REIMAGINING in Vietnamese translation

• reimagining
• tái hiện lại
• mô phỏng lại
• tưởng tượng lại
• hình dung lại
• tạo ra

Examples of using Reimagining in English and their translations into Vietnamese

Now we are delighted to offer to you Leonardo MMXVIII- An impassioned reimagining of a classic, yours to treasure in a set of Silver Edition playing cards.
Bây giờ chúng tôi rất vui mừng để cung cấp cho bạn Leonardo MMXVIII- Một reimagining say mê của một cổ điển, bạn để kho báu trong một bộ thẻ chơi Silver Edition.

It started as a reimagining of a previous Appalshop program, the East Kentucky Reproductive Health Project,
Nó bắt đầu như một sự mô phỏng lại của một chương trình Appalshop trước đó, Dự án Sức

In Cox's reimagining of this historically iconic scene, she stood nude
Trong khi Cox tái hiện lại cảnh tượng mang tính lịch sử này,

Very excited about the idea of reimagining what global finance can be,” he says that a dollar token is the future of the Internet of money.
Thật vui mừng với ý tưởng của reimagining về những gì mà nền tài chính toàn cầu có thể được," ông nói rằng một mã token đô la là đồng tiền tương lai của Internet.

Then we look at the High Line in New York City, an excellent use of reimagining existing infrastructure for something good, which is a brand-new park in New York City.
Và khi ta nhìn tuyến đường cao ở New York đó là sự sử dụng tuyệt vời của tưởng tượng lại hạ tầng sẵn có thành điều có ích, ở đây là công viên mới của New York.

Reimagining this hugely popular exhibition from Paris-as the largest fashion exhibition the V&A has undertaken since Alexander McQueen:
Tái hiện lại buổi triển lãm rất nổi tiếng đến từ Paris, đây là buổi triển

But while Stewart and American late-night hosts are reimagining the possibilities of their public platform, their UK counterparts are seriously lagging behind.
Nhưng trong khi Stewart và chủ nhà đêm muộn của Mỹ đang mô phỏng lại các khả năng của nền tảng công cộng của họ, thì các đối tác ở Anh của họ đang bị tụt lại phía sau một cách nghiêm trọng.

We're in the middle of a boom in great fantasy at the moment with authors both paying homage to fantasy has been and reimagining what it could be.
Chúng ta đang ở giữa một sự bùng nổ về hình ảnh tuyệt vời tại thời điểm này với các tác giả cả hai tỏ lòng kính trọng đến tưởng tượng đã và đang hình dung lại nó có thể là gì.

In a joint statement, Facebook and Oculus said,“We're looking forward to an exciting future together, building the next computing platform and reimagining the way people communicate.”.
Facebook và Oculus ra một phát ngôn chung cho sự kiện nói trên:“ Chúng tôi rất mong đợi vào một tương lai thú vị khi cùng xây dựng nền tảng điện toán thế hệ mới và tưởng tượng lại cách mà con con người giao tiếp với nhau”.

themes- new tools and technologies of design, design for social change, reimagining the agency of architectural practitioners, among other things.
thiết kế cho sự thay đổi xã hội, tái hiện lại cơ quan của các nhà thực hành kiến trúc, trong số những thứ khác.

create professionals who have the ability to transform museums, heritage sites and archives into spaces that dynamically interpret the past by reimagining history with new technologies.
lưu trữ thành những không gian giải thích động lực cho quá khứ bằng cách reimagining lịch sử với các công nghệ mới…[-].

automation to your business, and in the process reimagining business technology from the ground up.
trong quá trình mô phỏng lại công nghệ kinh doanh từ đầu.

drawing the public eye and reimagining collections is vital, he said.
các bộ sưu tập reimagining là rất quan trọng, ông nói.

create professionals who have the ability to transform museums, heritage sites, and archives into spaces that dynamically interpret the past by reimagining history with new technologies.
lưu trữ thành những không gian giải thích động lực cho quá khứ bằng cách reimagining lịch sử với các công nghệ mới…[-].

HDMI 2.0 is a reimagining of the interchange between your bits of home entertainment gear, one that factors
HDMI 2.0 là một sự đổi mới giữa các thiết bị giải trí gia đình của bạn,

Though Disney's most recent reimagining, Burton's“Dumbo,” was deemed a box office disappointment when it hit theaters last month, the studio is
Mặc dù phiên bản tưởng tượng lại gần đây nhất của Disney, Dumbo của Burton, bị coi là thất vọng phòng vé khi ra rạp vào tháng trước,

Society is reimagining and wrestling with identity at a global level- such as the right to privacy, migration and displacement and perception of women in the media.
Xã hội đang tái hiện và đấu tranh với nhận dạng ở cấp độ toàn cầu- chẳng hạn như quyền được riêng tư, di cư, di dời và nhận thức của phụ nữ trên báo chí.

Eachmile has been reimagining mFish as a tool for small scale fishers and fish farmers to
Eachmile đã tái hiện mFish như một công cụ cho ngư dân quy mô nhỏ

turning 10 this year, artists will be reimagining songs that have won the Daesang(Grand Prize) at the awards ceremony over the years.
các nghệ sĩ sẽ thể hiện lại những bài hát đã giành được giải Daesang( Giải thưởng lớn) tại lễ trao giải trong những năm qua.

Far Cry 4 allows for a second player to drop in and drop out at any point, reimagining the co-op experience in the true spirit of next gen.
Far Cry 4 cho phép cho một thứ hai cầu thủ để thả vào và thả ra ở bất kỳ điểm nào, lại tưởng tượng ra những kinh nghiệm hợp tác trong tinh thần thực sự của Far Cry cho tới thế hệ.