Examples of using Read as in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I wish I would read as many books as you.
Chỉ ước Regulation(EC) No 854/2004 should read as follows.
Qui định( EC) số 853/ 2004 sẽ được đọc như sau.In modern versions these are usually read as a phrase.
Trong các phiên bản hiện đại, chúng thường được đọc như một cụm từ.FYI: I read as well.
Oki, chị cũng vừa đọc.Paragraph five points 8 13 article read as follows.
Đoạn 5 điểm 8 13 bài báo được đọc như sau.Books All Girls Should Read as Teenagers.
Part 2 117 article read as follows.
Phần 2 117 bài báo được đọc như sau.of the speed bags, the structural solution is intended to be read as a dynamic set of lines and trajectories.
Aces can be read as chances that lie in our environment or in ourselves.
Các lá Ace có thể được xem như những cơ hội ẩn bên trong chúng ta hoặc trong môi trường mà chúng ta đang ở.and then unrolled the parchment scroll, and read as follows:--.
sau đó trải ra các giấy da di chuyển, và đọc như sau.The move could be read as a signal to Google: We don't need you; we have options.
Động thái này được xem như thông điệp gửi tới Google:“ Chúng tôi không cần anh, chúng tôi có rất nhiều lựa chọn.”.Third and finally, the nine-dash line could be read as marking out the limits of a“historic” claim.
Thứ ba và cuối cùng, đường chín đoạn có thể được hiểu như đánh dấu giới hạn của tuyên bố chủ quyền“ lịch sử”.on the Cyrillic script, following the principle of"write as you speak and read as it is written".
tuân theo nguyên tắc" viết Aces can be read as chances that lie in our environment or in ourselves.
Những lá Ace có thể được xem như những thay đổi nằm trong chính chúng ta hoặc trong môi trường của chúng ta.It runs the risk, however, that this lack of specificity will be read as a cover for Chinese self-interest.
Tuy nhiên, nó có nguy cơ là sự thiếu chuyên cần này sẽ được hiểu như một sự che chở cho lợi ích riêng của Trung Quốc.If you can't try on many shoes, at least read as many reviews as possible from various sources.
Nếu bạn có thể thử giày trên nhiều đôi giày, ít nhất hãy đọc càng nhiều đánh giá This video work is the result of an improvisation and could be read as an ironic metaphor of how the art world is functioning.
Tác phẩm video này là một kết quả làm việc ngẫu hứng, được xem như một sự ẩn dụ châm biếm về chức năng của thế giới nghệ thuật ra sao.It's been read as an allegory of the Cold War, the French Resistance, and Britain's colonization of Ireland.
Nó được xem như là biểu tượng trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh, Công xã Paris, và Ireland, phần thuộc Anh.Most interpretations agree that the entirety of Jacob's dream should be read as a sign of God's favor toward the Jewish people.
Hầu hết những giải thích đồng ý rằng, giấc mơ của Jacob được xem như dấu hiệu sự đồng ý của Chúa đối với người Do Thái.the Emblem Gylph was read as Siyaj Chan, or"Sky Born".
