RATE INCREASES in German translation

• Zinserhöhungen
• Ratenerhöhungen
• Rate steigt
• Rate erhöht
• Mieterhöhungen
• Tariferhöhungen
• Zinssteigerungen
• steigt der Satz
• Zinserhöhung
• Frachtratenerhöhung
• Zinsanstieg
• Ratensteigerungen

Examples of using Rate increases in English and their translations into German

Higher programming costs were driven by rate increases for NFL, college sports and MLB programming.
Höhere Programmkosten wurden durch Ratenerhöhungen für NFL, Hochschulsport und MLB-Programmierung verursacht.

what are investment costs and rate increases?
was sind Investitionskosten und Tariferhöhungen?

Most notably, Typhoon Jebi had a considerable influence on the observed sharp rate increases.
Insbesondere der Taifun"Jebi" hatte erheblichen Einfluss auf die beobachteten deutlichen Ratenerhöhungen.

Further rate increases in the fiscal year 2016 are currently being implemented.
Weitere Ratensteigerungen für das Geschäftsjahr 2016 befinden sich in Umsetzung.

but further rate increases.
aber weitere Zinserhöhungen.

Consequently, the rate increases this year by€ 1.00 to€ 78.00.
Folglich erhöht sich die Rate in diesem Jahr mit 1,00 € bis 78,00 €.

In adults, the rate increases every year by about 10 percent.
Beim erwachsenen Menschen erhöht sich die Rate jedes Jahr um etwa zehn Prozent.

which encourages gradual, rather than more aggressive, rate increases by the Federal Reserve.
spricht jedoch eher für graduelle statt offensive Zinssteigerungen durch die amerikanische Zentralbank.

by treating it with special impregnations this rate increases.
sie sie mit speziellen Imprägnierungen diese Zinserhöhungen zu behandeln.

case of smaller and mid-sized accounts it was even possible to obtain modest rate increases.
Bedingungen erneuern- bei kleineren und mittleren Accounts konnten sogar leichte Ratensteigerungen erzielt werden.

However, in recent years where capacity utilization under EU jurisprudence is allowed only on condition that it will not create an artificial peak season in connection with rate increases and conference power to fix prices has largely disappeared one can argue whether the four cumulative criteria of Article 81(3) can still be fulfilled.
Da in den letzten Jahren jedoch die Kapazitätsregulierung nach dem EU-Recht nur unter der Bedin gung gerechtfertigt ist, dass sie weder künstliche Nachfragespitzenzeiten in Verbindung mit einer Frachtratenerhöhung hervorruft, und die Linienkonferenzen kaum mehr die Macht haben, die Preise festzulegen, ist es zweifelhaft, ob die vier kumulativen Bedingungen von Artikel 81 Absatz 3 EG-Vertrag überhaupt noch erfüllt werden können.

with each level rate increases.
mit jedem Level steigt.

As the Packet Rate increases, the Frame Rate will also reduce.
Bei erhöhter Datenpakete wird die Bildrate sich verringern.

However, if our rate increases, you will instantly enjoy the higher rate..
Wenn jedoch unsere Zinsrate steigt, profitieren Sie umgehend von der höheren Rate.

Rate increases every half-year.
Fester Zinssatz steigt jedes Halbjahr.

Reaction rate increases with temperature.
Die Geschwindigkeit steigt mit der Temperatur.

Sales retention rate increases to 95.
Anstieg der umsatzbezogenen Wiederkaufrate auf 95.

Reaction rate increases with the concentration of reagents.
Die Geschwindigkeit steigt mit der Konzentration der Reagenzien.

Do you expect more rate increases in EMs?
Rechnen sie mit mehr Zinserhöhungen in Schwellenländern?

When the thermogenic rate increases, your body sheds more fat.
Wie die thermogene Rate steigert, wird Ihr Körper wirft Fett.