POSTAL CODES in Vietnamese translation

• mã bưu chính
• mã bưu điện
• postal codes

Examples of using Postal codes in English and their translations into Vietnamese

such as postal codes from several countries/regions, Access selects the data type that does the best job of preserving the information- usually,
chẳng hạn như mã bưu điện của một số quốc gia/ vùng lãnh thổ, Access sẽ chọn kiểu dữ liệu

If you're using an Excel spreadsheet, make sure the column for ZIP or postal codes is formatted as text so that you don't lose any zeros.
Nếu bạn đang sử dụng bảng tính Excel, hãy đảm bảo cột Mã ZIP hoặc mã bưu điện được định dạng là văn bản để không bị mất bất kỳ số 0 nào.

Nations throughout the world use postal codes, and though the systems and formats vary, the common trait
Các quốc gia trên toàn thế giới sử dụng mã bưu chính, và mặc dù các hệ thống

such as postal codes or account numbers.
chẳng hạn như mã bưu chính hoặc tài khoản số.

If you have any lookup tables(tables that you use to store values for looking up, such postal codes or departments), you may need to import that data into the new back-end database.
Nếu bạn có bất kỳ bảng tra cứu nào( bảng mà bạn sử dụng để lưu trữ các giá trị nhằm tra cứu, chẳng hạn như mã bưu điện hoặc phòng ban), bạn có thể nhập dữ liệu trong các bảng đó vào cơ sở dữ liệu phụ trợ mới.

For example, if you only enter the first five digits of a U.S. style postal code, Access applies the number data type to the field, a choice that prevents you from entering postal codes from other parts of the world.
Ví dụ, nếu bạn chỉ nhập trước tiên năm chữ số của Hoa Kỳ kiểu mã bưu chính, Access áp dụng kiểu dữ liệu số cho trường, một lựa chọn ngăn không cho bạn nhập mã bưu chính từ các phần khác của trên thế giới.

For example, say you paste several columns of contact data, and that data includes postal codes from around the world- a mix of records and numbers.
Ví dụ, giả sử bạn dán một số cột của dữ liệu liên hệ và dữ liệu đó bao gồm mã bưu chính từ xung quanh trên thế giới- kết hợp bản ghi và số.

98000 to 98999- 9999 if using extended postal codes.
98000 đến 98999 hoặc 98000 đến 98999- 9999 nếu sử dụng mã bưu chính mở rộng.

Improved geographic reach of UPS Worldwide Express® services with time-definite deliveries for international shipments to 205 new postal codes in Indonesia, Korea and Taiwan.
Nâng cao phạm vi địa lý của dịch vụ UPS Worldwide Express{ 0} ®{ 1} với việc giao hàng trong thời gian xác định cho các chuyến hàng quốc tế tới 205 mã bưu chính mới ở Indonesia, Hàn Quốc và Đài Loan.

the common currency and each of them has two different postal codes.
mỗi vùng có hai mã bưu chính khác nhau.

The point is that Microsoft Excel treats postal codes, phone numbers and other similar entries as numbers,
Vấn đề này xảy ra do Microsoft Excel xử lý mã bưu điện, số điện thoại

The digits 20 are used for all of Corsica; the split of the island into two départements was not followed by a change in the postal codes.
Các chữ số 20 được sử dụng cho tất cả các Corsica; sự phân chia của hòn đảo thành hai vùng không được có bởi một sự thay đổi trong các mã bưu chính.

8 rue Chambiges Paris 8e This number was incorporated into the postal code as: 8 rue Chambiges 75008 Paris The 16th arrondissement of Paris has two postal codes, 75016(south) and 75116(north).
8 Chambiges rue Paris 8e Con số này đã được tích hợp vào các mã bưu chính như: 8 Chambiges rue 75008 Paris Huyện thứ 16 của Paris có hai mã bưu chính, 75016( phía nam) và 75.116( phía bắc).

trans- port implications- so, even rudimentary data like full shipping addresses, postal codes, and contact informa- tion are maintained incompletely or simply don't exist.
địa chỉ vận chuyển đầy đủ, mã bưu điện và thông tin liên lạc được duy trì một cách không đầy đủ hoặc không hề tồn tại.

addresses, postal codes, and email addresses) was exposed in
địa chỉ, mã bưu điện và địa chỉ email)

Paper sizes Broadcast television systems and popular storage media Telephone number formats Postal address formats, postal codes, and choice of delivery services Currency(symbols, positions of currency markers, and reasonable amounts due
Khổ giấy Truyền hình và lưu trữ dữ liệu Định dạng số điện thoại Định dạng địa chỉ, mã bưu chính, các dịch vụ giao hàng Hệ thống tiền tệ( biểu tượng,

Postal code- General term is used directly in Canada.
Postal code: Được sử dụng ở Canada.

The postal code in the United States.
Các mã bưu điện ở Mỹ.

Don't know the Postal Code?
Bạn chưa biết postal code của mình?

Postal code: a generic term that can be applied universally;
Postal code: một thuật ngữ chung có thể được áp dụng phổ biến;