RASTER IMAGES in Vietnamese translation

• hình ảnh raster

Examples of using Raster images in English and their translations into Vietnamese

files as well as 3D models and raster images.
khác cũng như các mô hình 3D và hình ảnh raster.

video formats and raster images, can record from the monitor screen or program window.
video và hình ảnh raster, có thể ghi từ màn hình điều khiển hoặc cửa sổ chương trình.

you should be aware of the fact that there are two very different types of images that can be used in this line of work, and those are raster images and vector images..
có hai kiểu hình ảnh rất khác nhau có thể được sử dụng trong dòng công việc này, và đó là hình ảnh raster và hình ảnh vector.

Compared to raster images, a vector image is composed of a series of open and/or closed paths that are mathematically described by a series of points called anchors or nodes.
So với hình ảnh raster, hình ảnh vector bao gồm một loạt các đường path mở và/ hoặc đóng được mô tả bằng toán học bởi một loạt các điểm được gọi là chốt neo hoặc nút( node).

You can export layer information and raster images in a dog/ DXF file to PDF file- export arc/circle objects to another arc/circle, which may apply to another vector file.
Bạn có thể xuất lớp thông tin và raster hình ảnh trong một con chó/ tập tin DXF sang tập tin PDF- đối tượng xuất khẩu hồ quang/ vòng tròn khác arc/ vòng tròn, có thể áp dụng cho một file vector.

Raster images are composed of pixels- digital photos are a common example- and their quality varies
Ảnh raster bao gồm những pixel- ảnh số là một ví dụ cơ bản-

converting your raster images(bitmaps) to vector using online tools will not give you the desired effect,
chuyển đổi hình ảnh raster của bạn( bitmap) sang vector sử dụng các công cụ trực

incorporate GIS data into the planning process; edit scanned drawings and convert raster images into DWG objects all while working in a familiar AutoCAD interface.
vẽ được quét và chuyển đổi các ảnh raster thành các đối tượng DWG trong khi làm việc trong một giao diện AutoCAD quen thuộc.

They preserve raster image quality.
Duy trì chất lượng hình ảnh Raster.

Through this, any raster image can be converted to vector.
Trong HTTTĐL, những ảnh Raster có thể chuyển thành dạng Vector.

The Raster Image Processing(RIS), typically built into the printer,
Xử lý hình ảnh raster( RIS),

Work with both raster image and vector image layers allow for non-destructive editing.
Làm việc với cả hình ảnh raster và vector, các lớp hình ảnh cho phép chỉnh sửa không phá hủy.

If you make a raster image larger dimensions in Photoshop, the software has to make up data in order to add the size.
Nếu bạn muốn tăng kích thước hình ảnh raster trong Photoshop, phần mềm phải tạo thành dữ liệu để thêm kích thước.

If you give a raster image larger dimensions in Photoshop, the software must make up data to add the size.
Nếu bạn muốn tăng kích thước hình ảnh raster trong Photoshop, phần mềm phải tạo thành dữ liệu để thêm kích thước.

It can be adapted to other media more easily than a raster image.
Nó có thể được điều chỉnh cho các phương tiện khác dễ dàng hơn so với một hình ảnh raster.

When a vector image is sent to a general printer the printer's software converts it to a raster image so that it can print it.
Khi một hình ảnh vector được gửi đến một máy in chung, phần mềm của máy in chuyển đổi nó sang một hình ảnh raster để nó có thể in nó.

It can be adapted to other media more easily than a raster image.
Nó có thể thích nghi với phương tiện truyền thông khác dễ dàng hơn so với một hình ảnh raster.

Pick best raster image format: determine your functional requirements
Chọn lấy định dạng raster tốt nhất:

The program can export the selected pages to a separate document or a raster image, includes the manager of the opened objects with the ability to display thumbnails.
Chương trình có thể xuất các trang đã chọn sang một tài liệu riêng biệt hoặc một hình ảnh raster, bao gồm người quản lý các đối tượng đã mở có khả năng hiển thị hình thu nhỏ.

After everything is checked out, the image will be sent to RIP(Raster Image Processing) software for generating hardcopy inkjet proof and data for color separation.
Sau khi kiểm tra mọi thứ, hình ảnh sẽ được gửi tới phần mềm RIP( Xử lý hình ảnh Raster) để tạo ra bản in phun cứng và dữ liệu để tách màu.