RE-RUN in Vietnamese translation

• chạy lại
• tổ chức lại

Examples of using Re-run in English and their translations into Vietnamese

The AKP had appealed for an election re-run after initial results and a series of recounts showed it had lost control of Istanbul
Đảng AKP đã kêu gọi tổ chức lại cuộc bầu cử địa phương sau khi kết quả sơ bộ

Applesetupdone file, you are telling Mac OS X to re-run the setup wizard,
Applesetupdone, bạn đang nói với Mac OS X chạy lại trình Setup wizard,

The decision to re-run the vote was criticised by Western allies and caused uproar among domestic opponents who said
Quyết định tổ chức lại cuộc bầu cử đã bị các đồng minh phương Tây chỉ trích,

the device selector screen, and your TV is supported, you can re-run/ refresh the devices displayed on the screen.
bạn có thể chạy lại/ làm mới các thiết bị hiển thị trên màn hình.

We will define a lambda that does the work, check a variable against 100 at the end, and re-run the lambda if it's less than 100.
Chúng tôi sẽ định nghĩa một lambda thực hiện công việc, kiểm tra biến số so với 100 ở cuối và chạy lại lambda nếu nó nhỏ hơn 100( bỏ qua yêu cầu không sử dụng chữ và số).

Mr. Donald Trump has officially launched a campaign to re-run the presidency on the evening of June 18, calling for supporters to“keep
Ông Donald Trump đã chính thức khởi động chiến dịch tái tranh cử tổng thống vào tối 18- 6,

Erdogan's AKP appealed for an election re-run after initial results and a series of recounts showed it had lost
Đảng AKP đã kêu gọi tái tổ chức lại cuộc bầu cử sau khi kết quả sơ bộ

So it is in your best interest to provide these specimens as we must charge to re-run tests and add the additional parent's specimen after-the-fact.
Vì vậy, nó là lợi ích tốt nhất của bạn để cung cấp các mẫu vật như chúng ta phải tính phí xét nghiệm để chạy lại và thêm mẫu các thêm của cha mẹ sau- the- thực tế.

But in the past three years politicians argued continually about whether the country should re-run the vote or decide to nominally leave the EU
Nhưng trong ba năm qua, các chính trị gia liên tục tranh cãi về việc liệu nước này có nên cho phép cuộc bỏ phiếu lại hay quyết định rời khỏi EU

you are telling Mac OS X to re-run the setup wizard,
bạn đang nói với Mac OS X chạy lại trình Setup wizard,

These cards are no longer seen on re-issue prints or re-runs.
Các thẻ này không còn được nhìn thấy trên các bản in lại hoặc chạy lại.

No excuse to watch the butchered/ edited TV re-runs any more.
Không có lý do gì để xem TV bị cắt/ chỉnh sửa lại chạy thêm nữa.

come with plug sockets, AC and TVs(playing Charlie Chaplin re-runs).
TV( chủ yếu chơi Charlie Chaplin chạy lại).

plug sockets, and TVs(mainly playing Charlie Chaplin re-runs).
TV( chủ yếu chơi Charlie Chaplin chạy lại).

So their can be no disputes, no re-runs, we have heard the will of the Scottish people.
Vậy là sẽ không có tranh cãi, không bỏ phiếu lại, chúng ta đã nghe ý muốn chắc chắn của người dân Scotland.

So there can be no disputes, no re-runs- we have heard the settled will of the Scottish people.
Vậy là sẽ không có tranh cãi, không bỏ phiếu lại, chúng ta đã nghe ý muốn chắc chắn của người dân Scotland.

The show also re-runs on Sony's sister channel Sony Pal.[1][2]On October 27, 2018,
Chương trình cũng chạy lại trên kênh chị em của Sony Sony Pal. Vào ngày 27 tháng 10 năm 2018,

Have you re-run the probabilities?
Anh thống kê lại xác suất chưa?

No one can re-run history.
Không ai có thể làm lại được lịch sử.

Their life is a re-run.
Cuộc sống là một sự dội lại.