POSITIVISM in Vietnamese translation

• chủ nghĩa thực chứng
• thực chứng
• positivism
• chủ nghĩa tích cực
• chủ nghĩa positivism

Examples of using Positivism in English and their translations into Vietnamese

would propound the ideas of logical positivism.
sẽ thúc đẩy các ý tưởng của chủ nghĩa thực chứng logic.

The notion of law as a command lies at the heart of classical legal positivism as espoused by its two great protagonists, Jeremy Bentham and John Austin.
Ý niệm về luật pháp như một mệnh lệnh nằm ở trung tâm của thuyết thực chứng cổ điển về pháp lý như đã được ủng hộ bởi hai nhân vật lớn giữ vai trò chủ đạo của thuyết này, Jeremy Bentham và John Austin.

Broadly speaking, the core of legal positivism is the view that the validity of any law can be traced to an objectively verifiable source.
Nói chung, cốt lõi của thuyết thực chứng về pháp lý là quan điểm cho rằng hiệu lực của bất cứ luật nào cũng có thể được truy ra từ một nguồn có thể xác minh một cách khách quan.

As will become clear in this paper, the early legal positivism of Bentham and Austin found the origin of law in the command of a sovereign.
Như sẽ trở nên rõ ràng trong chương này, thuyết thực chứng về pháp lý ban đầu của Bentham và Austin đã tìm được một nguồn gốc của luật pháp trong mệnh lệnh của một quốc trưởng.

It is in fact this move that allows Deleuze's general‘positivism' towards Bacon, as we have just seen:“Everything… is in relation with forces,
Trên thực tế, động thái này cho phép' thực- chứng- luận' tổng quát của Deleuze hướng Bacon,

With confidence, Christian educators can liberate the young from the limits of positivism and awaken receptivity to the truth, to God and his goodness.
Với lòng vững tin, các nhà giáo dục Kitô gíao có thể giải phóng giới trẻ khỏi những giới hạn của chủ thuyết thực chứng và đánh thức khả năng tiếp nhận chân lí, đón nhận Thiên Chúa và sự thiện hảo của Người.

In the 20th century, partly as a reaction to the perceived excesses of positivism, French spiritualism thrived with thinkers such as Henri Bergson and it influenced American pragmatism and Whitehead's version of process philosophy.
Trong thế kỷ 20, một phần để phản ứng trước điều được cho là thái quá của chủ nghĩa thực chứng, thuyết duy tâm Pháp phát triển mạnh với các nhà tư tưởng như Henri Bergson và nó ảnh hưởng đến chủ nghĩa thực dụng Hoa Kỳ và phiên bản của Whitehead về triết học quá trình.

seeing the consequences of the close collusion that totalitarianism had maintained with pure juridical positivism, defined in the Universal Declaration of Human Rights(1948)
chế độ độc tài đã duy trì với chủ nghĩa thực chứng pháp lý, cộng đồng các

In the early 20th century, logical positivism- a descendant of Comte's basic thesis but an independent movement- sprang up in Vienna
Vào đầu thế kỷ 20, chủ nghĩa thực chứng logic, một sự kế thừa lý thuyết cơ bản của Comte

Finally there is the triumphant idea of positivism, that valid knowledge can be attained only through the methods of the natural sciences
Cuối cùng là tư tưởng chiến thắng của chủ nghĩa tích cực- cho rằng, các giá trị tri thức

the three goals of positivism- description,
ba mục tiêu của chủ nghĩa thực chứng- mô tả,

an independent who later became a fascist and with whom Croce had earlier cooperated in a philosophical polemic against positivism.
Croce đã hợp tác trước đó trong một cuộc bút chiến triết học chống lại chủ nghĩa thực chứng.

was a Polish philosopher, psychologist, inventor(precursor of radio and television[1]), poet, publicist, and leading exponent of Polish Positivism.
nhà công luận và là người dẫn đầu của Chủ nghĩa Thực chứng tại Ba Lan.

That interpretation, closely associated with early logical positivism and not categorically rejected by its successors,
Sự diễn giải đó, gắn mật thiết với chủ nghĩa thực chứng logic ban đầu

those in Germany which resulted in multiple contacts within the academic world as well as the beneficial influence of legal positivism coming from Germany, and b the introduction
liên lạc trong thế giới học thuật cũng như các ảnh hưởng có lợi của thực chứng pháp lý đến từ Đức,

Logical empiricism(aka logical positivism or neopositivism) was an early 20th century attempt to synthesize the essential ideas of British empiricism(e.g. a strong emphasis on sensory experience as the basis for knowledge)
Vào đầu thế kỷ 20, chủ nghĩa kinh nghiệm lôgic( còn gọi là chủ nghĩa thực chứng lôgic( logical positivism) hay chủ nghĩa chứng thực mới( neopositivism)) là một cố gắng để tổng hợp các tư

Edmund Husserl, meanwhile, negated positivism through the rubric of phenomenology.[5].
phủ nhận thực chứng qua việc đánh giá của hiện tượng.[ 5].

As such, the Semmelweis story is often used in university courses with epistemology content, e.g. philosophy of science courses- demonstrating the virtues of empiricism or positivism and providing a historical account of which types of knowledge count as scientific(and thus accepted) knowledge,
Như vậy, câu chuyện Semmelweis thường được sử dụng trong các khóa học đại học với nội dung nhận thức luận, ví dụ: triết học của các khóa học khoa học- chứng minh các đặc tính của chủ nghĩa thực nghiệm hoặc chủ nghĩa positivism và cung cấp một tài khoản lịch sử về các loại kiến thức được tính

infusing positivism and faith in him, which allows him to spread her wings
truyền vào chủ nghĩa thực chứng và niềm tin vào anh ta,

Ff", and"Logical Positivism" at p.
Ff và" Chủ nghĩa thực chứng logic" tại p.