REPLIED WITH in Vietnamese translation

• trả lời với
• đáp lại với
• đáp trả bằng
• đáp lời bằng

Examples of using Replied with in English and their translations into Vietnamese

What are you talking about", he replied with a tinge of irritation.
Lại chuyện gì nữa đây?”, ông trả lời bằng một giọng gắt gỏng.

Not perplexed by those words, Saber replied with a bold smile.
Chẳng hề lúng túng vì những lời đó, Saber đáp lại bằng một nụ cười.

Elen almost laughed, but replied with a whimsical tone.
Ellen suýt phì cười, nhưng vẫn trả lời bằng giọng khó đoán.

When Eugeo pointed his index finger straight at him, Kirito replied with a dragged out“Yes” and got up from the couch.
Khi Eugeo chỉ ngón tay trỏ thẳng vào anh, Kirito trả lời với một kéo ra khỏi" Có" và đứng dậy khỏi chiếc ghế dài.

After a lengthy silence, Chopin replied with emphasis:“I am glad, because I too like it the best, it is my dearest work”.'.
Sau một thời gian khá dài, Chopin trả lời với sự nhấn mạnh,“ Tôi rất hạnh phúc khi nghe điều này vì tôi quá thích nó và yêu nó nhất”.

With that, my little sister replied with a somewhat embarrassed smile.
Nghe vậy, cô em gái nhỏ của tôi đáp lại với một cái cười tựa như xấu hổ.

Mr. Zhao looked up at the night sky and replied with a difficult facial expression,"It is now nighttime.
Triệu viên ngoại nhìn lên bầu trời đêm và ông đáp lại với một giọng khó diễn tả:“ Giờ đang là buổi đêm.

Once you place an order with us you will be replied with proforma invoice along with shipping after that you can pay.
Một khi bạn đặt một đơn đặt hàng với chúng tôi bạn sẽ được trả lời với hóa đơn proforma cùng với vận chuyển sau khi mà bạn có thể trả tiền.

and Maylon replied with a smile.
và Maylon đáp trả bằng 1 nụ cười.

The president replied with a bitter tone,“Olay Blueshake is said to be the‘third house' of Congress.”.
Tổng Thống đáp lại với giọng cay đắng:" Olay Blueshake được mệnh danh là" Ngôi nhà Thứ 3" của Quốc Hội.".

the sword was completed, but Kirito still replied with the same answer.
Kirito vẫn trả lời với câu trả lời tương tự.

Kido showed a face that she didn't know what was I trying to say, and replied with a slightly timid voice.
Kido làm vẻ mặt rằng cô ấy không hiểu tôi đang cố nói lên điều gì và trả lời với giộng hơi nhút nhát.

They have no good reason to be terrified of him that I can see," Jenny replied with great conviction.
Con chẳng thấy họ có lí do gì phải sợ chàng đến như thế,” Jenny đáp lại với sự kết tội chắc chắn.

Note: Tracking does not appear until at least one recipient of the e-mail message has replied with his or her vote.
Lưu ý: Theo dõi chỉ xuất hiện cho đến khi ít nhất một người nhận của thông điệp email đã trả lời với phiếu bầu của mình.

what surprised me more was the Hundred Wolves replied with small howl.
điều ngạc nhiên hơn là Bách Lang trả lời với tiếng hú nhỏ.

I don't think I'm that famous,” Siegfried replied with a small smile,
Tôi không cho rằng mình nổi tiếng đến thế đâu,” Siegfried đáp bằng một nụ cười nhẹ,

He replied with a description of how an asset could transition away from being a security.
Ông đã trả lời bằng việc mô tả về cách một tài sản có thể chuyển tiếp khỏi dạng chứng khoán.

When asked by Carnarvon if he could see anything Carter replied with the now famous pronouncement,“Yes, wonderful things.”.
Khi Carnarvon hỏi" Ông đã nhìn thấy cái gì?", Carter trả lời với câu nói nổi tiếng:" Vâng, những điều tuyệt vời".

In any case, we replied with all the information we had.
Trong mọi trường hợp, chúng tôi đã trả lời với tất cả các thông tin mà chúng tôi có.

He replied with a typewritten letter, but in pencil he added,“Time is
Ông trả lời bằng một bức thư được đánh máy