhale.
Czorsztyn Hẻm núi sông Dunajec Niedzica Lâu đài Niedzica Pieniny Chó chăn cừu Tatra Ba Lan Thánh địa của Đức Mẹ Ludźmierz Szczawnica Gorals Trang phục dân gian của Podhale.The Pieniny(sometimes also the Pienins[1][2] or the Pienin Mountains[1][3])
Pieniny( đôi khi cũng gọiThe most famous gorges of the Pieniny mountains are the Dunajec River Gorge in Pieniny National Park and the Homole Ravine(Polish: W? wóz Homole).
Các hẻm núi nổi tiếng nhất của dãy núi Pieniny là hẻm núi sông Dunajec trong Công viên quốc gia Pieniny và Homole Ravine( tiếng Ba Lan: Wąwóz Homole).including Zakopane(Poland's most popular winter resort) and the Tatra, Pieniny and Beskidy Mountains.
mùa đông nổi tiếng nhất Ba Lan) và các dãy núi Tatra, Pieniny và Beskidy.The most famous gorges of the Pieniny mountains are the Dunajec River Gorge in Pieniny National Park and the Homole Ravine(Polish: Wąwóz Homole).
Các hẻm núi nổi tiếng nhất của dãy núi Pieniny là hẻm núi sông Dunajec trong Công viên quốc gia Pieniny và Homole Ravine( tiếng Ba Lan).
