PROCEED IN in Vietnamese translation

• tiến hành trong
• tiến hành theo
• đi theo
• tiếp tục trong

Examples of using Proceed in in English and their translations into Vietnamese

Virus disease hosts are cunning because for a long time it can proceed in a latent form.
Máy chủ bệnh virus là khôn ngoan vì trong một thời gian dài nó có thể tiến hành ở dạng tiềm ẩn.

If we want to learn how to love we must proceed in the same way we have to proceed if we want to learn any other art,
Nếu chúng ta muốn học cách yêu thương chúng ta phải tiến hành trong cùng đường lối mà chúng ta phải tiến hành khi chúng

Army officers variously told the marchers that they could proceed in smaller groups,
Các sĩ quan quân đội khác nói với những người tuần hành rằng họ có thể tiến hành theo các nhóm nhỏ hơn,

How we proceed in this new global terrain might be the biggest challenge of all for researchers, doctors, patients, relatives, regulators, and society as a whole.".
Cách chúng tôi tiến hành trong địa hình toàn cầu mới này có thể là thách thức lớn nhất đối với tất cả các nhà nghiên cứu, bác sĩ, bệnh nhân, người thân, nhà quản lý và xã hội nói chung.”.

So if we proceed in the Champions League after Sevilla,
Vì vậy, nếu chúng tôi tiến hành ở Champions League sau khi Sevilla,

Today, even as the Khmer Rouge trials proceed in Phnom Penh, China's role in Cambodia's past is mentioned little.
Giờ đây, ngay cả khi các phiên tòa xét xử tội ác Khmer Đỏ đang diễn ra tại Phnom Penh, vai trò của Trung Quốc trong quá khứ của Cambodia cũng hầu như không được đề cập đến một chút nào.

In fact, we anticipated that star formation shouldn't proceed in that environment. So,
Thực tế, chúng ta dự đoán rằng sự hình thành của các ngôi sao không thể tiếp tục trong môi trường đó.

The fact that a marriage was undertaken in a particular country does not mean that a divorce proceeding must also proceed in that country.
Trong luật ly hôn quốc tế, thực tế là một cuộc hôn nhân diễn ra ở một quốc gia cụ thể không có nghĩa là ly hôn cũng đã diễn ra tại quốc gia đó.

fill out Court forms, answer questions on how you can proceed in your case, help you understand the Court process,
trả lời các câu hỏi về cách bạn có thể tiến hành trong trường hợp của bạn, giúp bạn hiểu

I would prefer to see corporate tax reform proceed in a revenue-neutral way, with reduced rates and a shift to territoriality funded
Tôi muốn thấy cải cách thuế doanh nghiệp được tiến hành theo cách trung hòa doanh thu,

subsequent lightning discharges, which proceed in a very similar moment at a small distance from one another, and through which are flowing hundreds of thousands amperes,
sau đó sét phóng điện, tiến hành trong một thời điểm rất giống nhau ở một khoảng cách nhỏ từ một khác,

I'd prefer to see corporate tax reform proceed in a revenue-neutral way, with reduced rates and a shift to territoriality funded
Tôi muốn thấy cải cách thuế doanh nghiệp được tiến hành theo cách trung hòa doanh thu,

it will be of great help to us as we proceed in our survey of the fundamental teaching of the Buddha, whether in the context of the study of karma and rebirth
nó sẽ giúp ích cho chúng ta tiến hành trong việc xem xét lời giáo huấn căn bản của Phật,

many(including Maurice Glaize and George Coedès) to conclude that Suryavarman intended it to serve as his funerary temple.[32][33] Further evidence for this view is provided by the bas-reliefs, which proceed in a counter-clockwise direction-prasavya in Hindu terminology-as this is the reverse of the normal order.
Thêm bằng chứng cho quan điểm này là các bức phù điêu, mà tiến hành trong một hướng ngược chiều kim đồng hồ- prasavya trong tiếng Hindu- vì đây là mặt trái của thứ tự bình thường.

some parts of a dispute, those parts will be severed and proceed in a court of law,
các phần đó sẽ được tách rời và được tiến hành tại tòa án,

some parts of a dispute, those parts will be severed and proceed in a court of law,
các phần đó sẽ được tách rời và được tiến hành tại tòa án,

an international family lawyer at Penningtons Manches Cooper in London, said divorce negotiations could proceed in London as long as Princess Haya could establish residency there.
cho biết các cuộc đàm phán ly hôn có thể tiến hành ở London miễn là Công chúa Haya có thể cư trú ở đó.

if we want to learn how to love we must proceed in the same way that we have to proceed if we want to learn any other art,
chúng ta muốn học cách yêu thương chúng ta phải tiến hành trong cùng đường lối mà chúng ta phải tiến hành khi chúng

Proceed in your left lane and at Tower Roundabout(large oval roundabout with water tower) Take the Thomas Mitchell Drive exit(your third turnoff between Mobil Service Station
Tiến hành trong làn đường bên trái của bạn và tại Tower Roundabout( vòng xoay lớn hình bầu dục với tháp nước)

if we want to learn how to love we must proceed in the same way we have to proceed if we want to learn any other art,
chúng ta muốn học cách yêu thương chúng ta phải tiến hành trong cùng đường lối mà chúng ta phải tiến hành khi chúng