Examples of using Scriptural in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Maxwell observed:“Throughout scriptural history, we see recurring efforts to demean prophets in order to dismiss them-to label them in order to diminish them.
Maxwell đã nhận xét:“ Qua lịch sử thánh thư, chúng ta thấy những nỗ lực tái diễn theo định kỳ để hạ nhục các vị tiên tri nhằm loại bỏ họ- gán nhãn cho họ để giảm bớt uy tín của họ.Al-Afghani appealed to the scriptural principle of ijtihad-which holds that analogical reasoning could be applied to the law as new circumstances arise-in an attempt to convince the clerics of his day to make Sharia speak to the present.
Al- Afghani kêu gọi nguyên tắc kinh thánh ijtihad- chủ trương lập luận ngoại suy có thể áp dụng vào luật pháp khi hoàn cảnh mới xuất hiện- trong nổ lực thuyết phục hàng giáo phẩm đã đến lúc phải thích ứng với hiện đại.(Please click on the links for a full scriptural examination of the subjects of Mankind's hope for the future, The Great Crowd, Gid Jerusalem fall in 607BCE?, and Matthew 24.).
( Vui lòng nhấp vào các liên kết để kiểm tra toàn bộ kinh điển về các chủ đề của Hy vọng của nhân loại cho tương lai, Đám đông lớn, Gid Jerusalem rơi vào năm 607BCE?, và Ma- thi- ơ 24.).In addition, when we inculcate into our lives scriptural imperatives and live the gospel, we are blessed with the Spirit
Ngoài ra, khi ghi khắc vào cuộc sống của mình những lệnh truyền trong thánh thư và sống theo phúc âm,We can see in Paragraph 19 that there is the thrust to support the non scriptural idea that we can replace Jesus' yoke by appealing to Jehovah's“authority” to work!
Chúng ta có thể thấy trong Đoạn 19 rằng có một lực đẩy để hỗ trợ cho ý tưởng phi kinh điển rằng chúng ta có thể thay thế ách của Jesus bằng cách kêu gọi chính quyền của Jehovah làm việc!either reduce the frequency of praying it or substitute it with daily scriptural reading.
thay thế Scientific Or Scriptural?(1924), pp.125-126 Taken from Troy Britain's reply at WEB.
Is It Philosophical, Scientific Or Scriptural?( 1924), pp. 125- 126.Maxwell observed:“Throughout scriptural history, we see recurring efforts to demean prophets in order to dismiss them- to label them in order to diminish them.
Maxwell đã nhận xét:“ Qua lịch sử thánh thư, chúng ta thấy những nỗ lực tái diễn theo định kỳ để hạ nhục các vị tiên tri nhằm loại bỏ họ- gán nhãn cho họ để giảm bớt uy tín của họ.And since all Scriptural elders are local brothers, if we transfer a man from some other place to control a church, we are departing from Scriptural ground.
Vì tất cả những trưởng lão trong Kinh Thánh đều là các anh em địa phương, nên nếu chuyển một người từ nơi khác đến để điều khiển hội reply so cleverly and so he asked him,“What is the scriptural source of this teaching?”.
ông hỏi ngài," Nguồn gốc kinh điển của giáo lý này là gì?".Elder Neal A. Maxwell observed:“Throughout scriptural history, we see recurring efforts to demean prophets in order to dismiss them-to label them in order to diminish them.
Anh Cả Neal A. Maxwell đã nhận xét:“ Qua lịch sử thánh thư, chúng ta thấy những nỗ lực tái diễn theo định kỳ để hạ nhục các vị tiên tri nhằm loại bỏ họ- gán nhãn cho họ để giảm bớt uy tín của họ.is at work here, seeking some Scriptural support for the authority they presume to wield over the flock of God?
tìm kiếm một số hỗ trợ Kinh thánh cho thẩm quyền mà họ cho là sẽ nắm giữ đàn chiên của Thiên Chúa?Over the course of several centuries, Christian writers- church leaders in many cases- took the moral and scriptural ideals from Judaism and coupled them with Greco-Roman philosophical ideals of self-control to argue for the virtue of celibacy.
Trong nhiều thế kỷ, các nhà văn Cơ đốc giáo- lãnh đạo nhà thờ trong nhiều trường hợp- đã lấy lý tưởng đạo đức và kinh điển từ Do Thái giáo và kết hợp chúng với lý tưởng triết học Greco- Roman để tự kiểm soát đức tính độc thân.Significantly, though, while translation of the Qur'an into other languages is allowed, only the original Arabic is regarded as truly the Qur'an and truly scriptural.
Điều đáng kể là, mặc dù kinh Qur' an được phép phiên dịch sang các ngôn ngữ khác, nhưng chỉ có nguyên bản tiếng Ả Rập được thực sự cho là kinh Qur' an và thánh thư thực sự.reply so cleverly and so he asked him,“What is the scriptural source of this teaching?”.
ông hỏi ngài," Nguồn gốc kinh điển của giáo lý này là gì?".God of Scripture and does not truly understand scriptural principles.
As Christians it is our duty to stand up for biblical principles and scriptural truth, for Truth is our country's only hope.
Là một Cơ đốc nhân, trách nhiệm của chúng ta là đứng lên cho các nguyên tắc và lẽ thật Thánh kinh vì lẽ thật chính là hy vọng duy nhất của đất nước chúng ta.Traditional Vedānta considers scriptural evidence, or shabda pramāna, as the most authentic means of knowledge,
Vedanta truyền thống xem những bằng chứng trong kinh điển, hay là shabda pramana, như là phương tiệnFor, in Scriptural usage, the term flesh,
Bởi vì, theo đến việc sử dụng của Kinh Thánh, thịt hạn,của nó, nó đề cập đến những tinh thần và linh hồn, cũng như cơ thể, đặc biệt là trong trường hợp Praying with Scripture and claiming scriptural promises plant the beauty of truth in the garden of weeds that has been sown through the lies of addiction.
Cầu nguyện với 
