Examples of using Rate increases in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mr Trump on Thursday criticized the Fed's series of rate increases, breaking with more than two decades of White House tradition of avoiding comments on monetary policy out of respect for the independence of the US central bank.
Hôm thứ 5, ông Trump đã chỉ trích các đợt tăng lãi suất của Fed, phá vỡ hơn hai thập nên truyền thống của Nhà Trắng là tránh những bình luận về chính sách tiền tệ đối với sự độc lập của Ngân hàng Trung ương Mỹ.They're convinced eight rate increases in three years have been enough for an economy threatened by everything from U.S.-China trade spat to Brexit and a global growth slowdown.
Họ tin rằng tám lần tăng lãi suất trong ba năm là đủ cho một nền kinh tế bị đe dọa bởi tất cả mọi thứ từ thương mại Mỹ- Trung đến Brexit và suy giảm Driscoll, however, argues that it's a risky strategy as any potential savings on housing prices could be eclipsed by future rate increases.
Tuy nhiên, Driscoll cho rằng đó là một chiến lược mạo hiểm vì bất kỳ khoản tiết kiệm tiềm năng nào về He suggests that after two rate increases special caution must be exercised in decisions on further tightening, since the revaluation of the currency is not in the interests of a country that is highly dependent on exports.
Ông gợi ý rằng sau hai lần tăng lãi suất, cần thận trọng đặc biệt trong các quyết định thắt chặt hơn kể từ khi đánh giá lại đồng tiền không vì lợi ích của một quốc gia phụ thuộc nhiều vào xuất khẩu.early September, the rate increases slowly for a few weeks
Wynne has promised to keep hydro rate increases to no more than two per cent a year for the next four years, getting the government past next June's provincial election.
Thủ hiến Wynne đã hứa giữ mức tăng tiền điện không quá 2%/ năm trong vòng 4 năm tới, đủ để chính quyền đợi qua kỳ bầu cử tỉnh bang vào tháng 6 sang năm.Fed planned to remain patient but suggested any future rate increases would depend largely on signs of inflation, which has consistently fallen below the Fed's 2 percent target.
gợi ý bất kỳ quyết định tăng lãi suất nào tiếp theo sẽ phụ thuộc chủ yếu vào các dấu hiệu lạm phát của Mỹ, vốn vẫn duy trì dưới mức mục tiêu 2%/ năm của Fed.He emphasized that the Fed will carry out its rate increases in a predictable and transparent manner to minimize any negative spillovers to emerging economies.
Ông nhấn mạnh rằng Fed sẽ tiến hành lộ trình tăng lãi suất của mình một cách có thể dự đoán và minh bạch để giảm thiểu tác động tiêu cực đến các nền kinh tế mới nổi.a day after he said in a television interview that he was"not happy" with the Fed's rate increases.
trên truyền hình rằng ông“ không hài lòng” với mức tăng của Fed.Since the close of the trading session on Oct. 10 on Wall Street he has called the Fed“crazy,”“loco,”“ridiculous,” and“too cute,” while saying its rate increases are“too aggressive,” and“a big mistake.”.
Kể từ khi thị trường đóng cửa ngày 10/ 10, ông Trump đã mô tả Fed là“ phát cuồng”,“ điên rồ”,“ nực cười” và“ gay gắt”, gọi việc tăng lãi suất là“ quá hung hăng”,“ một sai lầm lớn”.a day after he said in a television interview that he was“not happy” with the Fed's rate increases.
trên truyền hình rằng ông“ không hài lòng” với mức tăng của Fed.crude oil, bonds, and Donald Trump all signaled that Fed Chairman Powell made a grave mistake by indicating more rate increases to come in 2019.
Chủ tịch Fed Jerome Powell đã phạm sai lầm nghiêm trọng bằng cách chỉ ra tăng lãi suất nhiều hơn vào năm 2019.President Trump all signaled that Fed Chairman Jerome Powell had made a grave mistake by indicating more rate increases to come in 2019.
Chủ tịch Fed Jerome Powell đã phạm sai lầm nghiêm trọng bằng cách chỉ ra tăng lãi suất nhiều hơn vào năm 2019.press conference that followed the policy meeting, although it provided with no clues on timing for future rate increases.
nó không cung cấp manh mối về thời gian cho việc tăng lãi suất trong tương lai.Since the close of the trading session on Oct. 10 on Wall Street he has called the Fed“crazy,”“loco,”“ridiculous,” and“too cute,” while saying its rate increases are“too aggressive,” and“a big mistake.”.
Kể từ khi kết thúc phiên giao dịch hôm thứ Tư trên Phố Wall, ông đã gọi Fed“ điên rồ”,“ loco”,“ vô lý” và“ quá dễ thương”, trong khi nói rằng việc tăng lãi suất là“ quá hung hăng” và“ một sai lầm lớn.Of those surveyed say that the primary reason for choosing solar is potential savings over time and protection against rate increases from the utility company.
Những người được khảo sát nói rằng lý do chính để lựa chọn năng lượng mặt trời là tiết kiệm tiềm năng theo thời gian và bảo vệ chống lại việc tăng lãi suất từ công ty tiện ích.Fed chair nominee Jerome Powell said in his Senate confirmation hearing on Tuesday that gradual rate increases would be the best way to sustain the U.S. recovery.
Ứng cử viên cho chiếc ghế Chủ tịch Fed, ông Jerome Powell xác nhận trước Thượng viện vào thứ Ba rằng tăng tỷ lệ từng bước sẽ là cách tốt nhất để duy trì sự phục hồi của Mỹ.We also know that the economic effect of our gradual rate increases are uncertain, and may take a year
Chúng tôi cũng biết rằng hiệu quả kinh tế của việc tăng lãi suất dần He's also open to tax reform as a way to raise revenue while minimizing rate increases, as his own Simpson-Bowles commission recommended(after being torpedoed by Paul Ryan).
Ông cũng mở ra cuộc cải cách thuế như là một biện pháp để In addition,” he says,“other factors such as NERSA having granted Eskom the freedom to introduce rate increases of up to 25% on electricity, needs to be
Ngoài ra, các yếu tố khác như NERSA đã cấp Eskom sự tự do để giới thiệu tỷ lệ tăng lên đến 25% điện năng,
