RESONANCE in Vietnamese translation

• cộng hưởng
• resonance
• âm vang
• âm hưởng

Examples of using Resonance in English and their translations into Vietnamese

Resonance also found that fun attractions, dining and learning new things(90%,
Resonance cũng tìm thấy những điểm hấp dẫn thú vị,

to add emotional resonance.
hoặc để tăng âm hưởng cảm xúc.

video cables, power products, and resonance control devices.
sản phẩm điện và thiết bị điều khiển cộng hưởng.

Damper Resonance digitally recreates acoustic piano depth of tone when pedalling, while newly improved reverbs set the stage for you to replicate
Damper Resonance kỹ thuật số tái tạo độ sâu piano âm thanh của giai điệu khi đạp xe,

String Resonance is an essential characteristic of the overall sound of an acoustic piano and so the Resonance technology developed for the KRONOS piano sound engine features in the three concert grand pianos in the G1.
Chuỗi cộng hưởng là một đặc điểm thiết yếu của âm thanh tổng thể của một cây đàn piano âm thanh và do đó công nghệ cộng hưởng phát triển cho các tính năng động cơ âm thanh piano KRONOS trong ba buổi hòa nhạc grand piano trong G1.

Battle Resonance(ソウルイーター バトルレゾナンス, Sōru Ītā Batoru Rezonansu), is a fighting
Battle Resonance là một game đối kháng được phát triển bởi BEC

charger to generate electronic pulse waveform with special frequency and strictly controlled rise time, which resonance with the thick sulfate crystals during charging process to continuously dissolved the lead sulfate crystals.
thời gian tăng kiểm soát chặt chẽ, cộng hưởng với các tinh thể sulfat dày trong quá trình sạc để liên tục hòa tan các tinh thể chì sunfat.

This piano features Yamaha's excellent Pure CF Sound Engine, which uses samples from Yamaha's prized concert grand piano, and Damper Resonance DSP, which reproduces the interactions between strings for an even more realistic sound.
Đàn piano này có Công cụ âm thanh CF tuyệt vời của Yamaha, sử dụng các mẫu từ đàn grand grand concert Yamaha và Damper Resonance DSP, tái tạo sự tương tác giữa các dây đàn để có âm thanh trung thực hơn.

BACKGROUND: This is an update to the May 22, 2017 MedWatch safety alert"Gadolinium-based Contrast Agents for Magnetic Resonance Imaging(MRI): Drug Safety Communication- No Harmful Effects Identified With Brain Retention".
Bối cảnh: Thông tin này là cảnh báo cập nhật cảnh báo về độ an toàn ngày 22/ 5/ 2017 của FDA“ Gadolinium- based Contrast Agents for Magnetic Resonance Imaging( MRI): Drug Safety Communication- No Harmful Effects Identified With Brain Retention”.

Electric Phoenix, Resonance, Inter-Artes, the London Collegiate Brass, Mary Weigold,
Electric Phoenix, Resonance, Inter- Artes, the London Collegiate Brass,

Because May Fourth has broad and popular resonance in China, the student protesters of 1989- sporting long hair and blue jeans rather than long gowns
Vì Phong trào Ngũ Tứ đã tạo được tiếng vang rộng rãi và phổ biến ở Trung Quốc,

causing great resonance, translated into 43 languages in the world and won the Goncourt Prize(the most
gây tiếng vang lớn, được dịch ra 43 thứ tiếng trên thế giới

This resonance helps maintain Io's orbital eccentricity(0.0041), which in turn provides
Sự cộng hưởng này giúp duy trì độ lệch tâm quỹ đạo của Io( 0,0041),

The C5 from this 2009“Dear Mom” performance has more chest resonance and slightly fuller tone quality, whereas the C5 from this 2011“Dear Mom” performance has a brighter tone production, but better resonance.
Ví dụ như note C5 trong“ Dear Mom”: note C5 của năm 2009 có nhiều âm hưởng ngực và khá nội lực, trong khi nốt C5 của năm 2011 nghe nhẹ nhàng tươi sáng hơn, nhưng lại cộng hưởng tốt hơn.

Graphic designers need to harness the power of colour psychology to bring resonance to their designs- and in no field is this more important than that of logo design.
Các nhà thiết kế đồ họa cần phải khai thác sức mạnh của tâm lý màu sắc để mang lại sự cộng hưởng với các thiết kế của họ- và không có lĩnh vực nào quan trọng hơn so với thiết kế logo.

Understanding how this dependable inner pump works gives new resonance to the feeling you get when you run a race,
Việc hiểu được cách hoạt động của những chiếc bơm này sẽ cộng hưởng cho cảm giác khi bạn chạy đua,

Following the work of Popp, scientists around the globe have begun to consider that your body's communication system might be a complex network of resonance and frequency.
Có một vài nhà khoa học trên thế giới bắt đầu xem xét lại và cho rằng hệ thống thông tin liên lạc của cơ thể có thể là một mạng lưới phức tạp của các cộng hưởng và tần số.

respect for the Law of the Sea, finding resonance with the central ideas of the Quad.
tìm sự cộng hưởng với các tư tưởng trung tâm của Quad.

Martin hopes to write an ending similar to The Lord of the Rings that he felt gave the story a satisfying depth and resonance.
Martin hy vọng sẽ viết một kết thúc tương tự như Chúa tể của những chiếc nhẫn mà ông cảm thấy đã mang đến cho câu chuyện một chiều sâu và sự cộng hưởng thỏa mãn.

Indeed, shoe soles can only glow themselves to a certain extent but the color of the body adds resonance, making them stand out even when not in the dark.
Thật vậy, đế giày chỉ có thể tự phát sáng ở mức độ nhất định nhưng sự đồng màu của phần thân đã cộng hưởng thêm, giúp chúng nổi bật ngay cả khi không ở trong bóng tối.