Examples of using Recognizes as in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
he entrusts himself to Jesus, whom he recognizes as innocent, good,
người mà anh nhận ra là vô tội,Even more importantly, when a web site that Google recognizes as an authority links to your site, you get an extra little bump up in the listings.
Thậm chí quan yếu hơn, lúc components of the immune system that attack cells that the body recognizes as foreign.
các tế bào mà cơ thể ghi nhận là ngoại lai.he entrusts himself to Jesus, whom he recognizes as innocent, good,
Đấng mà anh nhìn là người vô tội,he entrusts himself to Jesus, whom he recognizes as innocent, good,
Đấng anh ta nhìn nhận là vô tội,he entrusts himself to Jesus, whom he recognizes as innocent, good,
mà anh nhìn nhận là người vô tội,He has no interests in other actors his age with the exception of Gensuke who he recognizes as his rival and never wants to lose to no matter what.
Cậu không có hứng thú nào với những diễn viên cùng tuổi khác, tuy nhiên lại có ngoại lệ với Gensuke, người mà cậu nhận là đối thủ và không muốn chịu thất bại bằng bất cứ giá nào.The Catholic faithful have a sacred and inviolable right to participate in the liturgy that the Catholic Church recognizes as its own, and we priests have a corresponding duty to fulfill that right.
Các tín hữu Công Giáo có quyền thiêng liêng và bất khả xâm phạm khi tham gia phụng vụ, mà Hội Thánh Công Giáo thừa nhận là của riêng mình, và các linh mục chúng ta có nghĩa vụ tương ứng để thực hiện quyền đó.A final culminating sign will consist in the exposition for the first time of the relics that tradition recognizes as those of the apostle that gave his life for the Lord,” Archbishop Rino Fisichella stated in a Nov. 8 article published in the Vatican's daily newspaper“L'Osservatore Romano.”.
Cao điểm cuối cùng của Năm Đức Tin built up through holy places and extraordinary examples of holiness and learning, has a richness that today's world recognizes as being genuinely effective in the attainment of true spiritual growth.
thế giới hôm nay nhìn nhận như thật sự có hiệu năng trong việc đạt được một sự trưởng thành thiêng liêng chân thật.The‘oneness with the universe' which constitutes its ideational content sounds like a first attempt at a religious consolation, as though it were another way of disclaiming the danger which the ego recognizes as threatening it from the external world.
Sự“ đồng nhất với vũ trụ” vốn dựng thành nội dung ý tưởng của nó nghe giống Assembly President Juan Guaido, whom the United States recognizes as the country's interim president, while warning of“the dangers of socialism,” saying it delivers poverty, hatred and division.
Hoa Kỳ công nhận là lãnh đạo lâm thời của đất nước này trong khi cảnh báo về‘ những nguy cơ của chủ nghĩa xã hội', rằng nó đem đến nghèo đói, sư thù hận và chia rẽ.Acnes bacteria is recognized as foreign by the immune system.
Acnes cũng được hệ miễn dịch nhận ra là ngoại vi.Recognized as necessary, but you are more important.
Both both sound files should be recognized as exactly the same text-“hello!”.
Recognized as a leader in his field, Dr.
In some cases, individuals recognize as part of their cultural heri-.
Trong một số trường hợp You have found an inner strength that colleagues recognize as trust and integrity
Bạn đã tìm thấy sức mạnh bên trong mà đồng nghiệp nhận ra là sự tự tinthe environment we recognize as modern.”.
môi trường chúng ta công nhận là hiện đại.And in twentieth century music, he may yet one day be recognized as one of the half-dozen greatest masters of our time."[29].
Trong thế kỷ 20 này, ông sẽ có ngày được nhìn nhận như một trong những nghệ sĩ vĩ đại nhất của thời đại chúng ta."[ 9].
