Examples of using Reflux in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
For infants with chronic gastroesophageal reflux(GER) or certain upper airway malformations,
Đối với trẻ bị trào ngược mãn tính dạ dày thực quản( GER)If your baby has reflux, be sure to follow your doctor's guidelines on feeding and sleep positions.
Nếu em bé của bạn có GERD, hãy làm theo hướng dẫn của bác sĩ về các vị trí cho ăn và ngủ của bé.For adults with silent reflux, some lifestyle changes can keep the throat from becoming dry and irritated.
Đối với người lớn bị trào ngược im lặng, một số thay đổi lối sống có thể giữ cho cổ họng trở nên khô và khó chịu.Foods that assist in improving acid reflux for one person may be problematic for another person.
Thực phẩm giúp cải thiện chứng trào ngược axit cho một người có thể gây rắc rối cho người khác.Foods that help improve acid reflux for one person may be problematic for someone else.
Thực phẩm giúp cải thiện chứng trào ngược axit cho một người có thể gây rắc rối cho người khác.The main treatments for people who repeatedly experience acid reflux in GERD are PPIs or H2 blockers, both of which are drugs.
Các lựa chọn điều trị chính cho những người thường xuyên bị trào ngược axit trong GERD là thuốc ức chế PPI hoặc H2, cả hai đều là thuốc.In older kids, doctors usually diagnose reflux by doing a physical exam and hearing about the symptoms.
Trong những đứa trẻ lớn, các bác sĩ thường chẩn đoán GER bằng cách thực hiện một kỳ kiểm tra vật lý và nghe về các triệu chứng.Therefore, if you have reflux, it's a good idea to avoid eating anything for at least 3 hours before lying down in bed(11, 12).
Do đó, nếu bị chứng trào ngược dạ dày, tốt nhất bạn nên tránh dùng bất cứ thứ gì trong ít nhất 3 giờ trước khi đi ngủ( 11, 12).Therefore, if you have gastroesophageal reflux, it's best to avoid using anything for at least 3 hours before going to bed.
Do đó, nếu bị chứng trào ngược dạ dày, tốt nhất bạn nên tránh dùng bất cứ thứ gì trong ít nhất 3 giờ trước khi đi ngủ.Should reflux escape, gravity is able to return it to your stomach quicker than when on.
If you have acid reflux, you can try taking an antacid before going to sleep or propping yourself up on pillows, Dr. Benninger says.
Nếu bạn bị trào ngược acid, bạn có thể thử dùng thuốc kháng acid trước khi đi ngủ hoặc tự đặt mình lên gối”, Dr. Benninger nói.Any woman who is experiencing severe reflux during pregnancy should speak to her doctor about treatment options.
Bất kỳ phụ nữ nào đang bị trào ngược nghiêm trọng khi mang thai nên nói chuyện với bác sĩ về các lựa chọn điều trị.LPR, also known as silent reflux or atypical reflux, is similar to GERD,
LPR, còn được gọi là trào ngược im lặng hoặc The combination of bile and acid reflux also increases the risk of the following complications.
Sự kết hợp giữa trào ngược mật và axit cũng khiến nâng cao nguy cơ biến chứng sau.If you have frequent acid reflux, you should reduce
Nếu bạn thường xuyên bị trào ngược axit, bạnIf you have GERD or if you have regular acid reflux, avoid eating cayenne pepper as it may trigger the reaction.
Nếu bạn mắc phải GERD hay nếu bạn thường xuyên bị trào ngược axit, cần tránh ăn ớt cayenne bởi vì chúng có thể gây phản ứng kích thích.Some people with gastroesophageal reflux disease(GERD) also complain of having a sweet
Một số người bị trào ngược dạ dày thực quản( GERD)Some reflux is totally normal
Một số axit dạ dày hoàn toàn bình thườngIf you experience acid reflux infrequently, you likely won't need to make any drastic lifestyle changes to relieve your.
Nếu bạn thường xuyên bị trào ngược axit, bạn có thể sẽ không cần phải thực hiện bất kỳ thay đổi lối sống quyết liệt nào để giảm các triệu chứng của bạn.Nearly 7 in 10 babies will experience reflux at some point, which may make them reluctant to feed.
Gần 7 trên 10 trẻ em sẽ gặp chứng trào ngược vào một thời điểm nào đó, điều có thể khiến trẻ lười bú.
