RAN ON in Vietnamese translation

• chạy trên
• diễn ra vào

Examples of using Ran on in English and their translations into Vietnamese

so DNS was invented, and ran on a server that used to live under Jon Postel's desk.
người ta đã phát minh ra DNS và cho nó chạy trên một máy chủ đặt dưới bàn của Jon Postel.

was not tied to any particular government, and instead ran on open source code.
phủ cụ thể nào, và thay vào đó họ vận hành trên nền tảng mã nguồn mở.

a few seconds later, stumbling and slipping on the newly fallen snow as he ran on up the hill.
trượt trên mặt tuyết mới rơi khi anh chạy lên trên đồi.

a multi-media and live history of the Sixties which ran on Broadway for three years.
đã có một ba năm hoạt động trên sân khấu Broadway sống.

Dunkirk in 1851 and in the 1880s, trains ran on roads connecting Chicago to the Mississippi River Valley.
xe lửa đã chạy trên các con đường nối từ Chicago tới vùng thung lũng sông Mississippi.

a record level of popularity not seen in an independent candidacy since former President Theodore Roosevelt ran on the"Bull Moose" Progressive Party ticket in 1912.
ứng cử viên độc lập kể từ khi cựu Tổng thống Theodore Rốevelt chạy vào" Bull Moose" Đảng Progressive vào năm 1912.

a record level of popularity not seen in an independent candidacy since former President Theodore Roosevelt ran on the"Bull Moose" Progressive ticket in 1912.
ứng cử viên độc lập kể từ khi cựu Tổng thống Theodore Rốevelt chạy vào" Bull Moose" Đảng Progressive vào năm 1912.

a record level of popularity not seen in an independent candidacy since former President Theodore Roosevelt ran on the"Bull Moose" Progressive Party ticket in 1912.
ứng cử viên độc lập kể từ khi cựu Tổng thống Theodore Rốevelt chạy vào" Bull Moose" Đảng Progressive vào năm 1912.

Alphabet Inc. 's Google has agreed to refund advertisers for ads purchased through its ad marketplaces that ran on websites with fraudulent traffic, following a lawsuit claiming the tech giant was withholding those back-payments, according to court documents and people familiar with the situation.
Google đã đồng ý hoàn trả cho các nhà quảng cáo cho các quảng cáo đã mua thông qua các thị trường quảng cáo chạy trên các trang web có lưu lượng truy cập gian lận, sau một vụ kiện tuyên bố gã khổng lồ công nghệ đã giữ lại các khoản thanh toán ngược đó, theo tài liệu của tòa án và những người quen thuộc với tình huống này.

But the product ran on four operating systems(the current and prior versions of WIndows and Mac OS X),
Tuy nhiên sản phẩm này chạy trên 4 hệ điều hành khác nhau( phiên bản hiện tại

However, the product ran on four operating systems(the current and prior versions of Windows and Mac OS X)
Tuy nhiên sản phẩm này chạy trên 4 hệ điều hành khác nhau( phiên bản hiện tại

Early Famicom games were written on a system that ran on an NEC PC-8001 computer and LEDs on a grid were
Những trò chơi Famicom đầu được viết trên hệ thống chạy trên máy tính NEC PC- 8001

Almost every service that Yahoo offered ultimately ran on NetApp's purpose-built storage appliances, which were quick to set up and easy to use, giving Yahoo a
Hầu hết mọi dịch vụ của Yahoo cung cấp đều phải chạy trên các thiết bị lưu trữ dễ sử dụng

In March 2015, Microsoft unveiled a universal app platform so that any app that ran on a Windows 10 device would look and run identically on another Windows 10 device,
Vào tháng 3 năm 2015, Microsoft đã tiết lộ một nền tảng ứng dụng phổ quát để mọi ứng dụng chạy trên thiết bị Windows 10 sẽ nhìn

Early Famicom games were written on a system that ran on an NEC PC-8001 computer and LEDs on a grid were
Các game Famicom ban đầu được viết trên một hệ thống chạy trên máy tính NEC PC- 8001

Creeper ran on the Tenex operating system used throughout ARPANET-- the Advanced Research Projects Agency Network-- and jumped from one system to another, displaying a message of"I'M THE CREEPER: on infected machines, before transferring itself to another machine.">
Con virus đầu tiên là Creeper chạy trên hệ điều hành Tenex, lây lan trên mạng ARPANET( Mạng Lưới Cơ Quan Dự Án Nghiên Cứu Cấp Cao) và nhảy từ hệ

It was also in 1995 that we released our first free antivirus software that ran on the MS-DOS(Microsoft Disk Operating System) operating system, but because our company is based in a developing country,
Cũng vào năm 1995, chúng tôi đã phát hành phần mềm diệt virus miễn phí đầu tiên chạy trên hệ điều hành MS- DOS( Microsoft Disk Operating System)

the power line to the train train, and in 1895, the Ohio-Ohio railroad company tested an electric train that ran on 3.5 miles or 5.6 kilometers in
công ty xe lửa Baltimore- Ohio đã thử nghiệm con tầu điện chạy trên quãng đường dài 3.5 dậm

Dyne” vacuum-tube radio were battery-powered, but in 1929, he developed and introduced a long-sought vacuum-tube radio that ran on AC current,
giới thiệu một đài phát thanh chân không ống dài tìm cách chạy trên AC hiện tại,

win over Liverpool and was irritated when he advanced into the area in the 93rd minute, only to see the chance lost as a pitch invader ran on to interrupt the move.
chỉ để thấy cơ hội bị mất khi một kẻ xâm lược sân chạy vào để làm gián đoạn động thái.